What is the translation of " PHYSIOLOGICAL CHANGES " in Polish?

• zmiany fizjologiczne
• zmian fizjologicznych
• zmianami fizjologicznymi

Examples of using Physiological changes in English and their translations into Polish

No physiological changes.
Brak zmian fizjologicznych.

Pregnancy is associated with extensive physiological changes.
Ciąża jest związana z wieloma fizjologicznymi zmianami.

Usually, physiological changes occur inwomen after 50 years of age.
Zwykle występują zmiany fizjologiczne wkobiety po 50 roku życia.

Scientist said that marriage produces physiological changes.
Naukowcy twierdzą, że małżeństwo powoduje zmiany fizjologiczne.

Aside from the… From some physiological changes, it was Sheridan, same as ever.
Oprócz paru fizjologicznych zmian był taki, jak zawsze.

Detective Morrow has not demonstrated any further physiological changes.
Detektyw Morrow nie przejawia dalszych zmian fizjologicznych.

Physiological changes during pregnancy may affect levetiracetam concentration.
Zmiany fizjologiczne zachodzące podczas ciąży mogą wpływać na stężenie lewetyracetamu.

Detective Morrow has not demonstrated any further physiological changes.
Detektyw Morrow nie wykazuje żadnych dalszych zmian fizjologicznych.

There's some weird physiological changes happening to you guys that I'm not supposed to talk about.
Zachodzą dziwne zmiany fizjologiczne u załogi, o których nie powinnam mówić.

The body of women of this age is experiencing certain physiological changes.
Ciało kobiet w tym wieku doświadcza pewnych zmian fizjologicznych.

Physiological changes during pregnancy may affect lamotrigine levels and/
Zmiany fizjologiczne w czasie ciąży mogą wpływać na stężenie i(lub)

It is most useful if the pain is caused by physiological changes in the foot.
Jest to najbardziej przydatne, jeśli ból jest spowodowany zmianami fizjologicznymi w stopie.

These cause physiological changes in the brain and other organs that can generate a therapeutic effect.
Te powodują, że w mόzgu i innych organach zachodzą zmiany fizjologiczne, ktόre powodować mogą efekt terapeutyczny.

Obviously you're undergoing quite significant physiological changes, most notably in your brain.
Najwidoczniej przechodzisz dość znaczące zmiany fizjologiczne, zachodzące przede wszystkim w mógzu.

Physiological changes associated with aging make it necessary to match the kind of nutrition to the new body needs.
Z powodu zmian fizjologicznych związanych ze starzeniem się człowieka konieczne jest dostosowanie żywienia do nowych potrzeb organizmu.

Psychological problems arise in women in the postpartum period, along with physiological changes.
Problemy psychologiczne pojawiają się u kobiet w okresie poporodowym, wraz ze zmianami fizjologicznymi.

Finally, I am asking whether urbanisation-induced physiological changes identified in this study have a genetic basis.
Wreszcie stawiam pytanie, czy spowodowane urbanizacją zmiany fizjologiczne mają podłoże genetyczne.

enabling a person to deal with an increased psychological pressure and physiological changes.
umożliwiający osobie radzenie sobie ze zwiększoną presją psychologiczną i zmianami fizjologicznymi.

They are associated not only with physiological changes, but also with sometimes negative emotional shocks.
Są one związane nie tylko ze zmianami fizjologicznymi, ale także z czasami negatywnymi wstrząsami emocjonalnymi.

The animal cannot adequately assess its behavior in connection with irreversible physiological changes in the cerebral cortex.
Zwierzę nie może odpowiednio ocenić swojego zachowania w związku z nieodwracalnymi zmianami fizjologicznymi w korze mózgowej.

We still don't know how the pathogen causes the physiological changes, but we have managed to complete our analysis of the sample I extracted.
Nadal nie wiemy, jak patogen wywołuje zmiany psychologiczne… ale udało nam się zakończyć analizę pobranej próbki.

forthe account of which in the body of a woman can manifest physiological changes on a monthly basis.
przezrachunek, który w ciele kobiety może manifestować zmiany fizjologiczne co miesiąc.

