Examples of using Physiological changes in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Studying the physiological changes during sex.
Studere fysiologiske endringer ved sex.Scientist said that marriage produces physiological changes.
Forskere sier at ekteskapet frembringer fysiologiske endringer.Anatomical and physiological changes following the operation.
Anatomiske og fysiologiske endringer som følge av operasjonen.Cold as an environmental factor can influence physiological changes.
Kulde som miljøfaktor kan medvirke til fysiologiske endringer.Physiological changes the body during pregnancy or menopause.
Fysiologiske endringer i kroppen under graviditet eller overgangsalder.Every day the female body goes through cyclical physiological changes.
Hver dag går kvinnekroppen gjennom sykliske fysiologiske forandringer.Usually, physiological changes occur inwomen after 50 years of age.
Vanligvis forekommer fysiologiske endringer ikvinner etter 50 år.The body of women of this age is experiencing certain physiological changes.
Kroppen av kvinner i denne alderen opplever visse fysiologiske endringer.Any physiological changes are fororganism with a kind of stress.
Eventuelle fysiologiske endringer er fororganisme med en slags stress.As a rule, it is not dangerous pain caused by physiological changes in the female body.
Som regel er det ikke farlig smerte forårsaket av fysiologiske forandringer i kvinnekroppen.The physiological changes in pink deprivation in humans are rare.
De fysiologiske endringene i rosa deprivasjon hos mennesker er sjeldne.Psychological problems arise in women in the postpartum period, along with physiological changes.
Psykologiske problemer oppstår hos kvinner i postpartumperioden, sammen med fysiologiske endringer.Physiological changes during pregnancy may affect levetiracetam concentration.
Fysiologiske forandringer under svangerskapet påvirke konsentrasjonen av levetiracetam.Ephedrine mimics some of the physiological changes that are produced by the hormone adrenaline.[6].
Efedrin etterligner noen av fysiologiske endringer som er produsert av hormonet adrenalin.[6].Preliminary results of studies on monkeys showed that rational diets can"slow down" the age-related physiological changes.
De foreløpige resultatene av studier på aper har vist at rasjonelle dietter kan"bremse" aldersrelaterte fysiologiske endringer.These physiological changes explain the increase of age spots in those over 40.
Disse fysiologiske forandringene forklarer økningen i aldersflekker hos personer over 40.After conception, a woman's body begins physiological changes that somehow reflected on her health.
Etter unnfangelsen, begynner en kvinnes kropp fysiologiske endringer som liksom reflekterte på hennes helse.The physiological changes it causes happen almost immediately: the heart beats faster;
De fysiologiske forandringene det forårsaker skjer nesten umiddelbart: hjertet slår raskere;This leads to physical and physiological changes in cells/organs/organisms.
Dette kan igjen føre til at celler/organer/organismer får endret sine fysiske og fysiologiske egenskaper.This gives us a better understanding of how environmental signals, such as light and salt,control physiological changes," says Ebbesson.
Det gir oss bedre forståelse av hvordan miljøsignaler som lys ogsalt kontrollerer fysiologiske endringer, sier Ebbesson.Major physiological changes(smoltification) starts- in order to adapt to a life in salt water.
Store fysiologiske endringer skjer hos fisken(smoltifisering)- for å kunne tilpasse seg livet i sjøen.But whatever factor causes pain,it causes a whole series of physiological changes taking place in the body.
Men uansett hvilken faktor som forårsaker smerte,forårsaker det en hel rekke fysiologiske endringer som oppstår i kroppen.In her body, various physiological changes begin to occur, so you need to seriously think about a new diet.
I sin kropp begynner ulike fysiologiske endringer, så du må seriøst tenke på en ny diett.With age, human skin becomes more sensitive to environmental conditions,poor-quality cosmetic products, and physiological changes in the body.
Med alderen blir menneskets hud mer følsom for miljøforhold,kosmetiske produkter av dårlig kvalitet og fysiologiske forandringer i kroppen.They are associated not only with physiological changes, but also with sometimes negative emotional shocks.
De er ikke bare forbundet med fysiologiske endringer, men også med noen ganger negative følelsesmessige sjokk.What this does is that it places your body system into“fight or trip” method,a procedure where many physiological changes inside the body are happening.
Hva dette betyr er at det setter kroppen i"fight or flight"-modus,en prosess hvor mange fysiologiske forandringer i kroppen skjer.This is a natural process,explained by physiological changes in the body of a woman, and in most cases is not dangerous.
Dette er en naturlig prosess,forklart av fysiologiske forandringer i kroppen til en kvinne, og i de fleste tilfeller er ikke farlig.Just what this does is that it leaves your physical body into“fight or flight” mode,a process where many physiological changes inside the body system are occurring.
Hva dette betyr er at det setter kroppen i"fight or flight"-modus,en prosess hvor mange fysiologiske forandringer i kroppen skjer.Patients with COPD face significant physiological changes that severely compromise their respiratory systems, and so their life.
Pasienter med KOLS står overfor betydelige fysiologiske endringer som går alvorlig ut over respirasjonssystemet, og derved livet deres.Just what this does is that it places your body system into“fight orair travel” mode, a process where many physiological changes inside the physical body are taking place.
Hva dette betyr er atdet setter kroppen i"fight or flight"-modus, en prosess hvor mange fysiologiske forandringer i kroppen skjer.
