What is the translation of " PAPER-BASED " in Polish?

• papierowych
• opartej na dokumentach papierowych
• bazie papieru
• opartego na papierze
• papierowe
• papierowej
• papierowego

Examples of using Paper-based in English and their translations into Polish

Iii paper-based vouchers;
Iii bony w postaci papierowej;

January 2011 the earlier solely paper-based communication.
Styczeń 2011 wcześniej komunikacji wyłącznie na papierze.

Paper-based promissory notes;
Weksle własne w postaci papierowej;

It's a sort of paper-based reader.
To rodzaj papierowego czytnika.

Iv paper-based traveller 's cheques;
Iv czeki podróżne w postaci papierowej;

Export to Word or Excel files for paper-based testing.
Eksport do plików programu Word lub Excel do papierowej badania.

At the time, paper-based TOEFL consisted of four sections.
W tym czasie papierowy TOEFL składał się z czterech części.

Elimination of time-consuming or paper-based processes.
Eliminacja procesów czasochłonnych lub opartych na papierowych dokumentach.

All our paper-based outer packaging is made of certified FSC® paper.
Wszystkie nasze papierowe opakowania zewnętrzne są z papieru posiadającego certyfikat FSC®.

The houseboat proved to be a little damp for a paper-Based profession.
Dom na łodzi okazał się być zbyt wilgotny jak na papierową profesję.

Want to eliminate paper-based and Excel Time sheets?
Chcesz wyeliminować arkuszy papierowych i godziny Excel?

It is indeed an enormous change compared to the archaic paper-based procedure.
Jest to w istocie wielka zmiana w porównaniu do archaicznej procedury opartej na dokumentach papierowych.

I first started teaching paper-based and computer-based TOEFL 10 years ago.
Zacząłem uczyć TOEFL na papierowej i komputerowej bazie 10 lat temu.

For example, you can work with us on responsible packaging if you are using paper-based packaging.
Przykładowo, możemy współpracować w zakresie materiałów do pakowania, jeśli stosują Państwo opakowania papierowe.

The thickness of the wall-paper on a paper-based to hide minor irregularities walls.
Grubość tapet na bazie papieru, aby ukryć drobne nierówności ścian.

Then a paper-based reporting format is possible; otherwise, only an electronic medium is used.
Następnie możliwy jest papierowy format raportowania, w przeciwnym razie wykorzystywany jest tylko nośnik elektroniczny.

Electronic declarations and messages would become the rule and paper-based declarations an exception.
Komunikaty i deklaracje elektroniczne mają stać się regułą, a deklaracje papierowe- wyjątkiem.

The end of paper-based filing for US customs entries is drawing very close.
Koniec zgłoszeń wypełnianych w formie papierowej dla organów celnych USA jest już blisko.

Similarly, the New Computerised Transit System has helped do away with paper-based transit declarations.
Podobnie nowy skomputeryzowany system tranzytowy przyczynił się do rezygnacji z papierowych zgłoszeń tranzytowych.

I have worked with paper-based materials for several periods during my artistic career,” he says.
Pracowałem z materiałami na bazie papieru w kilku okresach swojej artystycznej kariery”, stwierdza Nils Olof Hedenskog.

In contrast, only estimate 42 Percent of Italians and 36 Percent of Spaniards a paper-based signature secure than a.
W przeciwieństwie do tego, tylko oszacowanie 42 Procent Włochów i 36 Procent Hiszpanów podpis papierowej bezpieczne niż.

The usual paper-based materials are formed by compressing or bonding and are mainly made of wood pulp or recovered paper.
Zwykłe materiały papierowe są formowane w wyniku prasowania lub klejenia i są wykonane głównie z masy celulozowej lub makulatury.

BAR_ One single procedure(computerised instead of paper-based) used to control transit movements._BAR.
Jedna wspólna procedura(komputerowa, zamiast opartej na dokumentach papierowych) wykorzystywana do kontroli operacji tranzytowych._BAR.

