What is the translation of " PANACHE " in Polish?

• rozmachem
• polotu
• szykiem
• panache
• polot
• rozmach
• polotem
• styl
• penesz
• pendentyw

Examples of using Panache in English and their translations into Polish

My panache.
Mój pendentyw.

He did it with panache.
Robił to z polotem.

Hades has panache, I will give him that.
Hades ma styl, przyznaję.

With discreet panache.
Z dyskretnym polotem.

Rhea has won the Panache Diamond endorsement deal.
Rhea zdobyla umowe o poparcie od Diamond Panache.

You do it with panache.
Robisz to z polotem.

Do it with panache and finesse. I just prefer to be suave.
Po prostu preferuję być eleganckim, robić to z rozmachem i finezją.

He's got panache.
Ma rozmach.

I would hate to muck up your promposal with my flair and panache.
Nie chcę zepsuć zaproszenia moim sprytem i rozmachem.

This is panache.
To jest panache.

Where's your flair in this place, the panache?
Gdzie odzwierciedlenie twojego stylu, szyku?

And the method, panache, style, talent.
Jego metody, polot, styl, talent.

We need to have some… panache.
To musi mieć… rozmach.

Also the method, the panache, the style, the talent.
Jego metody, polot, styl, talent.

You have to act with panache.
Musisz działać z rozmachem.

But delivered with such panache by his favorite apostle. His.
Ale przekazane z rozmachem przez ukochanego apostoła. Jego.

We need to have some panache.
Rozmach.{y: i}To musi mieć.

Panache, calum, a certain panache, that's what we need.
Rozmach, Calum, pewien rozmach, to jest to czego potrzebujemy.

You have panache.
Ty to masz rozmach.

It combines the spirit of old Mexico with a little big-city panache.
Łączy duch starego Meksyku z odrobiną wielkomiejskiego polotu.

Yeah, Jeanette had no panache. I changed it.
Jeanette" nie miało polotu. Zmieniłam je.

I changed it. Yeah, Jeanette had no panache.
Zmieniłam je. Jeanette" nie miało polotu.

And with passive-aggressive panache, broached the subject with the Pie-Maker.
I z pasywno-agresywnym szykiem poruszała ten temat z Cukiernikiem.

Yeah, Jeanette had no panache.
Jeanette" nie miało polotu.

During the project, Stewart's panache for restoring and decorating became apparent.
W trakcie realizacji projektu, Panache Stewarta dla przywrócenia i dekorowania stało się jasne.

Yeah, Jeanette had no panache.
Tak, Jeanette nie miała polotu.

Daily committed from the outset with great panache for the rapid reconstruction of the airport.
Codziennie popełnione od samego początku z wielkim rozmachem do szybkiej odbudowy portu lotniczego.

And he does it all with panache.
I robi to wszystko z rozmachem.

That is? My panache.
Jaka rzecz?-Mój pendentyw.

The Red Circle is no longer a fringe band of radicals, it's a movement with style and panache.
Teraz ma styl i polot. Krąg już nie jest grupą radykałów.

How to use "panache" in an English sentence

Guests with panache get me every time.

Swashbucklers spend panache points to accomplish deeds.

Which destinations does Panache Cosmetics deliver to?

Our stay in Hotel Panache for instance.

Thomas showed great panache in his attempt.

Taylor of London Panache Perfumed Body Spray.

I love the panache paisely carry all.

Weyburn, Maidstone c kema panache report Wetaskiwin.

She did everything with panache and class.

Check out SimplyBe, Panache and Curvy Kate.

How to use "rozmachem, polotu" in a Polish sentence

To coś na kształt polskiego "Idola", ale zrealizowanego ze znacznie większym rozmachem.

I człowiek nie będzie już miał tyle polotu co kiedyś, nie mówiąc już o braku czasu na wiele rzeczy.

Wszystko jest opisane krótko i zwięźle bez większego polotu co książce podróżniczej nie do końca służy.

Myślę, że te z rozmachem zrealizowane, jak zwykle u Hoffmana, sceny batalistyczne byłyby wówczas prawdziwsze i mocniej oddziaływałyby na emocje widza.

Potrafi zaskoczyć dobrze kontrolowanym rozmachem, a jego atutem jest również znakomity timing, a co za tym idzie pewnie prowadzone tempo i rytm.

Jest na to bardzo dobre rozwiązanie, które w bardzo szybkim czasie zregeneruje brzydkie, bez polotu i połysku włosy długie, czy krótkie.

Teraz nagle okazuje się, że program jest tani i trzeba go zrobić z większym rozmachem.

Organizatorzy różnych igrzysk sportowych też dochodzą do perfekcji, organizując igrzyska z coraz większym rozmachem.

Kokpit nieco przytłacza rozmachem i mnogością przycisków.

Miasto miłości i kultury, Paryż emanuje wyrafinowanym rozmachem.