What is the translation of " PROPER SUPPORT " in Polish?

• odpowiednie wsparcie
• właściwego wsparcia
• właściwe podparcie
• odpowiednią obsługę
• odpowiedniego wsparcia

Examples of using Proper support in English and their translations into Polish

Ensures proper support for the hull.
Zapewnia właściwe podparcie kadłuba.

Please note also on the proper support.
Należy pamiętać też o sprawnym supporcie.

Aleix Pol: Add proper support for the Break command.
Aleix Pol: Dodaj odpowiednią obsługę polecenia Break.

Correct staffing levels are vital as well to ensure proper support.
Właściwe poziomy zatrudnienia są niezbędne, aby zapewnić odpowiednie wsparcie.

Proper support for OS X autosaving and versions.?
Odpowiednie wsparcie dla OS X automatycznego zapisywania i wersjach.?

It should also provide the proper support where needed.
Powinien także zapewniać odpowiednie wsparcie, tam gdzie potrzeba.

Added proper support for Macs with Retina displays.
Dodano poprawne wsparcie dla komputerów Mac z wyświetlaczem Retina.

It's very important to have proper support in our Dharma practice.
Bardzo ważne jest, by w naszej praktyce Dharmy mieć odpowiednie wsparcie.

So look for it but do not… I repeat… do not engage the suspect without proper support.
Więc szukajcie go ale ale nie próbujcie go zatrzymać bez porządnego wsparcia.

We are finally adding proper support for Chinese characters devblog article.
Wreszcie dodajemy właściwą obsługę chińskich znaków artykuł na blogu.

The life of chronically ill people, who do not receiving proper support, falls apart.
Osobom, które zachorowały przewlekle i nie otrzymują właściwego wsparcia, rozpada się dotychczasowe życie.

With the proper support, he will be able to make gains to the best of his ability.
Z odpowiednim wsparciem, będzie w stanie zyskać zdolności, które pozwolą mu normalnie żyć.

Victims of terrorism need in particular proper support and assistance.
Ofiary terroryzmu wymagają w szczególności odpowiedniego wsparcia i pomocy.

It is seen as providing proper support in a context where Member States' economies are facing a crisis situation.
Że zapewnia on właściwe wsparcie w sytuacji, w której państwa członkowskie zmagają się z kryzysem.

It confirms that this plant is just a helpless without proper support.
roślina ta jest po prostu bezradny bez odpowiedniego wsparcia.

Ordinary pillows do not provide the proper support for your sleeping position.
Poduszki zwykłych nie przewidują właściwego wsparcia Śpiąca pozycji.

Proper support must be given to those local organisations and they must be taken into account in EU agricultural policies in the future.
Tego rodzaju organizacjom lokalnym należy udzielić odpowiedniego wsparcia, należy je także uwzględnić w przyszłych politykach rolnych UE.

Do not engage the suspect without proper support. So look for it but do not, I repeat.
Działań bez odpowiedniego wsparcia. Szukajcie go, ale nie podejmujcie.

I think that it is extremely important that all the political groups gave their attention and proper support to this subject.
Sądzę, że to niezwykle ważne, iż wszystkie grupy polityczne zwróciły uwagę na tę sprawę i udzieliły jej należytego poparcia.

Patented ERGONOMIC design provides proper support to prevent tension
Opatentowana konstrukcja ERGONOMICZNA zapewnia odpowiednie wsparcie, aby zapobiec napięciom

1.0 mm thick aluminum pipes, however, they do not give proper support.
1 mm grubości rur aluminiowych, jednak nie dają właściwego wsparcia.

It is important that there is proper support for electricity produced from renewable sources of energy.
Ważne jest, aby energia elektryczna wytwarzana ze źródeł odnawialnych była należycie wspierana.

I believe that there truly are nations that need help in order for their rights to win proper support and acceptance from their governments.
Uważam, że istnieją narody, które potrzebują pomocy w tym, by ich prawa uzyskały należyte poparcie oraz poszanowanie ze strony rządów.

Underwire ensures proper support for larger breasts
Fiszbiny zapewniają odpowiednie wsparcie dla większego biustu,

There is little point in protecting the biggest industries without ensuring proper support for the small businesses down the supply chain.
Nie ma większego sensu ochrona największych branż bez zapewnienia odpowiedniego wsparcia dla małych firm, znajdujących się niżej w łańcuchu dostaw.

Proper support of Human Resources and Payroll in a company,
Prawidłowa obsługa Kadr i Płac w firmie zapewnia,

Jensen® Original Zone System provides proper support for the entire body when at rest and asleep.
Oryginalny System Strefowy Jensen® zapewnia właściwe podparcie całego ciała podczas odpoczynku i snu.

correct positioning of the cervical spine and proper support for the head and neck.
prawidłowe ułożenie odcinka szyjnego kręgosłupa oraz właściwe podparcie dla głowy i szyi.

The European Union should increase its logistic action and offer proper support to make it easier for these entrepreneurs to be active on third country markets.
Unia Europejska powinna zwiększa zwiększać działania logistyczne i udzielać właściwe wsparcie ułatwiające tym przedsiębiorcom działalność na rynkach trzecich.

The Committee also considers that young people should be comprehensively educated on such matters from their earliest school years, while proper support should be given to families.
Ponadto EKES uważa, że należy zapewnić młodym ludziom wszechstronną edukację w tym zakresie już od pierwszych lat nauki szkolnej, a rodzinom odpowiednie wsparcie.

How to use "proper support" in an English sentence

Is lack of proper support holding back Ubuntu?

Post proper support request by including log file.

You will atleast get proper support when required.

It's very difficult getting proper support from them.

This mattress provides proper support to the body.

They NEED the proper support to be successful.

Your feet need proper support throughout the day.

Ensures proper support and oversight on outsourced tasks.

The shoe gives proper support to the ankles.

Proper support for the iOS clipboard is included.

How to use "odpowiednie wsparcie, właściwego wsparcia" in a Polish sentence

Kibice Panioniosu zapowiadają liczne przybycie na to spotkanie, zatem piłkarze będą mieli też odpowiednie wsparcie z trybun.

Mam więc nadzieję, że Warszawska Opera Kameralna otrzyma odpowiednie wsparcie i będzie nadal działała.

Energia dostarczona przez dobrze skomponowany suplement pozwoli mu na zdrowy rozwój w wybranym kierunku, a składniki pozwolą na odpowiednie wsparcie organizmu podczas intensywnych treningów.

Jak zatem widać, przynajmniej w teorii, sędziowie uzyskują odpowiednie wsparcie administracyjne.

Podczas gdy w raporcie przyznano, że niektóre kobiety nie mogą karmić piersią, większość matek ma szansę to robić, jeśli otrzyma odpowiednie wsparcie.

Cascading Style Sheets) poziom pierwszy jednak brak właściwego wsparcia dla tej innowacyjności ze strony przeglądarek, uniemożliwił niestety jego szersze użytkowanie.

Cel szkolenia: Przedstawienie uczestnikom rozwiązań zmierzających do organizowania projektu i jego właściwego wsparcia.

Niestety, obecnie przedsiębiorcy w Polsce nie mają ani obowiązku, ani właściwego wsparcia, aby projektować dla recyklingu.

Ale prawda jest taka, że odpowiednie wsparcie to połowa sukcesu.

Powięziowo stanowi część Taśmy Głębokiej Przedniej (TGP), która powinna zapewniać odpowiednie wsparcie dla całego szkieletu, a ruchom nadaje lekkość i grację.