What is the translation of " POORLY DEFINED " in Polish?

• słabo zdefiniowane
• słabo określone

Examples of using Poorly defined in English and their translations into Polish

As a result, the outer rim is irregular and poorly defined.
W rezultacie zewnętrzna krawędź jest nieregularna i ledwo widoczna.

But along with the brightening of sound and poorly defined bass, it also brought an impression of garishness and chaos.
Wraz z rozjaśnieniem dźwięku i słabo definiowanym basem dało to też wrażenie krzykliwości i chaosu.

Other types of maternal behavior problem also exist, but they are still poorly defined.
Inne rodzaje zachowania matki występują również problemu, ale są jeszcze słabo zdefiniowane.

Its border with Zambia to the north near Kazungula is poorly defined but is, at most, a few hundred metres long.
Granicy z Zambią na północ jest słabo zdefiniowane, ale w większości jest kilkaset metrów.

Too much and the sound becomes brittle and obnoxious, too little and it sounds muddy and poorly defined.
Zbyt dużo i dźwięk staje się kruche i nieznośny, zbyt mało i to brzmi, błotniste i słabo zdefiniowane.

These issues are attributed to poorly defined business expectations and requirements, and more importantly, the lack of a structured….
Kwestie te są przypisane do określonych oczekiwań biznesowych słabo i wymagań, a co ważniejsze, brak….

At best, direct and indirect costs are matched by potential but poorly defined benefits elsewhere.
W najlepszym wypadku, koszty bezpośrednie i pośrednie są zrównoważone przez potencjalne, lecz słabo zdefiniowane, korzyści w innych miejscach.

Vagueness: a claim which is so poorly defined that its real meaning is likely to be misinterpreted by consumers;
Niejasność: tak nieścisłe sformułowanie, że jego faktyczne znaczenie zostanie prawdopodobnie nieprawidłowo zinterpretowane przez konsumenta.

It was clear in this context that arsonists, who profit by destroying forests, are encouraged by shortcomings in or the lack of forest registers, or by poorly defined land use.
W tym kontekście jest jasne, że podpalaczy czerpiących korzyści z niszczenia lasów zachęcają niedostatki rejestrów leśnych lub ich brak, albo też źle zdefiniowane plany zagospodarowania gruntów.

Poorly defined tumor margins, the edges of the tumor mass, may also contribute to the high recurrence rate after surgical excision has been performed.
Słabo zdefiniowane marginesy guza, krawędzie masy guza, może również przyczynić się do wysokiej częstości nawrotów po wycięcie chirurgiczne zostało wykonane.

Variables are one or more cells, a cell is 32 bits(4 bytes) big and by default signed so they can store from -2147483648 to 2147483647 although -2147483648 is poorly defined in PAWN and gives odd results if displayed.
Zmienne zabierają jedną lub więcej komórek, komórki są 4 bajty duże i domyślnie podpisane więc mogą przechowywać numer od-2147483648 do 2147483647 choć-2147483648 jest słabo zdefiniowane w PAWN i daje dziwne wyniki, jeśli wyświetlane.

The term'ethnography' is sometimes misused and poorly defined by people in the world of market research, and has on occasion become a trendy word chosen to make a research tool appear more innovative, such as'ethno-lite','self-ethnography','webnography', or even'glassnography' referring to participants wearing spy glasses.
Termin"etnografia" jest czasem niewłaściwie wykorzystywany i słabo zdefiniowany przez osoby pracujące w badaniach rynkowych, bywa też modnym słowem sprawiającym, że narzędzie badawcze wydaje się bardziej innowacyjne, takie jak"netnografia""ethno-lite","self-ethnography" czy"glassnography" gdy respondenci noszą okulary Google.

Behind them are hundreds of thousands of workers, of families who can see their future going up in smoke, not because they are producing poor quality services or goods but because poorly defined interests are allowed to prevail over more evident and objective interests.
Za nimi stoją setki tysięcy pracowników, rodzin, które obserwują, jak rozwiewa się ich przyszłość, nie dlatego, że świadczą usługi czy wytwarzają produkty niskiej jakości, ale dlatego, że niewłaściwie zdefiniowane interesy przeważają nad bardziej oczywistymi i bardziej obiektywnymi interesami.

Therefore, perhaps the Commission might elaborate on the additional cases provided for in its Communication on migration, enabling border protection to be extended temporarily, which the Communication describes in very abstract terms, and whose subject area is too poorly defined?
Dlatego też być może Komisja mogłaby szczegółowo opisać dodatkowe przypadki przedstawione w swoim komunikacie w sprawie migracji umożliwiające tymczasowe wprowadzenie kontroli granicznych, które w komunikacie opisane zostały w bardzo abstrakcyjny sposób, a których obszar tematyczny również jest słabo określony.

A patient with type 2 diabetes previously well controlled on Efficib who develops laboratory abnormalities or clinical illness(especially vague and poorly defined illness) should be evaluated promptly for evidence of ketoacidosis or lactic acidosis.
Pacjenci z cukrzycą typu 2 uprzednio dobrze wyrównaną w wyniku stosowania produktu leczniczego Efficib, u których wystąpią nieprawidłowe wyniki badań laboratoryjnych lub choroby kliniczne(zwłaszcza niesprecyzowane i słabo określone) powinni zostać niezwłocznie poddani badaniu na obecność oznak kwasicy ketonowej lub kwasicy mleczanowej.

