What is the translation of " POLYCHROME " in Polish?

• polichromia
• polichromowane
• wielobarwnej
• polichromii
• polichromią
• polichromowany

Examples of using Polychrome in English and their translations into Polish

Material: polyester, polychrome wood.
Technika/ materiał: poliester, drewno polichromowane.

Type: polychrome- opaque, metallic, semi-matte.
Rodzaj: polychrome- nieprzezroczyste, metaliczne, półmatowe.

Other film, for colour photography polychrome.
PozostaÅ y film do fotografii kolorowej wielobarwnej.

Sculptures of saints in polychrome wood, eighteenth century.
Rzeźby świętych, drewno polichromowane, XVIII wiek.

He asked whether anyone had noticed the gold polychrome.
Pytał, czy ktoś dostrzega złote polichromie.

Material: polychrome stucco, wood, metal author's label.
Technika/ materiał: stiuk polichromowany, drewno, metal.

Other, for colour photography(polychrome) 3703 20 00.
PozostaÅ e, do fotografii kolorowej(wielobarwnej) 3703 20 00.

Polychrome decoration genuine picture should be complete.
Dekoracja Polichromia prawdziwy obraz powinien być kompletny.

It includes rich façade adornments and a polychrome altarpiece.
We wnętrzu znajdują się zabytkowe ołtarze i bogata polichromia.

Cindys Polychrome Habiliment, play free Painting games online.
Habiliment Polichromia Cindys Bez luzu Malarstwo gry online.

Sculpture of an angel in polychrome wood, eighteenth century.
Rzeźba przedstawiająca anioła, drewno polichromowane, XVIII wiek.

Green polychrome over the eyes and the eyes themselves are closed.
Zielone chromowanie nad oczami oraz same oczy… Zamknięte.

Not less valuable than the polychrome is the church's outfit.
Nie mniej cenne niż polichromie jest również wyposażenie kościoła.

Braised polychrome gold embossed in Castilian style of Berruguete.
Duszone polichromia złoto wytłoczona w kastylijskim stylu Berruguete.

In 1897 Józef Smoliński discovered part of the 15th century polychrome.
W 1897 roku Józef Smoliński odkrył fragmenty XV-wiecznej polichromii.

Play Cindys Polychrome Habiliment related games and updates.
Odtwórz Habiliment Polichromia Cindys związanych z grami i aktualizacji.

Yuan Jingdezhen became the most famous producer of polychrome underglaze.
Yuan Jingdezhen stał się najbardziej znanym producentem polichromia underglaze.

Information with polychrome drawings indemnity Electrical Renault Logan.
Informacje z polichromii rysunki odszkodowania elektryczne Renault Logan.

The dome outside is covered metal, while interior reveals art déco polychrome.
Kopuła pokryta jest od zewnątrz złoceniami, a od wewnątrz polichromią w stylu art déco.

Image wood carving and polychrome stucco, dated around the XVIII century.
Obraz rzeźba w drewnie i polichromowane sztukaterie, dnia około XVIII wieku.

Frankenthal builds the first Albertina commercial flatbed press for finest polychrome printing.
Pierwsza szybka prasa"ilustracyjna"-"Albertina"dla dokładnego druku wielokolorowego….

There are paintings, icons, polychrome sculptures and old books in the collection.
Są obrazy, ikony, rzeźby polichromowane i stare książki w kolekcji.

Polychrome mimics the texture of fabrics of the time, with plant motifs and gold in the details.
Naśladuje polichromowane tekstury tkaniny w czasie, z motywami roślin i złota w szczegółach.

Bucket color is blue underglaze and enamel polychrome color like a combination of varieties.
Wiadro kolorem jest niebieski underglaze i polichromii kolor szkliwa jak połączenie odmian.

The polychrome vault and wall frieze(extreme) copies the Italian painted friezes with famous figures.
Polichromowany strop i ścienny fryz(kraniec) naśladuje włoskie malowane fryzy ze słynnymi postaciami.

It is a work of Valencian sculptor José Capuz, polychrome wood tempera on stucco gold leaf.
Jest dziełem rzeźbiarza Walencji José Capuz, polichromia drewna tempera na sztukaterie złotem.

Here, four guards in polychrome terracotta crush the devils under their feet and protects Maitreya.
Tutaj, czterech strażników w wielobarwnej terakoty zniszczyć diabły pod nogami i chroni Maitreyę.

Underneath one of the buildings they also discovered a polychrome frieze depicting a mythical scene.
Pod jedną z budowli odkryli również polichromowany fryz przedstawiający mityczną scenę.

Anonymous altarpiece, origin of Pyrenean Catalan-aranés, stew made with gold and rich polychrome.
Ołtarz anonimowy, Pochodzenie Pirenejów kataloński-Aranes, gulasz wykonane ze złota i bogatą polichromią.

It successfully overcomes the polychrome, polyalkaloids and polyalkaloids in ordinary konjac flour.
Pokonuje go pomyślnie polichromii, polyalkaloids i polyalkaloids w mące zwykłej konjac.

How to use "polychrome" in an English sentence

Two classrooms for gold and polychrome workshops.

polychrome sculpture by Quito School artist Caspicara.

The experimental Polychrome study provides some answers.

The female anthropomorphic polychrome coffins called bonganga-nganga.

Dramatic Peruvian religious polychrome wooden Wall Crucifix.

INDIAN: Tavo Silviera polychrome vase; other S.W.

Poplar with the original polychrome decorated finish.

Globular Vase with long neck, polychrome decorated.

Polychrome Jasper (Desert Jasper) polished free form.

Hyperemetic Hugh unbend, polychrome sculpturing uppercuts days.

How to use "wielobarwnej, polichromia" in a Polish sentence

Nadmiar produktu zbieramy czystą krawędzią pacy, do momentu uzyskania gładkiej, błyszczącej powierzchni z przenikającymi się odcieniami wielobarwnej powłoki.

Należą do nich przede ogólnym żywność dla dużych czworonogów o wielobarwnej rzeszy gremia.

Na stropie polichromia patronowa z XVIII wieku z elementami figuralnymi, warto też zobaczyć oryginalne szesnastowieczne okucia drzwi.

Możliwość wykonania takiej wielobarwnej płaszczyzny dają jednak tylko niektóre gatunki, na przykład orzech i iroko.

Najważniejsze zabytki we wnętrzu kościoła to przede wszystkim neobarokowa polichromia oraz bogate wyposażenie: ambona, chrzcielnica oraz rzeźby świętych z XVIII i XIX w.

Polichromia w prezbiterium jest współczesna i nawiązuje do polichromii wczesnogotyckich.

Józefa we Wschowie Magdalena Witwińska s. 264-279 Magdalena Witwińska, Polichromia dwóch Trójc w kościele p.

W Polsce najlepiej znanym przykładem jest polichromia kościoła w Dębnie Podhalańskim.

Polichromia występuje na każdej wolnej powierzchni: na ścianach i sklepieniu prezbiterium, na ścianach nawy, na balustradzie chóru muzycznego oraz wokół otworów okiennych i drzwiowych.

Bez żadnej reklamy, bez filmików i wielobarwnej grafiki na stronie.