What is the translation of " LAY " in Polish?

• położyć
• ułożyć
• złożyć
• kłaść
• leżał
• świeckich
• lay
• leżę
• połóżcie
• nieśności
• złóż
• układać

Examples of using Lay in English and their translations into Polish

Lay him there.
Połóżcie go.

Just lay still.
Tylko leżał nadal.

Lay him here.
Połóżcie go tu.

Time to go on, lay it down.
Czas złożyć je na ziemi.

Lay the bricks.
Położyć cegły.

Where I can lay my head?
Gdzie mógłbym złożyć głowę?

Lay him there.
Połóżcie go tam.

The females must now lay.
Samice muszą teraz złożyć.

Lay low. All right.
W porządku. Lay niska.

A little boy lay farther away.
Chłopiec leżał trochę dalej.

Lay it in the hall.
Złóż je w sali głównej.

Take Baylor and lay the points.
Weź Baylor i świeckich punkty.

Lay him at Caesar's feet.
Złóż go u stóp Cezara.

I will never lay anything down.
I will never świeckich nic w dół.

Lay a blushing rosebud.
Leżał rumieniący się pączek róży.

Between lindens flat boulders lay.
Między lipina leżę płaski głaz.

Flat lay, top view.
Widok płaski świeckich, top.

Do not use in birds in lay.
Nie stosować u ptaków w okresie nieśności.

Help me lay him on his side.
Pomóż mi położyć go na boku.

The very next day, you can lay tiles.
Już następnego dnia można układać płytki.

Please lay that on the table.
Proszę to położyć na stole.

The further way of a battalion lay on Kobrin.
Późniejszy droga batalion leżę na Kobryń.

Lay him on the table.
Połóżcie go na stole przy schodach.

At last a good lay, lucky them.
W końcu dobry świeckich, szczęście im.

Lay on the floor rocks and baskets.
Leżał na podłodze skał i kosze.

Or worse… lay eggs in her ears.
Albo gorzej… złożyć jaja w jej uszach.

Lay the Front and Back RS together.
Ułożyć Z przodu i Plecy RS razem.

Hang or lay flat to dry it.
Powiesić lub położyć płasko, aby wysuszyć.

Lay at the bottom of an ancient lake.
Leżał na dnie starożytnego jeziora.

Hey! Just lay back, baby.
Hej! Wystarczy położyć z powrotem, kochanie.

How to use "lay" in an English sentence

She lay down and stopped scratching.

Lay the chicken breast side down.

The driver fled; Sander lay injured.

Analysts lay out their profit targets.

Lay out tiles and cut accordingly.

There are 300+ licensed lay readers.

Hens can lay eggs all year.

Lay your head upon the snow.

Lay your heart upon the snow.

States lay not down stairs together.

How to use "ułożyć, położyć, złożyć" in a Polish sentence

Urząd Komunikacji Elektronicznej chciał ułożyć się w sądzie, podczas gdy TP wolałaby porozumienie pozasądowe - pisze Rzeczpospolita.

Coraz więcej fiołków - ale one są dyskretne - trzeba się przy nich położyć i wsadzić w nie nos.

Najlepiej dmuchnąć kilka razy i gdy rozżarzy się położyć na folii, sitku.

Wystarczy złożyć do Biura Obsługi Klienta BIK wypełniony wniosek o Raport PLUS z Informacją o Ocenie Punktowej oraz dokonać odpowiedniej opłaty za Raport.

Po mszy wejść do zakrystii i powiedzieć że chcemy złożyć przysięgę.

Jeśli wciąż nie wiesz jak ułożyć pompadour, odezwij się w komentarzu.

Pióra należy potasować i ułożyć na środku stołu w formie zakrytego stosu.

Dużą zaletą nylonu jest jego miękka powierzchnia, na której można się wygodnie położyć.

System można bardzo szybko złożyć , jest łatwy do przenoszenia i zapewnia bardzo dobre brzmienie.

Na łóżku warto położyć także kilka białych poduszek ozdobionych koronką lub falbanami i modna, kobieca stylizacja gotowa!