Examples of using Proper system in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A company must have a proper system of stock control.
receive the communicates about proper system work.
With a proper system for sending remarketing messages.
The following documentation is normally required for a proper system of control.
Poniższa dokumentacja jest zwykle wymagane dla właściwego systemu kontroli.Arrange proper system to driven stuffing device in light of characteristics of burrito stuffing.
Ułóż odpowiedni system do napędzanego urządzenia wypełniającego w świetle cech farszu burrito.
People also translate
Libmpg123: proper largefile aliases for proper systems FreeBSD with one one-and-only off_t.
Libmpg123: właściwe aliasy dużych plików dla odpowiednich systemów FreeBSD z jednym jedynym off_tem.upgrading existing facilities requires a proper system of gates.
modernizacja istniejących obiektów wymaga zastosowania właściwego systemu prowadzenia bramy.Once people are tapped into the proper systems, tools, training,
Skoro ludzie są gwintowane do odpowiednich systemów, narzędzia, szkoleniaFinally, I regrettably have to say that I now think we need to have a proper system of passenger profiling.
Na koniec muszę niestety powiedzieć, że teraz wydaje mi się, że powinniśmy wprowadzić odpowiedni system profilowania pasażerów.Once people are tapped into the proper systems, tools, training,
Skoro ludzie są gwintowane do odpowiednich systemów, narzędzia, szkoleniaused to test the proper system of trams and trains railways.
służący do testowania poprawnego układu dróg szynowych tramwajów i pociągów.Nor had the Commission proper systems and instructions for effectively disseminating the results
Komisja nie miała także odpowiednich systemów i instrukcji do skutecznego upowszechniania rezultatówAnyway, this telephone system melbourne site can help you select a proper system taking into account company needs.
W każdym razie, Ten centrali telefonicznej melbourne Strona pomoże Ci wybrać właściwy system, biorąc pod uwagę potrzeby firmy.The Member States put in place a proper system of random sampling,
Państwa Członkowskie wprowadzają odpowiedni system losowego pobierania próbek,Dr. Sobolewski noted that the implementation of such fuel in individual heating requires a proper system of financial support from the state.
Jak zaznacza dr Sobolewski, wdrożenie takiego paliwa w ogrzewnictwie indywidualnym wymaga odpowiedniego systemu wsparcia finansowego ze strony państwa.The European Commission ought to set up immediately a proper system for monitoring the application of labour-related legislation and apply indiscriminately punitive
Komisja Europejska musi natychmiast stworzyć odpowiedni system monitorowania stosowania prawodawstwa dotyczącego rynku pracyat least 5% free space should be maintained for proper system operation.
dla jakichkolwiek danych użytkownika, oraz przynajmniej 5% wolnego miejsca powinno być zachowane dla prawidłowego działania systemu.They help ensure that companies have proper systems in place to achieve desired goals,
most importantly- a proper system of monetization.
co najważniejsze- jest właściwy system zarabiania.Obviously this also calls for a response that is appropriate to the potential scale of the problem, and at the very least a proper system of coordination between the Commission,
Niewątpliwie wymaga to reakcji adekwatnej do potencjalnej skali problemu, a przynajmniej prawidłowego systemu koordynacji działań pomiędzy Komisją,A proper system of long term locational signals would be necessary,
Konieczny jest właściwy system długoterminowych sygnałów lokalizacyjnych, oparty na zasadzie,as well as a proper system of checks and balances between and within the executive,
jak też za pomocą prawidłowego systemu kontroli oraz równowagi między władzą wykonawczą,The EESC recommends that a proper system of multilevel, participatory governance be introduced,
EKES proponuje, by wprowadzono prawdziwy system wielopoziomowego sprawowania rządów oparty na partycypacji,Intruder alarms ABAX Two-way wireless ABAX system is a solution offered by SATEL for alarm systems in projects where laying cables required for proper system operation might be cumbersome or even impossible.
ABAX Dwukierunkowy bezprzewodowy for example, must be ratified by all Member States if a proper system for the accommodation of ships is to be developed for the various Member States and for the Union.
musi być ratyfikowana przez wszystkie państwa członkowskie, jeżeli opracowany ma być właściwy system przyjmowania statków dla poszczególnych państw członkowskich i dla Unii.which helps creating a proper system of communication within the company and/or improving the existing communication tools or non-wage benefits systems. .
co umożliwia stworzenie odpowiedniego systemu komunikacji w firmie i/lub wprowadzenie usprawnień w obrębie istniejących narzędzi komunikacji czy pozapłacowych benefitów.the fight against money laundering, by introducing a proper system of penalties and bolstering independent inspection mechanisms(labour inspection);
walczyć z praniem pieniędzy dzięki ustanowieniu rzeczywistego systemu kar i wzmocnieniu niezależnych środków kontroli inspekcji pracy.My last point is that without a proper penalty system the whole package will fail.
Moja ostatnia uwaga dotyczy tego, że bez odpowiedniego systemu kar cały pakiet poniesie porażkę.Choosing the proper cleaning system is important.
Wybór odpowiedniego systemu oczyszczania jest ważne.The nächtle 40km ride to our accommodation after Moriani without proper exhaust system I would even describe it.
Nächtle 40 km jazdy do naszego mieszkania po Moriani bez odpowiedniego układu wydechowego bym tego opisać.
