What is the translation of " PROJECT TO BUILD " in Polish?

• projekt budowy
• projektu budowy

Examples of using Project to build in English and their translations into Polish

The project to build a stadium in Petone is highly unfortunate.
Projekt zbudowania stadionu w Petone jest wysoce niefortunny.

It involved the proposal of an unfortunate project to build a stadium in Petone.
Polegała ona na wysunięciu ogromnie niefortunnego projektu zbudowania stadionu sportowego w Petone.

There is a project to build four detached houses total area of 139m2.
Istnieje projekt budowy czterech domów jednorodzinnych o łącznej powierzchni 139m2.

These new tasks must first of all support the project to build a nuclear power industry in Poland.
Te nowe zadania dotyczą przede wszystkim wsparcia budowy polskiej energetyki jądrowej.

The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.
Projekt budowy nowego centrum sportu upadł z powodu braku wystarczających funduszy.

Thousand tons of copper smelting base project to build a boutique, engineering and engineering.
Andquot; 400 tysięcy ton miedzi wytopu bazowy projektu zbudowanie butik, Inżynieria i technika.

Higher Education for funding the project to build a new locomotive.
Szkolnictwa Wyższego na dofinansowanie projektu budowy nowej lokomotywy.

Discontinuance of the Project to build a gas-steam block in"Elektrownia Blachownia Nowa" sp.
Odstąpienie od realizacji Projektu budowy bloku gazowo-parowego w"Elektrowni Blachownia Nowa" sp.

Ever since the Cold War, the U.S. Government has been working on a secret project to build a doorway into the imagination.
Od czasów Zimnej Wojny amerykański rząd pracował nad tajnym projektem, by zbudować przejście do wyobraźni.

Wikipedia Wikipedia is a project to build free encyclopedias in all languages of the world.
Wikipedia Wikipedia jest projektem zakładającym stworzenie wolnych encyklopedii we wszystkich językach świata.

In October, however, this plan was rejected when engineer Kurt Prüfer of the Topf company put forward a project to build a very large crematorium with five three-retort furnaces.
Plan ten porzucono jednak w październiku, kiedy to inżynier Kurt Prüfer z firmy Topf zgłosił się z projektem nowego wielkiego krematorium, wyposażonego w pięć pieców trzyretortowych.

This was a project to build a 4,000-ton nuclear bomb-propelled spaceship and go to Saturn and Jupiter.
To był projekt budowy statku kosmicznego, napędzanego 4000-tonową bombą atomową, który miał polecieć na Saturna i Jowisza.

And then its charter only lasted for 10 years or sometimes as long as the project to build a bridge or a canal or something lasted.
Pozwolenie trwało tylko przez 10 lat lub dłużej jeśli projekt budowy mostu lub kanału nadal trwał.

We have started a project to build a modular housing estate Jasielska in Poznań,
Rozpoczęliśmy projekt budowy osiedla mieszkaniowego w technologii modułowej Jasielska w Poznaniu,

I work as a Testing Software engineer in the original project to build software for support trams and trains.
Pracuję jako inżynier ds. testowania oprogramowania w oryginalnym projekcie budowy oprogramowania obsługującego tramwaje i pociągi.

Adam Grosser talks about a project to build a refrigerator that works without electricity-- to bring the vital tool to villages and clinics worldwide. Tweaking some old technology, he's come up with a system that works.
Adam Grosser opowiada o projekcie budowy chłodziarki, która nie potrzebuje elektryczności, a także o rozpowszechnieniu tej ważnej technologii w wioskach i szpitalach na całym świecie. Rewitalizując starą technologię opracował system, który działa.

I decided to withdraw from the project to build and put into orbit the first Ukrainian telecommunications satellite"Lybid.
postanowił wycofać się z projektu budowy i umieścić na orbicie pierwszego satelitę telekomunikacyjnego ukraińskiego„Lybid”.

As part of the project to build and fit out the Information
W ramach projektu budowy i wyposażenia Centrum Informacji

financed by the EU, and the project to build solar installations conducted by the Foundation in cooperation with the OAS in 2012.
finansowanego przez Unię Europejską oraz projektu budowy instalacji solarnych realizowanego przez Fundację wraz z OEA w 2012r.

