New practical tools and instruments to promote convergence.
Nowe praktyczne narzędzia i instrumenty wspierające konwergencję.
New skills andjobs' proposes practical tools in this respect.
Inicjatywa"nowe umiejętności izatrudnienie” przewiduje praktyczne narzędzia w tym obszarze.
PingTest: Practical tools which will also provide online results.
Test: Praktyczne narzędzia, które także przewidują online wyniki.
Learn how we collaborate with our partners and discover practical tools.
Dowiedz się, jak wygląda nasza współpraca z partnerami i odkryj praktyczne narzędzia.
Applying new practical tools to ensure animal welfare 8.
Stosowanie nowych narzędzi praktycznych celem zapewnienia dobrostanu zwierząt 9.
Practical Security- Bibury Team has many practical tools under control.
Bezpieczeństwo praktyczne- zespół Bibury ma pod kontrolą wiele praktycznych narzędzi.
Provides the practical tools you need to integrate simulation into your curriculum or training program.
Praktyczne narzędzia niezbędne do włączenia symulacji do programu nauczania lub szkolenia.
Comenius will provide them with financial support and practical tools for the exchange of best practices.
Comenius da im wsparcie finansowe i praktyczne narzędzia wymiany najlepszych praktyk.
Its practical tools offer all options for your own creative and productive layout work.
Jego praktyczne narzędzia oferują wszystkie opcje do tworzenia kreatywnych i produktywnych prac układowych.
There is a need to work out practical tools of consumer education so that.
Istnieje potrzeba wypracowania praktycznych instrumentów edukacji konsumentów ażeby.
Easy adjustment directly via the evaluation board or using practical tools.
Łatwy proces regulacji przeprowadzany bezpośrednio za pomocą kart wartościujących lub przy użyciu praktycznych narzędzi.
For this purpose, various practical tools and networks have been created over the years.
W tym celu na przestrzeni lat utworzono szereg praktycznych narzędzi i sieci.
Feng Shui- a system that confirmed the practice of feng shui masters,who have at their disposal a rich literature and practical tools.
Feng Shui- system, który potwierdził praktykę mistrzowie Feng Shui,którzy mają do dyspozycji bogatą literaturę i praktycznych narzędzi.
Practical tools in sterilization are the most suitable ones for the permanent makeup artists or trainers.
Praktyczne narzędzia do sterylizacji są najbardziej odpowiednie dla stałych artystów makijażu lub trenerów.
Operated by ECEAT-Projects, this system provides online training and practical tools for sustainability planning, management and reporting.
Obsługiwany przez ECEAT- Projects, system ten oferuje szkoleniaon- line oraz praktyczne narzędzia do planowania zrównoważonego rozwoju, zarządzania i raportowania.
In addition, practical tools such as guidance notes and instructions should be improved, distributed and used as training material.
Ponadto należy udoskonalić praktyczne narzędzia, takie jak wytyczne i instrukcje, rozdystrybuować je i wykorzystać jako materiał szkoleniowy.
To reinforce the mechanisms of cross-border judicial co-operation,in particular by devising practical tools and by facilitating the application of existing EU instruments.
Wzmocnienie mechanizmów transgranicznej współpracy sądowej,w szczególności poprzez opracowanie praktycznych narzędzi i ułatwienie stosowania istniejących instrumentów unijnych.
Practical tools for citizens and businesses to apply their rights and access justice, such as the.
Zapewnienie obywatelom i przedsiębiorstwom praktycznych narzędzi umożliwiających korzystanie z ich praw oraz ułatwiających dostęp do wymiaru sprawiedliwości, na przykład za pomocą portalu.
Co-financed research and developed other practical tools to overcome administrative and technical barriers to cross-border e-Procurement.
Współfinansowała badania i opracowała praktyczne narzędzia w celu pokonania barier administracyjnych i technicznych blokujących prowadzenie transgranicznych e-zamówień.
Practical tools for citizens and businesses to apply their rights and access justice, such as the European e-Justice portal;
Zapewnienie obywatelom i przedsiębiorstwom praktycznych narzędzi umożliwiających korzystanie z ich praw oraz ułatwiających dostęp do wymiaru sprawiedliwości, na przykład za pomocą portalu European e-Justice;
Through conferences and workshops,the seminar will propose practical tools for repositioning and for improving their contributions to communicating Europe.
Podczas konferencji iwarsztatów na seminarium zaproponuje się konkretne narzędzia umożliwiające określenie roli i poprawę wkładu tych organizacji w komunikowanie o Europie.
In 2005 they identified promoting women in decision-making as one of their key priorities, andin their report recommended practical tools to promote the inclusion of women4.
