What is the translation of " PROBLEM WITH US " in Polish?

• problem z nami

Examples of using Problem with us in English and their translations into Polish

What's the problem with us?
Jaki jest problem z nami?

Your problem with us is gonna get bigger than it already is.
Twój problem z nami jest większy niż ci się wydaje.

No, but there's a problem with us.
Nie, ale to problem z nami.

To have a problem with us, too. And I just don't want Shaun's parent.
Też miał problem z nami. Nie chcę, żeby Shauna rodzic.

If not… you will have a problem with us.
Jak nie, będziesz miał kłopoty.

What's problem with us shivam?
Jaki jest problem z naszym Shivam'em?

You won't have that problem with us.
U nas nie będzie tego problemu.

You got any problem with us searching your hovel? No,?
Masz jakiś problem z tym, że przeszukamy twoją norę?

I knew she would have a problem with us.
Wiedziałam, że będzie miała z nami problem.

Is there a problem with us being here?
Więc czy jest jakiś problem w naszym byciu tu?

But it seems like they have a problem with us.
Ale wygląda na to, że oni mają problem z nami.

Do you have a problem with us being here?
Czy masz jakiś problem z naszą obecnością tu?

People on the other side, they have a problem with us.
Ludzie po drugiej stronie mają z nami problem.

If you have a problem with us, come here, son.
Jeśli chcesz mieć z nami problem, przyjdź tu, synu.

But them European girls didn't have a problem with us at all.
Ale te Europejki nie miały z nami problemów.

If there was a problem with us, where was the… charge?
Skoro był problem z nami, gdzie była szarża?

You know… this is the biggest problem with us men.
Wiecie… to jest największy problem z nami facetami.

Do you have some problem with us holding onto that whore?
Masz jakiś problem z tym, że trzymamy tę kurwę?

And I just don't want Shaun's parent to have a problem with us, too.
Też miał problem z nami. Nie chcę, żeby Shauna rodzic.

If you have a problem with us, I need you to deal with it.
Jak masz problem z nami, poradź sobie z nim.

This is the biggest problem with us men.
Problem z nami facetami. Wiecie… to jest największy.

The problem with us is that we have achieved lot of development within ourselves
Problem z nami jest taki, że wiele osiągnęliśmy w rozwoju wewnętrznym

And there's the fundamental problem with us collaborating.
I tu jest podstawowy problem z nami współpracującymi. Ty kwitniesz.

Maybe El Gato has a problem with us, but we're conducting business as usual. So, Mr. Cooper, how much weight are we talking about?
Może El Gato ma z nami kłopot, ale my zajmujemy się interesami, jak zwykle?

I knew it would be a problem with us both serving in Starfleet.
Wiedziałem, że problemem może być nasza służba w Gwiezdnej flocie.

I think the problem with us Italians is that when we leave our world to go into the real world there's nothing serene about the chaos we encounter.
Myślę, że największy problem z nami Włochami, jest taki… że gdy opuszczamy nasz własny świat i przechodzimy do prawdziwego świata… nic nie jest już takie sielskie jest tylko chaos który, wnosimy.

Now, the problem with us is that we have achieved lot of development within ourselves and we have consolidated it. Also,
W przeciwnym razie chowałbym to w sercu”. Problem z nami jest taki, że wiele osiągnęliśmy w rozwoju wewnętrznym

There were some problems with us and the neighbourhood, but let's forget about it.
Wystąpiły pewne problemy z nami i mieszkańcami, ale zapomnijmy o nich.

If the Riveras had any problems with us they wouldn't have allowed Lexi to sleep over with Mariana all the time.
Gdyby Riverasowie mieli jakiś problem do nas, nie pozwalali by Lexi na nocowanie u Mariany.

I know she's had problems with us in the past, ever since the state stopped her from homeschooling you anymore, but we have got to bring her into this.
Wiem, że miała z nami spięcia odkąd zakazano jej nauczać w domu, ale musimy jej o tym powiedzieć.

How to use "problem with us" in an English sentence

"You have a problem with us recruiting for ISIS?

Sharing information is never a problem with us yk1.

Having problem with Us Congressional District Map picture copyright?

There is no problem with us off the field.

Have a problem with us running too much zone?

No one had any problem with us until recently.

Having problem with Us Representative Texas Map picture copyright?

Having problem with Us Presidential Electoral Map picture copyright?

That’s the problem with us folks of many words.

Having problem with Us Map Transparent Background picture copyright?

How to use "problem z nami" in a Polish sentence

Dziś to wilki mają problem z nami: na widok człowieka uciekają gdzie pieprz rośnie.

Problem z nami jest taki, że zapomnieliśmy jak się słucha.

Problem z nami, że nie udajemy się do właściwego autorytetu i w konsekwencji jesteśmy zdezorientowani.

królewski materac był na twardej stronie naprawdę nie był problem z nami.

Problem z nami jest w tej chwili taki, że nadal działamy w formie stowarzyszenia.

U nas, wbrew wiekowi, nadal problem z ,,nami" i ,,wami".

Problem z nami jest taki, że lubimy zarówno namioty, jak i kurorty, zarówno ciszę, jak i tłum, wszystkiego po trochu.

Możemy sobie mówić, że to słyszący mają problem z nami, że nie umieją się dostosować, bo brak szacunku, kultury i leniwa chamówa na maksa, bo mentalność, bo kultura, bo prawo.

A może cały problem z nami (ze mną!) polega na tym, że wolimy widzieć w Ewangelii tylko „przenośnię”, piękną lecz nierealną opowieść?

W mananger został powiadomiony o problem z recepcji przed przyjazdem do nas wychodzić z hotelu, ale nie czuję, że to było niezbędne, aby omówić problem z nami.