What is the translation of " PLACED IT " in Polish?

[pleist it]
Verb
Noun
[pleist it]
to wrzutka
położył
put
lay
place
lie down
get
down
to bed
go
umieszczono go
postawił to
włorzyli je

Examples of using Placed it in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
And placed it at my feet.
I złożył je u mych stóp.
Me either. Roger placed it.
Ani ja. To wrzutka Rogera.
Roger placed it. Me either.
Ani ja. To wrzutka Rogera.
Depends where you placed it, sir.
Zależy gdzie się go umieści, sir.
Roger placed it. Me neither.
Ani ja. To wrzutka Rogera.
So he then stuffed the bird, placed it up a tree.
Więc potem go wypchał, umieścił na drzewie.
And placed it on my finger.
I umieścił go na moim palcu.
Juan Bolsa may have some insight into who placed it.
Juan Bolsa mogą mieć wgląd na który umieścił je.
Placed it there months ago.
Zamontowałam ją miesiąc temu.
Whoever placed it was good.
Ten, kto go umieścił był dobry.
Placed it beneath the sign ofthe queen.
Umieściła go poniżej symbolu królowej.
Doctor Hodges placed it perfectly.
Doktor Hodges umieścił go perfekcyjnie.
A cookie can only be used by the server that placed it there.
Plik ten może być używany tylko przez serwer, który go umieścił.
Maybe. Quentin placed it above his head.
Może. Quentin postawił to nad głową.
This police group still detained the goat and placed it in a prison.
Grupa ta cigle zatrzymaa owego koza i wsadzia go do wizienia.
Quentin placed it above his head.- Maybe.
Może. Quentin postawił to nad głową.
He brought yours separately and placed it on your desk.
I położył ci na biurku. Twoją przyniósł osobno.
Its result placed it in the middle of the table.
Jej wynik plasował ją mniej więcej pośrodku tabeli.
Have we pulled an object off a plant and placed it in a burlap bag?
Czy wyciągaliśmy rośliny z ziemi i wkładali do płóciennej torby?
Armstrong and I placed it in your room. Remember the seaweed?
Armstrong i ja umieściliśmy je w Pani pokoju. Pamięta Pani wodorosty?
He was taking off the cover gently and quietly placed it on the table.
Klosz zdejmował delikatnie, umieszczając go po cichutku na stole.
Your Federation placed it on one of our planets.
Wasza Federacja umieściła je na naszej planecie.
So he removed the bullet from his own shoulder and placed it in the corpse.
Więc usunął kulę z własnego ramienia i umieścił ją w zwłokach.
I drew an ARITA and placed it beside the unmoving form.
Narysowałam ARITĘ i umieściłam ją obok nieruchomego kształtu.
they took his heart as punishment and placed it in here.
zabrały mu srece za karę… i włorzyli je tu.
Armstrong and I placed it in your room.
Armstrong i ja umieściliśmy je w Pani pokoju.
Someone placed it in our shack so that we might be blamed for stealing it..
Ktoś mi to podłożył, by móc oskarżyć nas o kradzież.
You mean one of them placed it there deliberately?
Jedna z nich umieściła je tam celowo?
How can you be so certain that somebody took one of the bishop's spiders and deliberately placed it in Sir Henry's room?
Skąd masz pewność, że ktoś zabrał jednego z pająków biskupa… i umyślnie podłożył go w pokoju sir Henry'ego?
Pier Andrea Saccardo placed it in the genus Pleurotus.
Pier Andrea Saccardo, przenosząc go do rodzaju Entoloma.
Results: 106, Time: 0.0767

How to use "placed it" in an English sentence

This summer, she placed it in another patient.
McFarland placed it there, Politico reported last year.
If well placed it gives status, wealth, Land.
I placed it about 1/16" below the outline.
Perhaps I've placed it in some not-so-obvious place?
Finally she placed it in the correct mailbox.
Even UNESCO has placed it under its protection.
Hurricane Dennis placed it back on even kneel.
Placed it straight into my "never again" category.
She grinned and placed it under her pillow.
Show more

How to use "położył, umieścić go" in a Polish sentence

Kiedyś położył mi na ławce książkę obłożoną w gazetę.
Na jej plecach położył kartkę i napisał list.
Postanowiłam umieścić go również tutaj ze względu na jego długość oraz na przekaz.
Przyznaje, że przez chwilę położył głowę na kolanach siedmiolatki, ale dodaje też, że: „z pewnością nie zrobiłem niczego niewłaściwego.
Wolałbym się go raczej pozbyć lub przynajmniej umieścić go poniżej panelu strony.
Następnie umieścić go w roztworze CuSO4 znajdującym się w zlewce.
Położył pudełko z laleczką na stole i próbował, nie budząc Rogera, wyjąć puszkę z jego ręki i postawić ją na stole.
Możesz niedbale zarzucić go na szyję, pozwolić, aby luźno opadał lub elegancko umieścić go pod paskiem, który dopełni całość stylizacji.
Mój ojciec odrzucił ofertę biura prokuratora, które proponowało umieścić go razem ze mną w programie ochrony świadków.
Położył łeb policzkiem do ziemi, aby jego rogi nie wystawały z kupki śniegu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish