What is the translation of " POSSESSING " in Polish?

• posiadających
• posiadanie
• opętał
• mając
• opętanie
• posiąść
• obdarzone
• opętujący
• owning
• posiadania
• posiadający
• posiadające
• posiadająca
• ma
• posiadaniu
• mają

Examples of using Possessing in English and their translations into Polish

Possessing them.
Opętał go.

By the spirit possessing him.
Duch, który go opętał.

He's possessing it or something.
Chyba go opętał.

Yeah, and now he's here, possessing someone.
Tak, a teraz jest tutaj i kogoś opętał.

Possessing them is treason.
Posiadanie ich jest zdradą.

The illusion of possessing influence.
Iluzja posiadania wpływów.

By possessing innocent women?
Przez opętanie niewinnych kobiet?

My particular way of possessing beauty.
FF}Mój szczególny sposób, jak posiąść piękność.

Possessing drugs is a misdemeanor.
Posiadanie narkotyków to wykroczenie.

When Michael was possessing me, he got hurt.
Kiedy Michał mnie opętał, został ranny.

Possessing the features of simple structure.
Posiadający cechy prostej struktury.

Give me control over the possessing spirit.
Który mnie opętał. Daj mi kontrolę nad duchem.

He's possessing it!
Chyba go opętał.

To your father and the nogitsune possessing him.
Z twoim ojcem i Nogitsune, który go opętał.

For possessing an unregistered gun.
Za posiadanie niezarejestrowanej broni.

Saints behaving like demons, possessing rapists.
Święci zachowujący się jak demony, opętujący gwałcicieli.

Possessing them will be considered treason.
Ich posiadanie jest równoznaczne ze zdradą.

I couldn't bear the thought of another man possessing her.
Nie mogłem znieść myśli że inny mężczyzna mógł ją posiąść.

Possessing particular organoleptic qualities.
Posiadający szczególne właściwości organoleptyczne.

Moscow dragons are small dogs, Possessing features of a wool cover.
Smoki Moskwy to małe psy, Posiadających cechy wełny.

Possessing perfect protection circuit, reliability.
Posiadający doskonały obwód ochrony, niezawodność.

It is respect for positive qualities or persons possessing them.
Jest to szacunek dla pozytywnych cech lub osób je posiadających.

So for possessing, we hanker, we work so hard.
Tak więc dla posiadania, pragniemy, pracujemy tak ciężko.

Do you know how much time we could get for possessing this much meth?
Za posiadanie takiej ilości mety? Wiesz, ile możemy dostać?

Possessing them will be considered treason.
Ich posiadanie będzie traktowane jak zdrada i karane śmiercią.

Is causing the distress. And they help by possessing whatever man.
Czynią to poprzez opętanie mężczyzny, który powoduje cierpienie.

A ghost possessing a body can't survive on human food.
Duch opętujący ciało nie przetrwa na ludzkim pożywieniu.

One of these are about immortals possessing supernatural powers.
Jedna z nich jest o nieśmiertelnych posiadających nadnaturalną moc.

Possessing approval of electromagnetic compatibility.
Posiadanie homologacji kompatybilności elektromagnetycznej.

Impossible that Christ possessing a single human form could be pre.
Możliwe, że Chrystus posiadania jednego ludzką postać może być pre.

How to use "possessing" in an English sentence

Smotak, 58, Sebec, possessing fireworks, $100.

Stevens, 20, Monson, possessing marijuana, $350.

Dirocco, 26, with possessing drug paraphernalia.

Possessing excellent leadership and human relations.

However they had been possessing swarmed.

KJV: and [yet] possessing all things.

Passion: Possessing intense devotion and enthusiasm.

People possessing diverse backgrounds and experiences.

Whippet, greyhoundlike dog possessing great speed.

nor possessing any respect for me.

How to use "opętał, posiadanie, posiadających" in a Polish sentence

Ja też kiedyś myślałem, aby z górki puścić traktor na luz, ale strach mnie opętał i nie pozwoliłem sobie na taki wybryk :P.

Na pewno nie była to Tytania, bo inaczej Mroku by jej nie opętał.

Posiadanie tytułu radcy prawnego wiąże się z możliwością wykonywania i pełnienia określonych obowiązków.

Myślę jednak, że autorka specjalnie wykreowała ją w ten sposób, aby stanowiła kontrast dla ducha, który ją opętał.

Według danych z rejestru REGON wśród podmiotów posiadających osobowość prawną w gminie Mniszków najwięcej (14) jest stanowiących spólki cywilne.

Gdy upadł, nieszczęśliwy, uciekła baba od niego, zamiast ratunku krzycząc po wsi, , że go zły opętał.

Dla podmiotów z branży m-commerce i e-commerce posiadających aplikacje i strony mobilne.

Doskonale sprawdzi się u osób posiadających stałe aparaty ortodontyczne, uzupełnienia protetyczne: korony, mosty, implanty.

José zaczął wydobywać resztki żywności. — Szatan nas opętał żeśmy tę wybrali drogę mruczał pod nosem.

POLSKI BANK KOMÓREK MACIERZYSTYCH S.A.: Wykaz akcjonariuszy posiadających co najmniej 5% głosów na Nadzwyczajnym Walnym Zgromadzeniu Polskiego Banku Komórek Macierzystych S.A.