What is the translation of " PLAUSIBLE DENIABILITY " in Polish?

• wiarygodne zaprzeczenie
• wiarygodnego alibi
• wyprzeć
• wiarygodną wymówkę
• wiarygodnego zaprzeczenia
• wiarygodne alibi
• wiarygodne wyparcie
• przekonujące zaprzeczenie

Examples of using Plausible deniability in English and their translations into Polish

Plausible deniability.
Wiarygodne alibi.

A little plausible deniability.
Małe wiarygodne alibi.

Plausible deniability.
Wiarygodne wyparcie.

You want plausible deniability?
Chcesz przekonującą wymówkę?

Plausible deniability.
Wiarygodne zaprzeczenie.

It's called plausible deniability.
To brzmi jak wiarygodna wymówka.

Plausible deniability.
Wiarygodne zaprzeczenia.

It's called plausible deniability.
To się nazywa wiarygodne zaprzeczenie.

Plausible deniability.
Wiarygodne zaprzeczanie.

It's called plausible deniability.
To się nazywa przekonujące zaprzeczenie.

Plausible deniability.
Wiarygodna możliwość negacji.

We're gonna need plausible deniability.
Będziemy potrzebować wiarygodnej wymówki.

Plausible deniability.
Możliwość wiarygodnego zaprzeczenia.

You wanna give me plausible deniability?
Tato…- Chcesz mi dać jakąś wiarygodną wymówkę?

Plausible deniability and all.
Wiarygodne zaprzeczenie i takie tam.

A satellite killer with plausible deniability.
Satelitarny zabójca z wiarygodnym alibi.

Plausible deniability, Madam President.
Wyparcie się wiedzy, pani prezydent.

An8}A satellite killer with plausible deniability.
Satelitarny zabójca z wiarygodnym alibi.

I need plausible deniability.
Potrzebuję wiarygodnego zaprzeczenia.

You're giving the finger, but you have got plausible deniability.
Jednocześnie mając wiarygodną wymówkę. Pokazujesz palec.

Plausible deniability won't save you.
Przekonujące zaprzeczenie nie ocali was.

That, in your mind, is plausible deniability?
To, według ciebie, jest wiarygodne zaprzeczenie?

Plausible deniability was a good call.
Błoga nieświadomość to był dobry wybór.

I may or may not need plausible deniability.
Mogę lub nie potrzebować wiarygodnego zaprzeczenia.

The… plausible deniability, the support, the friendship.
Za… wiarygodne zaprzeczenie, wsparcie, przyjaźń.

I doubt her mother knows plausible deniability.
Wątpię, że jej matka wie. Wiarygodne zaprzeczenie.

Lose your plausible deniability? Lose your position?
Utracić swoje wiarygodne zaprzeczenie i władzę nad tym miejscem?

You're giving the finger, but you have got plausible deniability.
Pokazujesz palec, jednocześnie mając wiarygodną wymówkę.

I needed plausible deniability. If I was gonna make her case.
Żeby móc ją obronić, potrzebowałem wiarygodnego zaprzeczenia.

I needed plausible deniability.
potrzebowałem wiarygodnego zaprzeczenia.

How to use "plausible deniability" in an English sentence

People gossip, so hidden signals with plausible deniability are useful.

Plausible deniability is the better part of valor, or something.

PROS: Substantially reduces plausible deniability of receiving a stolen car.

This formula for plausible deniability has been tried and tested.

DataLair: Efficient block storage with plausible deniability against multi-snapshot adversaries.

Using Gaddifi's arms gave the CIA plausible deniability of involvement.

Plausible deniability also disappears when the appraiser is on staff.

And with the plausible deniability option, it never needs washing.

I’m sure Bernie has plausible deniability on this hatchet job.

The following video explains how the plausible deniability is orchestrated.

How to use "wiarygodnego alibi, wyprzeć" in a Polish sentence

Aby partner nie dowiedział się o naszej zdradzie, konieczne jest również zapewnienie sobie wiarygodnego alibi na czas spotkań z tym drugim.

Został on oskarżony o jej zabójstwo na podstawie kilku poszlak oraz faktu, że nie posiadał wiarygodnego alibi.

Nie pamiętasz, bo choć złe wspomnienia mogą powrócić ze zdwojoną siłą, to i tak chcesz je wyprzeć ze swojego serca i umysłu.

Wolałabym zobaczyć, jak to rozegra, niż się wszystkiego wyprzeć. – Pewnie – kłamię. – Może być kochanek.

Dzięki temu technika drukarska mogła się rozpowszechnić i wyprzeć ręcznie przepisywane książki.

Za jego pomocą czarodziej mógłby może „wyprzeć” wpływ Saurona z pierścieni i postawić nad nimi swój własny.

Nie mówiono o tym głośno, ale od dłuższego czasu coś albo ktoś próbuje wyprzeć Lolth ze świątyń.

Później Ted powiedział, że nigdy nie widział tej kobiety, ale nie ma też wiarygodnego alibi w dniu ataku.

Od lat też wyraźnie szuka jakiegoś w miarę wiarygodnego alibi.

A że nikt nie posiada wiarygodnego alibi, każdy zaczyna bać się o swój los, ponieważ nie wiadomo kto jest osobą wykańczającą ich po kolei.