What is the translation of " PARTNER RELATIONS " in Polish?

• partnerskie relacje

Examples of using Partner relations in English and their translations into Polish

Partner relations with managers, involvement, professionalism.
Partnerskie relacje zmenedżerami, zaangażowanie, profesjonalizm.

Company success is built on mutual respect and partner relations.
Sukces firmy budowany jest na wzajemnym szacunku i partnerskich relacjach.

Partner relations with managers, involvement, professionalism.
Partnerskie relacje z menedżerami, zaangażowanie, profesjonalizm.

Cooperation between suppliers and subcontractors is based on partner relations.
Współpracę z dostawcami i podwykonawcami oparto na relacjach partnerskich.

There were partner relations between us, farfrom aninquirer-clerk relation..
Między nami były relacje partnerskie, dalekie odukładu petent-urzędnik.

This has allowed them to gain a perfect insight into the market and build partner relations with candidates.
Dzięki temu udało im się doskonale poznać rynek oraz zbudować partnerskie relacje z kandydatami.

Business partner relations management Who may be concerned: Customers, suppliers.
Zarządzanie relacjami z partnerami biznesowymi Kto powinien być zainteresowany: klienci, dostawcy.

Our business philosophy is constant improvement, customer-oriented attitude combined with good partner relations.
Nasza filozofia biznesu stale się rozwija, jest zorientowana na klienta w połączeniu z utrzymywaniem dobrych stosunków partnerskich.

We assure mutual respect, build partner relations with our clients, and create a positive and friendly ambience.
Staramy się, by nasze relacje z klientami były partnerskie, by budowały dobrą atmosferę i zapewniały wzajemne poszanowanie.

Our strategy is executed based on the Scandinavian model of management, presupposing mutual respect and partner relations.
Naszą strategię realizujemy w oparciu o skandynawski model zarządzania, który zakłada wzajemny szacunek i partnerskie relacje.

We keep high standards of the service for current and potential customers putting emphasis on partner relations, through the personal contact and the solid access to information.
Z myślą o naszych obecnych i potencjalnych klientach zachowujemy najwyższe standardy obsługi. Kładziemy nacisk na partnerskie podejście do klienta, poprzez kontakt personalny i rzetelny dostęp do informacji.

Gay online chat- this video dating with guys from around the world, means a web camera, you can find a friend or partner relations.
Gej czat online- filmy randki z chłopakami z całego świata, pod środkiem kamery internetowe można znaleźć dla siebie przyjaciela lub partnera do związku.

Prof. Haas spoke about fruitful cooperation between Grand Valley State University and Cracow University of Economics and emphasised that the continuation of partner relations for the next 40 years will require good leadership that determines the success of people and institutions.
Prof. Haas mówiąc o owocnej współpracy Grand Valley State University i krakowskiej uczelni podkreślił, że kontynuacja partnerskich relacji przez następne 40 lat będzie wymagała zdolności przywódczych, które warunkują sukces ludzi oraz instytucji.

Our business partners are convinced that we will solve every problem quickly, professionally and reliably, that we will provide a relevant technical support and take care of continuous maintenance of good, partner relations.
Nasi partnerzy biznesowi mają pewność, że szybko, profesjonalnie i solidnie rozwiążemy każdy problem, dostarczymy im odpowiednie wsparcie techniczne i zadbamy o stałe podtrzymywanie dobrych, partnerskich relacji.

Here we need to take into account the interests of third countries and their undertakings seeking good partner relations with energy undertakings in Member States.
Musimy tutaj wziąć pod uwagę interesy państw trzecich oraz ich przedsiębiorstw, które starają się utrzymać dobre partnerskie stosunki z przedsiębiorstwami energetycznymi w państwach członkowskich.

At present he uses his political group for distracting the attention from the incompetence of his government and introducing in vitro method and partner relations in Poland.
Obecnie wykorzystuje jego ugrupowanie do odwracania uwagi od nieudolności swoich rządów oraz wprowadzenia w Polsce in vitro i związków partnerskich.

According to the Buddhist texts, the main result that comes from having sex with someone else's partner is that our own partner relations will become unstable.
Zgodnie z tekstami buddyjskimi, głównym rezultatem uprawiania seksu z cudzym partnerem jest to, że nasze własne relacje partnerskie staną się niestabilne.

The meeting of businessmen from two countries was aimed at strengthening of Polish-Ukrainian economic cooperation, at coming into contacts and an exchange of experience in trade sphere, and also at keeping of actual partner relations.
Spotkanie przedsiębiorców z obu państw służyć ma przede wszystkim zacieśnieniu polsko-ukraińskiej współpracy gospodarczej, nawiązywaniu kontaktów i wymianie doświadczeń handlowych oraz utrzymaniu już istniejących wzajemnych relacji partnerskich.

