What is the translation of " PROPER TECHNIQUE " in Polish?

• odpowiedniej techniki
• właściwej techniki
• właściwą techniką

Examples of using Proper technique in English and their translations into Polish

Got some proper technique on you.
Mam dla ciebie odpowiednią technikę.

This is about safety and proper technique.
To dla bezpieczeństwa i właściwej techniki.

Use the proper technique taught to you by your doctor.
Użyj właściwej techniki nauczonej przez twojego lekarza.

You're gonna hear an argument about, Well, this is just good proper technique.
Usłyszycie argument:„To jest dobra, właściwa technika.

Without the proper technique, it can be a very dangerous game.
Bez odpowiedniej techniki, to może być niebezpieczna gra.

the effort might center on learning proper technique.
jednak wysilek Moze koncentrowac sie na nauce prawidlowej techniki.

With a proper technique you surely get good amount of compensation.
Z właściwą techniką na pewno dostać dobre kwoty odszkodowania.

For our finale, I will now demonstrate the proper technique for putting a condom on the real thing.
Na koniec, zaprezentuję… właściwy sposób… założenia prezerwatywy na prawdziwym partnerze.

Within each sport there are numerous teaching professionals who instruct in proper technique.
W obrebie kazdej sporcie istnieja liczne przedsiebiorstwa, które instruuja nauczania w odpowiedniej techniki.

If you don't have proper technique, you can't interpret the music well.
Jeżeli nie ma się właściwej techniki, nie da się w żadnym razie właściwie interpretować muzyki.

your veterinarian will guide you in the proper technique for placing the tube.
Twój lekarz weterynarii przeprowadzi Cię w odpowiedniej technice umieszczania rury.

After all, if learn proper technique, then shaving will cease to be an unpleasant obligation.
Mimo wszystko, jeśli nauczyć się odpowiedniej techniki, a następnie do golenia przestanie być nieprzyjemny obowiązek.

Right Technique: Every athlete should be aware of the proper technique of the exercise they indulge in.
Prawo technika: każdy sportowiec należy pamiętać o odpowiedniej techniki ćwiczeń sobie.

The accuracy of pitch and fluid key action of the Premiere Alto Saxophone will allow students to develop proper technique.
Dokładność skoku i płynu akcja premiera Alto saksofon pozwoli uczniom rozwijanie odpowiedniej techniki.

Its proper technique helps to strengthen the developing fetus in the uterus
Jego właściwa technika pomaga wzmocnić rozwijający się płód w macicy

enabling players to develop a proper technique and endurance.
umożliwiając graczom rozwijać właściwe techniki i wytrzymałość.

As a man of science, you know that using the proper technique… somene cut wide open may take several days to die.
Jako człowiek nauki, powinieneś wiedzieć, że zastosowanie odpowiedniej techniki rozcinania może powodować powolną śmierć.

also serves to practice proper technique movements.
także służy do wykonywania ruchów odpowiedniej techniki.

There were instructions in the proper technique for performing religious rituals
W obliczeniach róznego rodzaju uzywano liczb. Byly instrukcje wlasciwej techniki wykonywania rytualów religijnych

we will help you to choose the proper technique, raw material or the manner of binding.
pomożemy Państwu w doborze odpowiedniej techniki, surowca czy sposobu oprawy.

while the valve system helps younger players to learn proper technique.
zawór system pomaga młodszym graczom nauczyć się odpowiedniej techniki.

Game information: Play this Frozen Anna Dentist game and apply proper technique to solve out the teeth problem of this cutie.
Informacje o grze: W tej grze mrożone dentysta Anna i zastosowaÄ odpowiednie techniki rozwiÄ zaÄ problem zÄbów to cutie.

a key component to building proper technique.
kluczowym elementem do budowy odpowiedniej techniki.

The touch sensitive keys give the player a better learning experience developing proper technique which can easily be transferred to a full size piano as they grow.
Przycisków dotykowych daje graczowi uczenia opracowanie odpowiedniej techniki, które mogą być łatwo przeniesione do full size fortepian jak rosną.

The synthetic horsehair on the bow is ideal for many beginners as it can withstand the stresses of a student developing proper technique.
Syntetyczne włosie końskie na dziobie jest idealny dla wielu początkujących jak może wytrzymać podkreśla student opracowanie odpowiedniej techniki.

Designed to withstand the stresses of a student developing proper technique, the traditional horsehair on the bow is ideal for many beginners.
Zaprojektowane, aby wytrzymać podkreśla student opracowanie odpowiedniej techniki, tradycyjne końskie włosie na dziobie jest idealnym rozwiązaniem dla wielu początkujących.

whilst helping to promote a proper technique and endurance.
jednocześnie pomagając promować właściwe techniki i wytrzymałość.

It is recommended that a healthcare professional trains patients in the proper technique for self-administering subcutaneous injections using the pre-filled pen.
Zaleca się, aby wykwalifikowany personel medyczny przeszkolił pacjenta w zakresie prawidłowej techniki wykonywania wstrzyknięć podskórnych przy użyciu wstrzykiwacza.

allowing players to adopt a proper technique.
pozwalając graczy, aby przyjąć właściwą techniką.

these models encourage players to adopt proper technique in order to transition easily to professional Besson ranges.
te modele zachęcić graczy do przyjęcia odpowiedniej techniki w celu przejścia łatwo do professional Besson zakresów.

How to use "proper technique" in an English sentence

He teaches proper technique through constant motion.

Maintain proper technique when performing partial reps.

Work on the proper technique and motion.

Proper technique also plays a big role.

Always use proper technique when executing skills.

Safe: Proper technique and form supersedes weight.

Learn the proper technique to lance blisters.

Learn proper technique for Framing the Pitch.

Proper technique and presentation are a must.

Focus on proper technique for every exercise.

How to use "właściwej techniki, odpowiedniej techniki" in a Polish sentence

Za obiektywizm w stosunku do mojego tańca, za naprowadzenie mnie na tę drogę i wydobycie ze mnie właściwej techniki i wizerunku.

Ponadto aparat ten umożliwia, za pomocą odpowiedniej techniki BOLD, zobrazowanie funkcji mózgu – ośrodków związanych z wykonywaniem poszczególnych czynności.

Udział w zawodach wiąże się z większym zaangażowaniem i opanowaniem odpowiedniej techniki.

Wzrost umiejętności doboru odpowiedniego preparatu oraz zastosowania odpowiedniej techniki.

Rozgrzewka głosu to forma przypomnienia sobie właściwej techniki, ale przede wszystkim moment przejścia od stanu snu, odpoczynku do stanu aktywności.

Bardzo ważne jest też poznanie odpowiedniej techniki pracy.

Dźwiękowe potwierdzenie prawidłowości wykonywanych ucisków („klik – klak”) ułatwia kursantowi opanowanie właściwej techniki ucisków klatki piersiowej.

Po osiagnięciu odpowiedniej techniki ćwiczenia (1) zaleca się dodawanie zmiennych czynników środowiskowych (2), które eksplorują granicę wzorców ruchowych dzięki perturbacjom.

Bieganie jest bowiem bardzo trudnym zajęciem, które pozornie wymaga odpowiedniej techniki, wiedzy a także umiejętności wypracowania pewnej kondycji oraz wytrzymałości.

Jej niewątpliwy talent muzyczny zostaje zmarnowany - nauczyciel nie zadbał o naukę właściwej techniki gry.