The European Commission has also put in place the following practical tools.
Además, la Comisión Europea ha desarrollado las siguientes herramientas prácticas.
ACDSee Pro offers some practical tools for the printout on a local printer.
Imprimir ACDSee Pro ofrece unas prácticas herramientas para la edición en la impresora local.
Setting a poverty line and targets for lifting people above it may be more readily used as practical tools of policy.
Puede resultar más fácil como instrumento práctico de política fijar un umbral de pobreza y objetivos para superarlo.
A complete range of practical tools for the care and personal hygiene of dependent personas.
Una completa gama de prácticos utensilios para el cuidado e higiene personal.
Download FxFoto for free now and check the practical tools that it has Vote 1.
Descarga gratis FxFoto y prueba las prácticas herramientas de que dispone Vota 1.
Identify practical tools to be used to validate the learning of volunteers.
Identificar las herramientas prácticas que se utilizarán para validar el aprendizaje de los voluntarios.
For the first time,holograms will become practical tools of daily life.
Por primera vez,los hologramas se convertirán en herramientas prácticas de la vida cotidiana.
Develop practical tools to increase awareness, among target groups, of the benefits of tourism for national development.
Desarrollo de herramientas prácticas para aumentar la conciencia entre grupos seleccionados,de las ventajas del turismo para el desarrollo nacional.
Trusted by companies,we work with producers to innovate practical tools such as those used to work with smallholders.
Con la confianza de las empresas,trabajamos con productores en herramientas prácticas innovadoras, como las empleadas para trabajar con pequeños productores.
Developing practical tools to support people and organisations interested in water footprint accounting and assessment, reduction and offsetting of water footprints.
Desarrollo de herramientas prácticas para apoyar a organizaciones y personas interesadas en el cálculo de la huella de agua así como en la evaluación, reducción y compensación de la misma.
Developing sales and negotiation skills,so as providing practical tools to effectively plan and manage sales, and optimizing customer relation.
Desarrollar habilidades de ventas y negociación,así como proveer de herramienta prácticas para planificar y administrar efectivamente las ventas y optimizar la relación con los clientes.
FETM focused on developing practical tools to support individuals in the management of their personal finances during this time of emergency.
FETM se centró en el desarrollo de herramientas prácticas para apoyar a las personas en la gestión de sus finanzas personales durante este tiempo de emergencia.
By exploring these pages, you will find inspiring stories about campaigns we have won,as well as practical tools to begin building your own campaign.
En estas páginas se muestran algunos ejemplos de lo que se ha logrado mediante las campañas,los cuales esperamos sirvan de inspiración y como herramienta práctica para que ustedes inicien su propia campaña.
It was designed to provide practical tools for engendering understanding and compassion.
Fue diseñado para proporcionar las herramientas prácticas para crear comprensión y compasión.
A"resource package" containing practical tools for making AIDS prevention programmes more"gender-sensitive" is being prepared for distribution at the Beijing conference.
Se está preparando, para distribuirlo en esta Conferencia, un"conjunto de recursos" con instrumentos prácticos para procurar que los programas de prevención del SIDA sean más atentos a las diferencias por razón de sexo.
Their purpose is to give States andthe international community practical tools to prevent human rights violations associated with hazardous products and wastes.
El propósito de esas directrices sería ofrecer a los Estados ya la comunidad internacional un instrumento práctico para prevenir las violaciones de los derechos humanos relacionadas con los productos y desechos peligrosos.
Some regional organizations have practical tools dedicated to minority issues based on strong regional standards.
Algunas organizaciones regionales disponen de herramientas prácticas enfocadas a cuestiones de las minorías que se basan en sólidas normas regionales.
Annexes include the main environmental classifications that are practical tools for determining the scope, coverage and contents of the different worksheets.
En los anexos se incluyen las principales clasificaciones relativas al medio ambiente que son los instrumentos prácticos para determinar el alcance, la cobertura y el contenido de las planillas.
The Working Group reconfirmed the recommendation to develop practical tools for asset recovery, in particular a practical step-by-step manual.
El Grupo de trabajo reconfirmó la recomendación relativa a la elaboración de instrumentos prácticos para la recuperación de activos, en particular la preparación de un manual práctico sobre los pasos a seguir a ese respecto.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文