W 2005 r. organizacje te wskazały wspieranie kobiet w procesie decyzyjnym jako jeden z priorytetów iw swoim sprawozdaniu zaleciły praktyczne narzędzia zwiększania uczestnictwa kobiet4.
This can provide very practical tools that may be used for example when interpreting the regulations in litigation between competitors or disputes between producers and consumers.
To dałoby nam bardzo praktyczne narzędzie, które mogłoby służyć np. wykładni przepisów w przypadku sporu sądowego między konkurentami lub producentem a konsumentem.
Improving the use, and monitoring the impact, of scientific advice and expertise for policy-making in Europe,and developing practical tools and schemes e.g. electronic networks.
Poprawa wykorzystania i monitorowanie wpływu doradztwa naukowego i ekspertyz naukowych przy kształtowaniu polityk w Europie,opracowanie praktycznych narzędzi i systemów np. sieci elektronicznych.
Businesses would benefit from technical assistance and practical tools, such as the Online Interactive Risk Assessment(OiRA), a web platform providing sectoral risk assessment tools..
Przedsiębiorstwa korzystałyby z pomocy technicznej i praktycznych narzędzi, takich jak interaktywne narzędzie online do oceny ryzyka(OiRA)- platforma internetowa udostępniająca sektorowe narzędzia do oceny ryzyka;
The EU social partners themselves drafted a plan in 2005,stating many of the arguments for gender equity and highlighting practical tools for Member States and companies1.
W 2005 r. partnerzy społeczni Unii samodzielnie opracowali plan, w którym przedstawili wiele argumentów przemawiającychza równouprawnieniem kobiet i mężczyzn oraz wskazali praktyczne narzędzia dostępne dla państw członkowskich i spółek.
Providing law enforcement officials with simple,efficient and practical tools such as handbooks and training curricula, can help them ensure the correct application of fundamental rights in their day-to-day work.
Zapewnianie funkcjonariuszom organów ścigania prostych,skutecznych i praktycznych narzędzi, takich jak podręczniki i programy szkoleń, może pomóc im w prawidłowym egzekwowaniu praw podstawowych w ich codziennej pracy;
The Directive contains provisions on non-discrimination, charging, exclusive arrangements, transparency,licensing and practical tools to facilitate the discovery and re-use of public documents.
Dyrektywa zawiera przepisy dotyczące niedyskryminacji, opłat, umów o wyłączności, przejrzystości,licencji i praktycznych narzędzi umożliwiających wyszukiwanie i ponownie wykorzystywanie dokumentów publicznych.
Results: 56,
Time: 0.0475
How to use "practical tools" in an English sentence
You will get practical tools for personal development.
The Gospel suggests practical tools to do so.
On 100 practical tools for projects and planning.
I received practical tools to spread God’s Kingdom.
There are three practical tools I recommend highly.
Inspiring stories and practical tools to help families.
MagReader is 3 practical tools combined into one.
Fascinating, practical tools for enjoying your life more.
What practical tools and techniques can we employ?
Pictures are practical tools to share these stories!
How to use "praktyczne narzędzia, praktycznych narzędzi" in a Polish sentence
Niestety, praktyczne narzędzia do walidacji tych kompetencji nadal wymagają dopracowywania, a młode osoby mają tendencję do lekceważenia tej kwestii.
Solidna odzież robocza, praktyczne narzędzia i akcesoria umożliwiające jak najlepsze zastosowanie produktów UZIN.
W efekcie czytelnik otrzymuje solidną dawkę odświeżającej „stare nawyki” wiedzy oraz praktyczne narzędzia przygotowane z wykorzystaniem osiągnięć współczesnej nauki o zarządzaniu.
Jednym z absolutnie praktycznych narzędzi – i piszę o tym z pełnym przekonaniem – jest koncepcja i badanie dr.
Mistrzowie materiałów wybuchowych, sabotażu i podstępu – aby zwyciężyć, inżynierowie wykorzystują każdą możliwość – od zaawansowanych rozwiązań technicznych po wręcz proste, ale praktyczne narzędzia.
Praktyczne narzędzia do budowania więzi i komunikacji - Marshall B.
Zapraszamy także do skorzystania z innych praktycznych narzędzi, zamieszczonych na naszym portalu surfski.
Pożyczki chwilówki pomogą ci, jeśli potrzebujesz dodatkowych środków, to jest osiągalne są praktyczne narzędzia pozwalające na 100% wartości pojazdu.
Oprócz tytułów kontynuowanych pojawił się nowy magazyn Controlling i Zarządzanie: profesjonalna baza wiedzy i praktycznych narzędzi, zaproponowany do zakupu przez pracownika naukowego.
Praktyczne narzędzia pomocne w poszukiwaniu partnerów zostaną przedstawione w podziale na trzy szczeble: ponadnarodowy, krajowy i regionalny.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文