Examples of using Personal statement in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Personal statement.
Wypowiedź osobista.Where's the personal statement?
Personal statement, Mr Aiden Hoynes.
Osobiste oświadczenie/pana Aidena Hoynesa.Jenna Hamilton personal statement.
Jenna Hamilton osobiste oświadczenie.Mr President, pursuant to Rule 145, I would just like to make a personal statement.
Panie przewodniczący! Zgodnie z art. 145 chciałbym złożyć osobiste oświadczenie.It's also a personal statement about the band itself.
To jest także osobiste wyznanie zespołu.It was only supposed to be a personal statement.
Miało to być tylko oświadczenie osobiste.He's due to make a personal statement to the House later today.
Zamierza wygłosić dziś w parlamencie/osobiste oświadczenie.This is a strong,serviceable personal statement.
Jest to silny,sprawny osobisty rachunek.Your personal statement is of course recorded, in accordance with our Rules of Procedure.
Pańskie osobiste oświadczenie jest oczywiście nagrywane, zgodnie z Regulaminem.It reads like some kind of personal statement.
Wygląda na rodzaj osobistego oświadczenia.I have asked to make a personal statement because of the statement made by Mr Farage.
Poprosiłem o możliwość wygłoszenia osobistego oświadczenia z uwagi na treść Other jobs related to presume personal statement.
Inne projekty powiązane z presume personal statement.Yan released a personal statement apologizing for the situation but not directly addressing the issue of multiple simultaneous dating.
Yan opublikował osobiste oświadczenie przepraszające za zaistniałą sytuację, ale nie odnoszące się bezpośrednio do kwestii rzekomego umawiania się z trzema mężczyznami jednocześnie.About the band itself. Hey, Paul! It's also a personal statement.
To jest także osobiste wyznanie zespołu.It's just… It's meant to be a personal statement about what you think of the syllabus and.
Ale to miało być osobiste wyrażenie, tego co myślisz o sylabusie.Mr Schulz has asked to make such a personal statement.
O takie oświadczenia osobiste wniósł pan przewodniczący Schulz.Mr President, I want to make a personal statement in relation to what Mr Martin just said.
Panie przewodniczący! Chciałbym złożyć osobiste oświadczenie w związku z tym, co przed chwilą powiedział poseł Martin.Mr Farage, I am sorry butit was not a personal statement.
Panie pośle Farage!Przykro mi, ale to nie było osobiste oświadczenie.DE Mr President,I should like to make a personal statement pursuant to Rule 149, which was Rule 145 in the previous version.
DE Panie przewodniczący!Pragnę wygłosić oświadczenie osobiste zgodnie z art. 149 Regulaminu- w poprzedniej wersji był to art. 145 Regulaminu.This is not so much a speech under the'blue card' procedure as a personal statement.
Jest to nie tyle wypowiedź zgodnie z regułą niebieskiej kartki, ile osobiste oświadczenie.Ensure that the victim has been given an opportunity to prepare a Victim Personal Statement to be used at the sentencing hearing if the defendant is convicted;
Sprawdzenie, czy ofiara miała możliwość przygotowania oświadczenia(Victim Personal Statement) na potrzeby postępowania skazującego, jeżeli oskarżony zostanie skazany;Madam President, I rise on a point of order under our Rules of Procedure to make a personal statement.
Pani przewodnicząca! Zgłaszam wniosek u udzielenie głosu na mocy Regulaminu, aby wygłosić osobiste oświadczenie.Mr President, I would also like to ask to be allowed to make a personal statement under Article 145 at the end of the debate.
Panie przewodniczący! Ja również chciałbym otrzymać pozwolenie na złożenie osobistego oświadczenia na mocy art. 145 pod koniec debaty.First of all, following an incident this morning in the Chamber,Mr Schulz wishes to make a personal statement.
Po pierwsze, po incydencie, do którego doszło dziś rano w Parlamencie,Pan Poseł Schulz pragnie wygłosić osobiste oświadczenie.DE Mr President,I would like to make a personal statement under Rule 151 of the Rules of Procedure, following the serious accusations made against me by Mr Martin in his speech.
DE Panie przewodniczący!Chciałbym zgodnie z art. 151 regulaminu wygłosić osobiste oświadczenie dotyczące poważnych oskarżeń wysuniętych przeciwko mnie przez pana posła Martina w jego przemówieniu.Mr Cohn-Bendit, it must be a personal statement.
Panie Pośle Cohn-Bendit, to ma być oświadczenie osobiste.It is important to note that it was not the personal statement by Frank Spula, the President of the Polish American Congress. The Statement reflected the position of the Executive Committee of the Polish American Congress after careful review of the presented issues by its Executive Officers.
Należy zauważyć, iż nie było to osobiste oświadczenie Franciszka Spuli, prezesa Kongresu Polonii Amerykańskiej, lecz odzwierciedlenie stanowiska Komitetu Wykonawczego Kongresu Polonii Amerykańskiej, wypracowanego przez dyrektorów wykonawczych po wnikliwej analizie przedstawionych kwestii.Mr Cohn-Bendit, do you wish to make a personal statement as well?
Panie Pośle Cohn-Bendit, czy Pan również pragnie wygłosić oświadczenie osobiste?Replica rolex watches for women is not just a piece of jewelry to flaunt butrather a reflection of class, style and their personal statement.
Repliki zegarków rolex dla kobiet to nie tylko biżuterię afiszować, aleraczej odzwierciedleniem stylu i klasy, ich osobista wypowiedź.