As this medicinal product contains metformin, a patient with type 2 diabetes previously well controlled on Komboglyze who develops laboratory abnormalities or clinical illness(especially vague and poorly defined illness) should be evaluated promptly for evidence of ketoacidosis or lactic acidosis.
Że ten produkt leczniczy zawiera metforminę, pacjenci z cukrzycą typu 2 właściwie kontrolowaną produktem leczniczym Komboglyze, u których wystąpiły nieprawidłowości w wynikach badań laboratoryjnych i objawy kliniczne choroby(szczególnie niewyraźne i słabo zdefiniowane schorzenia) powinni być natychmiast zbadani pod względem kwasicy ketonowej lub mleczanowej.

As this medicinal product contains metformin, a patient with type 2 diabetes previously well-controlled on it who develops laboratory abnormalities or clinical illness(especially vague and poorly defined illness) should be evaluated promptly for evidence of ketoacidosis or lactic acidosis.
Że ten produkt leczniczy zawiera metforminę, pacjent z cukrzycą typu 2 uprzednio dobrze kontrolowaną tym lekiem, u którego wystąpią odchylenia w wynikach badań laboratoryjnych lub kliniczne oznaki zachorowania(szczególnie choroby o niejasnym charakterze i słabo określonej) powinien zostać niezwłocznie przebadany czy nie występują u niego oznaki kwasicy ketonowej lub kwasicy mleczanowej.

As Jentadueto contains metformin, a patient with previously well controlled type 2 diabetes on Jentadueto who develops laboratory abnormalities or clinical illness(especially vague and poorly defined illness) should be evaluated promptly for evidence of ketoacidosis or lactic acidosis.
Ze względu na to, że produkt Jentadueto zawiera metforminę, pacjentów, u których przyjmowanie produktu Jentadueto umożliwiało prawidłową kontrolę cukrzycy typu 2, gdy wystąpią nieprawidłowe wyniki badań laboratoryjnych lub objawy kliniczne choroby(zwłaszcza niejasne i słabo zdefiniowane choroby), należy natychmiast poddać badaniom w celu rozpoznania kwasicy ketonowej lub kwasicy mleczanowej.

Change in clinical status of patients with previously controlled type 2 diabetes A patient with type 2 diabetes previously well controlled on Janumet who develops laboratory abnormalities or clinical illness(especially vague and poorly defined illness) should be evaluated promptly for evidence of ketoacidosis or lactic acidosis.
Zmiana stanu klinicznego pacjentów z uprzednio kontrolowaną cukrzycą typu 2 Pacjenci z cukrzycą typu 2 uprzednio dobrze wyrównaną w wyniku stosowania produktu leczniczego Janumet, u których wystąpią nieprawidłowe wyniki badań laboratoryjnych lub choroby kliniczne(zwłaszcza niesprecyzowane i słabo określone) powinni zostać niezwłocznie poddani badaniu na obecność oznak kwasicy ketonowej lub kwasicy mleczanowej.

How to use "poorly defined" in an English sentence

A mole with an irregular or poorly defined border.

Performance and security are poorly defined and definitely overrated.

The snout is blunt with short, poorly defined beaks.

It tends to be multifocal, with poorly defined limits.

The facial disc is poorly defined and is grayish.

However, partial separation with poorly defined boundaries fosters conflict.

Companies make hiring decisions based on poorly defined criteria.

Avoid misunderstandings resulting from poorly defined roles and responsibilities.

Many times this is poorly defined in prominent ears.

With poorly defined scope, the project will ultimately fail.

How to use "słabo zdefiniowane, słabo określone" in a Polish sentence

Do tej pory dermatozy ciążowe oprócz pemfigoidu, nazywanego dawniej błędnie opryszczką ciężarnych (herpes gestationis), są słabo zdefiniowane i często występują pod różnymi nazwami.

Niejednoznaczność roli pojawia się wówczas, gdy zakres pracy oraz odpowiedzialność są niestrukturalizowane i słabo zdefiniowane.

Na pierwszym poziomie procesy rozwoju oprogramowania są chaotyczne, słabo zdefiniowane, a sukces zależy od wysiłku i determinacji każdego uczestnika projektu.

Prace nad ikoną zostały zakończone przez słabo zdefiniowane animacje wybielające i cienkie brązowawe usta i policzki.

Rezultaty powiązane z funkcjami seksualnymi były różnorodne, często słabo zdefiniowane, oraz zazwyczaj ocenione przez niesprawdzone instrumenty.

Diagramy po lewej stronie pokazują cechy asymetrii, słabo zdefiniowane krawędzie, zmiany koloru i większy rozmiar, które są typowe dla czerniaka.

Skromny stopień świadomości informatycznej pracowników UMŁ oraz słabo określone potrzeby posługiwania się narzędziami informatycznymi w codziennej pracy, również stoją na przeszkodzie.

Zagrożenie jest słabo zdefiniowane lub odległe w czasie.

W przeciwieństwie do osób wyżej funkcjonujących, jednostki te prezentują poczucie siebie, które jest słabo określone i niestabilne, często oscylują między wielkościowością a skłonnościami samobójczymi.

Co więcej - wiedza to jest też słabo określone pojęcie.