As with other antiepileptic drugs, physiological changes during pregnancy may affect levetiracetam concentration.
Podobnie, jak w przypadku innych leków przeciwpadaczkowych, zmiany fizjologiczne zachodzące podczas ciąży mogą wpływać na stężenie lewetyracetamu.

poor blood circulation and other physiological changes.
słabe krążenie krwi i inne zmiany fizjologiczne.

Expedition members will use advanced medical equipment to analyse physiological changes in the body during acclimatization.
Pomoże w tym najnowocześniejszy sprzęt medyczny do analizy zmian fizjologicznych w organizmie podczas aklimatyzacji.

spiritual processes which move a person in this direction also involve physiological changes.
duchowe procesy, które prowadzą osobę w tym kierunku, wywołują również zmiany fizjologiczne.

These cause physiological changes in the brain and other organs that can generate a therapeutic effect Image courtesy of Nicola Graf Â.
Te powodują, że w mόzgu i innych organach zachodzą zmiany fizjologiczne, ktόre powodować mogą efekt terapeutyczny Zdjęcie dzięki uprzejmości Nicola Graf.

We all require the same nutrients regardless of our age but the physiological changes during ageing may affect the amounts of each nutrient needed.
Wszyscy potrzebujemy takich samych składników odżywczych niezależnie od wieku, ale fizjologiczne zmiany podczas starzenia mogą zmieniać ich proporcje.

Structural and functional MRI techniques along with biomarker assessments are utilized to understand the anatomical and physiological changes in the brain for evaluation of Alzheimer's.
Formalnie i czynnoÅ›ciowe mri techniki wraz z biomarker ocenami utylizowywajÄ… rozumieć anatomiczne i fizjologiczne zmiany w mÃ3zg dla cenienia Alzheimer.

Introduction Pregnancy involves multiple physiological changes in the woman's body,
Wstęp W ciąży dochodzi do wielu fizjologicznych zmian w organizmie kobiety,

How to use "physiological changes" in an English sentence

Classes are taught about physiological changes in puberty.

Thermography identifies abnormal physiological changes in your breasts.

Concussions, again, are physiological changes in the brain.

These signals cause physiological changes in the body.

pumila physiological changes in response to salt stress.

Physiological changes of fetal acid-base balance during calving.

It is also clear that physiological changes (e.g.

Overview of the physiological changes in teen brains.

Cell membreane permeablity alters, then physiological changes occur.

Such physiological changes occur primarily early in pregnancy.

How to use "zmiany fizjologiczne" in a Polish sentence

Zależność pomiędzy wystąpieniem choroby i warunki klimatyczne (uważany niekorzystne wiosną i jesienią), zmiany fizjologiczne organizmu, podobnie jak w okresie dojrzewania, menopauzy lub po porodzie.

Psycholog WarszawaZaburzeniu towarzyszą inne zmiany fizjologiczne tj.

Zaobserwowano też zmiany fizjologiczne, określane jako słabość, która postępuje u ludzi i zwierząt wraz z procesem starzenia.

Zmiany fizjologiczne, które funkcjonują w organizmie oddają się rytmom dobowym.

Zmiany fizjologiczne w okresie ciąży – Twój organizm się zmienia!

Pojęcie lęku odnosi się do stanu, na który składają się silne negatywne emocje oraz towarzyszące im zmiany fizjologiczne i biochemiczne, przekraczające normalny poziom pobudzenia.

Wpływają na zmiany fizjologiczne kobiety, ale także psychiczne.

Poznaj 5 etapów jej rozwojuJakie zmiany fizjologiczne zachodzą w starzejącej się skórze?Egzema u dziecka - jak ją leczyć?

Moralności na którą wpływ ma nadludzkie wyczerpanie i zmiany fizjologiczne zachodzące w organizmie człowieka na dużych wysokościach, przy niskich temperaturach i niedoborze tlenu.

Dane wskazują na to, że zmiany fizjologiczne nie są wynikiem jedynie pozaterapeutycznych czynników.