No matter what doctors say: that children born via the in vitro method are weaker, often burdened by genetic defects, that the method of the conception of them favors their births in the partner relations, generally the unnatural ones for a child etc.
Nieważne, co mówią lekarze: że dzieci narodzone z metody in vitro są słabsze, często obciążone wadami genetycznymi, że sposób ich poczęcia sprzyja ich narodzinom w związkach partnerskich, z zasady dla dziecka nienaturalnych itd., itp.

In addition, mission of the German-Belarusian House(DWH) is to transfer successful European experience in different spheres to Belarus, in order to contribute to the country's development and to foster establishment of open and trust-based partner relations with Europe.
Również misją Niemiecko-Białoruskiego Domu(NBD) jest przekazanie Białorusi sukcesywnego doświadczenia europejskiego w najróżniejszych dziedzinach ażeby wspierać rozwój państwa i pomagać w nawiązywaniu otwartych oraz partnerskich zaufanych stosunków z Europą.

Not many of them perceive a relation with a woman in the categories of an equal partner relation.
Niewielu z nich myśląc o związku z kobietą myśli kategoriami związku partnerskiego.

Conclusions regarding the further development of bilateral EU relations with partner countries are drawn in Section 5.
W części 5 znajdują się wnioski dotyczące dalszego rozwoju stosunków dwustronnych UE z krajami partnerskimi.

I support the idea of the Union adopting a pragmatic approach in its economic relations with partner countries.
Popieram przyjęcie przez Unię pragmatycznego podejścia w jej stosunkach gospodarczych z krajami partnerskimi.

We need Russia as a global partner in world politics and as a partner in relations between the European Union and Russia.
Rosja jest nam potrzebna jako globalny partner w polityce światowej i partner w stosunkach między Unią Europejską a Rosją.

The EESC agrees with the principles of differentiation and conditionality and with the need for greater flexibility in relations with partner countries.
EKES zgadza się z zasadą zróżnicowania i warunkowości oraz potrzebą większej elastyczności w stosunkach z krajami partnerskimi.

The EU and its Member States must set an ethical example in fighting corruption both domestically and in their relations with partner countries.
UE i należące do niej państwa powinny świecić etycznym przykładem w walce z korupcją na własnym obszarze i w ramach stosunków z krajami partnerskimi.

The enhanced mobility of citizens in a secure and well-managed environment is one of the core objectives of the European Union in its relations with partner countries.
Poprawa mobilności obywateli w bezpiecznym i dobrze zarządzanym otoczeniu jest jednym z podstawowych celów Unii Europejskiej w jej relacjach z krajami partnerskimi.

How to use "partner relations" in an English sentence

Kaya Man joined Visit Pensacola in 2018 as the Partner Relations Manager.

As ever we continue to develop partner relations and deliver new integrations.

You can find Christina dominating our partner relations all across the world!

She oversees PR, Social Media and Partner Relations for All The Dresses.

Participating in events like this can enhance partner relations between the U.S.

He is currently executive lead for government and partner relations at J.

The brokerage firm “Lenstroymaterialy”, having partner relations with the structures of Mr.

Azerbaijan maintains friendly and partner relations with Turkey, Georgia, Russia and Iran.

Such partner relations were established with owners of botnets Zeus, Shiz Ranbyus.

How to use "partnerskie relacje" in a Polish sentence

Nauczyciele wierzą w możliwości uczniów, tworzą z nimi partnerskie relacje i wspierają w podejmowaniu wszelkich inicjatyw na rzecz szkoły, środowiska i własnego rozwoju.

Staramy się budować partnerskie relacje z naszymi klientami.

Rola i miejsce rodziców w szkole, czyli jak zbudować partnerskie relacje?

Kierujemy się zasadami odpowiedzialności społecznej, troską o pracowników, a w relacjach bezpośrednich stawiamy na partnerskie relacje i stosowanie zasad etyki biznesowej.

Dodatkowa potrzeba niezależności również utrudniała partnerskie relacje.

Dobre, partnerskie relacje wspomagają procesy decyzyjne.

Dbam o przyjacielską atmosferę, która pomoże Ci się otworzyć i poczuć bezpiecznie, a partnerskie relacje zachęcą do podejmowania wyzwań.

AVALLON budujemy od wielu lat w oparciu o przyjęte wartości takie jak: partnerskie relacje z menedżerami, zaangażowanie, profesjonalizm.

Zwiększonemu naciskowi na monitoring i audyt powinny towarzyszyć bardziej partnerskie relacje uczelni z władzami publicznymi, respektujące autonomię sektora.

Na polu marketingowym i sprzedażowym, ale również w ramach wzajemnego wsparcia, partnerskie relacje na linii Operator – Dostawca są kluczowe w budowaniu wspólnego sukcesu.