What is the translation of " PARALLEL GROUP " in Polish?

• w grupach równoległych

Examples of using Parallel group in English and their translations into Polish

Based on parallel group comparison.
Na podstawie porównania grup równoległych.

That's Lida, from the parallel group.
To przecież Lidka, z równoległego kursu.

Table: Results of study GF 8407 randomised parallel group study comparing efficacy
Tabela: Wyniki badania GF 8407 randomizowane badanie prowadzone w grupach równoległych, porównujące skuteczność

The Phase 3 study was a randomised, double-blind, placebo-controlled, parallel group study that included 789 patients.
Było to randomizowane, podwójnie zaślepione badanie fazy III z kontrolą placebo w równoległych grupach, w którym uczestniczyło 789 pacjentów.

randomised parallel group study of paediatric patients(2-11 years)
randomizowanym badaniu w grupach równoległych oceniono odpowiedź immunologiczną na szczepionkę u dzieci

double blind, parallel group study.
randomizacją prowadzonym w grupach równoległych, w którym uczestniczyło 13 608 pacjentów.

Table 3: Results of study GF 8407 randomised parallel group study comparing efficacy
Tabela 3: Wyniki badania GF 8407 randomizowane badanie prowadzone w grupach równoległych, porównujące skuteczność

The negotiating process also needs to be made more efficient, for instance by negotiating in small parallel groups instead of large plenary sessions.
Konieczna jest poza tym skuteczniejsza formuła negocjacji- na przykład równoległe prace w małych grupach zamiast wielkich posiedzeń plenarnych.

A 6-month randomized, double-blind, parallel group, vehicle-controlled study of similar design was performed in 192 adults with moderate to severe atopic dermatitis.
Przeprowadzono podobnie zaprojektowane6- miesięczne, randomizowane z podwójnie ślepą próbą, grupami równoległymi, kontrolowane vehiculum badanie o podobnym schemacie, z udziałem 192 dorosłych pacjentów z umiarkowanym do ciężkiego atopowym zapaleniem skóry.

efficacy of Humira were assessed in a multicentre, randomised, double-blind, parallel- group study in 171 children(4-17 years old) with polyarticular JIA.
randomizowanym badaniu klinicznym z podwójnie ślepą próbą i grupami równoległymi u 171 dzieci(w wieku od 4 do 17 lat) z WMIZS.

In a parallel group study designed to assess the efficacy
W badaniu z zastosowaniem grup równoległych, w którym oceniano skuteczność

double blind, parallel- group, replicate studies RE-COVER
prowadzonych w równoległych grupach metodą podwójnie ślepej próby

A 12 week(double-masked, randomized, parallel group) clinical study compared the efficacy and safety of LUMIGAN
W 12-tygodniowym badaniu klinicznym(prowadzonym metodą podwójnie ślepej próby z randomizacją w grupach równoległych) porównywano skuteczność

randomized, placebo-controlled, parallel group) were presented for both 4mg OG and CT formulations.
badania z podwójnie ślepą próbą, randomizacją i grupą kontrolną placebo przeprowadzone na grupach równoległych.

A 24-week parallel group study was conducted in 125 children with type 1 diabetes mellitus aged 2 to 6 years,
U 125 dzieci w wieku od 2 do 6 lat, z cukrzycą typu 1, przeprowadzono 24 tygodniowe badanie w grupach równoległych, porównujące insulinę glargine podawaną jeden raz na dobę rano z insuliną NPH podawaną jeden

double-blind, placebo-controlled, parallel group design; 71 subjects with acute HAE attacks were randomised 36 Cinryze, 35 placebo.
z podwójnie ślepą próbą z równoległą grupą placebo; randomizowano 71 uczestników badania z ciężkim napadem HAE 36 pacjentów w grupie otrzymującej produkt Cinryze, 35 pacjentów w grupie placebo.

In single dose, parallel group bioavailability studies(studies 1100.1517
W badaniach biodostępności w grupach równoległych po podaniu dawki pojednczej(badania 1100.1517

placebo controlled, parallel group studies comparing the effect of the combination to vilanterol
kontrolowane placebo, z zastosowaniem równoległych grup, porównującymi działanie skojarzenia wilanterolu

The REIN study, a multicenter randomized, double-blind parallel group, placebo-controlled study aimed at assessing the effect of treatment with ramipril on the rate of decline of glomerular function rate( GFR)
Badanie REIN, wieloośrodkowe, randomizowane badanie kontrolowane placebo z podwójnie ślepą próbą w grupach równoległych zaplanowane w celu oceny wpływu leczenia ramiprylem na zmniejszanie się filtracji kłębuszkowej(GFR) u 352 pacjentów z prawidłowym

100 mg of leflunomide in two parallel groups during the initial three day double blind period.
100 mg leflunomidu w dwóch równoległych grupach podczas wstępnej trzydniowej fazy podwójnie ślepej próby.