Last year SunPower initiated a project to build a photovoltaic park in Copiapo,
W zeszłym roku SunPower rozpoczął projekt budowy farmy fotowoltaicznej w Copiapo,

A project to build the new Žeželj Bridge in Novi Sad, with associated connecting infrastructure will have positive impacts also in neighbouring countries
Projekt budowy w Novim Sadzie nowego mostu Žeželj wraz z towarzyszącą infrastrukturą łączącą będzie miał pozytywny wpływ także na kraje sąsiadujące

You are now part of the great national project to build the Pharaoh's tomb
Teraz jesteś częścią wielkiego narodowego projektu budowy grobowca Faraona

The land has a building permit and a project to build an urban villa with swimming pool,
Ziemia posiada pozwolenie na budowę i projekt budowy miejskiej willi z basenem,

So we thought this was the perfect project to build a collaborative memorial
Pomyśleliśmy więc, że będzie to doskonały projekt, aby zbudować wspólny pomnik

In April 2017, bin Salman announced a project to build one of the world's largest cultural,
W kwietniu 2017 roku ibn Salman ogłosił projekt budowy jednego z największych miast-centrów kultury,

Custom Eclipse Builder is a lightweight Ant-based project to build a company and personal customized Eclipse distribution including company
Własne Eclipse Builder jest oparty na lekkiej Ant Projekt zbudować firmę i prywatnego dostosowany dystrybucji Eclipse, w tym firmy

a company founded for the purpose of the project to build and subsequently manage a parking lot in Wrocław under the public-private partnership formula, commenced its operating activities in the third quarter.
założona w celu realizacji projektu wybudowania a następnie zarządzania parkingiem we Wrocławiu w formule partnerstwa publiczno- prywatnego rozpoczęła w trzecim kwartale swoją działalność operacyjną.

Existing marina and projects to build new marina….
Istniejąca przystań i projekty budowy nowej przystani….

More effective support is needed to projects to build the required infrastructure.
Konieczne jest bardziej skuteczne wsparcie dla projektów budowy potrzebnej infrastruktury.

Implement projects to build a network of solar power plants to sell electricity at"selenia rate" for individuals"turnkey.
Realizujemy projekty budowy sieci elektrowni s? onecznych na sprzeda? energii elektrycznej dla"зeлeHыMy taryfy" dla os? b"pod klucz.

How to use "project to build" in an English sentence

LR joins project to build world’s biggest sailing cargo ship.

Welcome to an ongoing project to build a home cockpit!

We need a humanist project to build up the collective.

They formed a project to build a new school building.

A Free Code Camp project to build a Wikipedia Viewer.

A Free Code Camp project to build a Twitch Streamer.

Community project to build double-sided interior storms for leaky windows.

Campus Galli is a project to build a Carolingian monastery.

and there is a preliminary project to build a chalet.

The project to build Kennedy Space Center started in 1962.

How to use "projektu budowy, projekt budowy" in a Polish sentence

Spotkanie dotyczyło realizowanego przez spółkę projektu budowy sieci „ostatniej mili” na terenie subregionu ostrołęckiego.

W październiku Spółka informowała o podpisaniu kontraktu na realizację pilotażowego projektu budowy osiedla domów jednorodzinnych w Starym Tomyślu, o wartości ponad 4 mln zł.

Pani Marzena Wierzbowska popierała oboma rękami projekt budowy czterech oddziałów Unii w Chicago, licząc na otrzymanie tam pracy.

Najwięcej głosów zebrał projekt budowy siłowni plenerowych na osiedlu „Metalowców” i „Młodych”.

Tym razem projekt budowy pierwszego krakowskiego basenu olimpijskiego mogą zostać wcielone w życie.

Będzie ono realizować projekt budowy na Morzu Czarnym pływających platform do wystrzeliwania rakiet kosmicznych.

Sylwia Kazimierczak, koordynatorka projektu budowy łącznika ze strony Powiatu Zduńskowolskiego przybliżyła przebieg poszczególnych etapów budowy drogi.

Pojawią się bowiem buldożery i projekt budowy drogi.

To on wytłumaczył, że projekt budowy boiska wraz z zapleczem, dokładnie odpowiada temu, na co oddano głosy.

Projekt budowy EastMed od samego początku ma wsparcie USA.