Paper-based processes are too unreliable for multi-site organisations but transforming them into more efficient electronic workflows can be daunting.
Procesy oparte na papierze są zbyt zawodne w organizacjach z wieloma biurami, ale przekształcenie ich w bardziej wydajne elektroniczne przepływy może być czasochłonne.

The developer of the camera capable of shooting 4 frames per second using paper-based film, was the Englishman William Friese-Greene.
Konstruktorem kamery zdolnej kręcić/4 klatki na sekundę,/z użyciem filmu opartego na papierze,/był Anglik William Friese-Greene.

Although half of the user works still paper-based, cares for the majority of respondents were very safe alternatives to the existing settlement processes.
Mimo, że połowa użytkowników działa nadal na papierze, dba o większość respondentów bardzo bezpieczne alternatywy dla istniejących procesów rozliczeniowych.

Automated electronic despatch can save up to 60-80% compared to traditional, paper-based processes.
Elektroniczna i automatyczna wysyłka faktur może przyczynić się do zaoszczędzenia do 60-80% kosztów w porównaniu z tradycyjnymi procedurami opartymi na wykorzystaniu papieru.

Although technology has almost replaced paper-based communication, the casual business letter format holds a high position in the formal business world.
Chociaż technologia prawie zastąpiła papierową komunikację, tradycyjny list biznesowy nadal cieszy się poważaniem w oficjalnym świecie biznesu.

JiveX PDF Print Gateway is a simple, convenient and economical solution that enables paper-based data to be integrated into digital patient files.
Bramka do druku PDF JiveX jest prostym, wygodnym i ekonomicznym rozwiązaniem, umożliwiającym integrację danych papierowych w cyfrowej dokumentacji pacjenta.

In contrast to the traditional, paper-based files, which under the influence of water may destroy, glass nail file is perfect for cleaning, disinfection, and sterilization.
W przeciwieństwie do tradycyjnych, papierowych pilników, które pod wpływem wody mogą się zniszczyć, pilnik szklany doskonale nadaje się do mycia, dezynfekcji i sterylizacji.

How to use "paper-based" in an English sentence

No more usage of paper based manual registers.

Only 8% of paper based hearings are successful.

Both online and paper based questionnaires were used.

Maintaining this paper based data is another problem.

Other issue - paper based vs computer based.

FAQ #6 Do you need paper based proof?

Paper based design is normally a chargeable activity.

The in-tray exercise is a paper based exercise.

Ah, the joys of a paper based system.

Use cloth rags instead of paper based towels.

How to use "bazie papieru, papierowych" in a Polish sentence

Na bazie papieru naukowcy stworzyli skrajnie lekką i elastyczną baterię, którą bez problemu można ponownie naładować.

Publikowała w wielu magazynach papierowych i internetowych, np.

Na przyszły rok firma zapowiedziała wprowadzenie na rynek produktów do pielęgnacji skóry w innowacyjnym opakowaniu na bazie papieru.

Niepowlekane produkty na bazie papieru nadają się do recyklingu, ponieważ można je przerabiać na masę papierową i ponownie wykorzystywać do produkcji papieru.

Zajmuje się wytwarzaniem papieru toaletowego, chusteczek higienicznych i papierowych ręczników przemysłowych i kuchennych.

Kartka powstałam na bazie papieru z ich świątecznej kolekcji ale wzór jest na tyle uniwersalny że sprawdziłby się idealnie na każdą okazję.

Bo już nikt nie szuka firma w panoramie firm, czy innych papierowych źródłach.

Stanowi kolejny krok na naszej drodze do cyfryzacji branży opakowań na bazie papieru.” Rynkowa premiera nowych papierów jest przewidziana jeszcze w tym roku.

Naukowcy z Harvardu opracowali na bazie papieru urządzenie lab-on-chip posiadające mikrokanaliki rozprowadzone w 3 wymiarach.

Gotowy susz z jabłek powinniśmy przechowywać w chłodnym miejscu, w puszkach, szklanych naczyniach lub papierowych torebkach.