Efficacy of levetiracetam as monotherapy was established in a double-blind, parallel group, non-inferiority comparison to carbamazepine controlled release(CR)
Skuteczność lewetyracetamu w monoterapii oceniano w badaniu w grupach równoległych, przeprowadzonym metodą podwójnie ślepej próby,

positive-controlled(moxifloxacin 400 mg) parallel group study with once-daily treatment over a period of 3 days in 261 male
kontrolowanym pozytywnie(moksyfloksacyną 400 mg) w grupach równoległych z leczeniem stosowanym raz na dobę przez okres 3 dni u 261 mężczyzn

Efficacy of zonisamide as monotherapy was established in a double-blind, parallel group, non- inferiority comparison to carbamazepine prolonged release(PR)
Skuteczność zonisamidu stosowanego w monoterapii wykazano w badaniu równoważności terapii(non-inferiority) z karbamazepiną o przedłużonym uwalnianiu, przeprowadzonym metodą grup równoległych, z podwójnie ślepą próbą,

with urge urinary incontinence in a randomised, double-blind, placebo-controlled, parallel group Phase 3 study that included 789 patients with 389 patients receiving Kentera and 400 patients receiving placebo.
podwójnie zaślepionym badaniu fazy III z kontrolą placebo w grupach równoległych, w którym wzięło udział 789 pacjentów 389 pacjentów otrzymywało produkt Kentera, a 400 pacjentów otrzymywało placebo.

In 2 large randomized, parallel group, double-blind, dose-confirmatory trials,
W dwóch dużych, randomizowanych badaniach prowadzonych w grupach równoległych metodą podwójnie ślepej próby,

placebo controlled, parallel group treatment period of 3 weeks,
kontrolowanym placebo, w grupach równoległych, z3- tygodniowym okresem leczenia,

In a further multicentre, randomised, double-blind, active-controlled, parallel group study, a total of 1097 patients with mild to severe hypertension who were not adequately controlled on amlodipine 5 mg received Onduarp(40 mg/5 mg
W kolejnym wieloośrodkowym, randomizowanym podwójnie ślepym badaniu z aktywną kontrolą w grupach równoległych, łącznie 1097 pacjentów z nadciśnieniem od łagodnego do ciężkiego, u których kontrola ciśnienia nie była wystarczająca po podaniu amlodypiny 5 mg otrzymało produkt leczniczy Onduarp(40 mg/5 mg

randomized parallel group study of two blinded doses of dabigatran etexilate(110 mg
badania z randomizacją w grupach równoległych dwóch zaślepionych dawek eteksylanu dabigatranu(110 mg

placebo-controlled, parallel group trials of up to 3 months in duration in the general population with ED,
prowadzonych metodą grup równoległych badaniach z grupą kontrolną otrzymującą placebo, w populacji ogólnej z ED,

multicentre, controlled, open-label, parallel group Phase 3 study in patients 65 years
otwartym badaniu klinicznym fazy 3. z grupami równoległymi, w grupie pacjentów w wieku 65 lat lub powyżej z noworozpoznaną pierwotną

How to use "parallel group" in an English sentence

The trial will be a randomised double-blind placebo-controlled parallel group study.

There will be a parallel group who have had PSMA scans.

The study design was a double-blind, placebo controlled parallel group trial.

However, multicenter, parallel group design randomized controlled trials are still required.

This feasibility study was a 2-arm, parallel group and cluster-randomised trial.

Randomized, single blind (subject), active control, parallel group design, supportive care.

It was a randomized, double blinded, placebo controlled parallel group trial.

How to use "w grupach równoległych" in a Polish sentence

Badanie było randomizowane, prowadzone metodą podwójnej ślepej próby, kontrolowane za pomocą placebo w grupach równoległych.

Aby poprawić jakość raportów z randomizowanych prób przeprowadzanych w grupach równoległych, oświadczenie dotyczące skonsolidowanych sprawozdań dotyczących sprawozdań zostało zaproponowane w połowie lat 90.

Badanie prowadzone metodą otwartej próby, w grupach równoległych ma na celu ocenę: właściwości farmakokinetycznych właściwości farmakodynamicznych ocrelizumabu na dzieci a także młodzież z rzutowo-remisyjną postacią stwardnienia rozsianego (SM).

W randomizowanym podwójnie zaślepionym badaniu w grupach równoległych porównano skuteczność i bezpieczeństwo tiotropium oraz indakaterol w dawce 150 µg u chorych z ciężkim POChP (3).

Było to wieloośrodkowe, prospektywne, randomizowane badanie, przeprowadzone metodą podwójnie ślepej próby w grupach równoległych.

Było to 52-tygodniowe, randomizowane badanie prowadzone metodą podwójnie ślepej próby w grupach równoległych u chorych na POChP z co najmniej jednym zaostrzeniem w roku poprzedzającym badanie.

W randomizowanym podwójnie zaślepionym badaniu w grupach równoległych dokonano porównania skuteczności terapii tiotropium (18 µg raz dziennie) oraz salmeterolu (50 µg dwa razy dziennie).

Nieobecności usprawiedliwione można odrobić w grupach równoległych.

Jest to badanie randomizowane, podwójnie zaślepione, prowadzone w grupach równoległych.

Badanie TRITON było wieloośrodkowym, międzynarodowym badaniem z podwójnie ślepą próbą i randomizacją prowadzonym w grupach równoległych, w którym uczestniczyło 13 608 pacjentów.