What is the translation of " PROJECT IMPLEMENTATION " in Polish?

• realizacji projektu
• wdrażania projektów
• wdrożenia projektu
• realizacji inwestycji
• realizacji projektów
• realizację projektów
• realizację projektu
• wdrażania projektu
• wdrażanie projektu

Examples of using Project implementation in English and their translations into Polish

Project implementation.
Realizacja projektów.

As regards project implementation.
W zakresie realizacji projektu.

Project implementation has begun;
Rozpoczęto wdrażanie projektu;

Progress in TEN-E project implementation.
Postępy w zakresie realizacji projektu TEN-E.

Longer project implementation duration in exceptional cases.
Wydłużenie czasu realizacji projektu w wyjątkowych przypadkach.

Efficient and effective project implementation.
Sprawna i efektywna realizacja projektu.

Main project implementation phase.
Faza zasadnicza realizacji projektu.

Construction, verification and project implementation.
Budowanie, weryfikacja i realizacja projektów.

Lower IT project implementation cost;
Niższy koszt realizacji projektów IT.

The participants were talked to be involved in the project implementation.
Uczestnicy byli zachęcani zaangażować się w realizację projektu….

From 1996, project implementation took place in three phases.
Od 1996 r. realizacja projektu odbywała się w trzech fazach.

Quick start of communication- experience in project implementation.
Szybkiego uruchomienia komunikacji- doświadczenie w realizacji projektów.

What does"project implementation" refer to and what actions does it include?
Co oznacza pojęcie"wdrażanie projektu" i z jakimi działaniami się wiąże?

Preparation of substantive and financial reports on project implementation.
Opracowywanie raportów merytorycznych i finansowych z realizacji projektu.

Reducing parallel project implementation units.
Ograniczenie liczby równolegle działających jednostek wdrażających projekty.

The above properties lead to another savings during the project implementation.
Powyższe właściwości prowadzą do kolejnych oszczędności w realizacji projektu.

An NGO can be involved in the project implementation in different capacities.
Organizacja pozarządowa może być zaangażowana w realizację projektu w następujący sposób.

As Project implementation progresses, PDHP's equity is planned to be gradually increased.
W toku realizacji Projektu planowane jest stopniowe podwyższanie kapitału własnego PDHP.

The involvement of local experts in project implementation will be encouraged.
Do zaangażowania w realizację projektu zachęcani będą lokalni eksperci.

Organization of work of various departments of the company participating in the project implementation.
Organizacja pracy różnych działów firmy uczestniczących w realizacji projektu.

Anticipated results: As a result of the project implementation, the following will be achieved.
Planowane efekty: W wyniku realizacji projektu wdrożone zostaną.

The project implementation costs are EUR 72 million,
Koszty wdrożenia projektu to 72 miliony euro, z czego połowa

It applied mainly to unscheduled shutdowns and project implementation time.
Dotyczyło to przede wszystkim nieplanowanych przestojów i czasu wdrożenia projektu.

Thanks to this, project implementation typically does not take much time- around one month.
Dzięki temu wdrożenie projektu w standardzie trwa bardzo szybko- około miesiąca.

Coordinate and support in cross-thematic collaboration for project implementation in ADPC;
Koordynacja i wsparcie w międzykulturowej współpracy przy realizacji projektów w ADPC;

In order to monitor and control project implementation, DG ECHO relies on the following mechanisms.
Do monitorowania i kontroli realizacji projektów DG ECHO wykorzystuje następujące instrumenty.

As engineers we take a systemic approach thus ensuring smooth project implementation.
Jako inżynierowie przyjmujemy podejście systemowe, które pozwala nam zapewniać sprawną realizację projektów.

Analysis of risks associated with Project implementation and planned risk mitigation methods.
Analiza czynników ryzyka związanych z realizacją Projektu oraz przewidywane sposoby ich mitygowania.

are monitored throughout project implementation.
są monitorowane podczas wdrażania projektu.

It was intended that project implementation would activate Ukrainian companies in the aforementioned fields.
Realizacja projektu wpłynie na aktywizację przedsiębiorstw ukraińskich w powyższym zakresie.