What is the translation of " PROPOSED CHANGES " in Polish?

• proponowane zmiany
• zaproponowane zmiany
• projektowane zmiany
• propozycje zmian
• planowane zmiany
• projekt zmian
• wnioskowane zmiany
• zaproponowała zmiany
• proponowanych zmian
• zaproponowanych zmian
• proponowanych zmianach
• proponowanym zmianom
• projektowanych zmian
• propozycjami zmian

Examples of using Proposed changes in English and their translations into Polish

Other proposed changes.
Inne proponowane zmiany.

The Bureau approved the proposed changes.
Prezydium zatwierdziło wnioskowane zmiany.

The proposed changes include.
Proponowane zmiany to.

The Committee recommends that the proposed changes be adopted.
Komitet zaleca przyjęcie zaproponowanych zmian.

Proposed changes in the ORD.
Proponowane zmiany w DZW.

The most important proposed changes are listed below.
Najważniejsze proponowane zmiany są wymienione poniżej.

Proposed changes to Regulation(EC) 2422/2001.
Proponowane zmiany do rozporządzenia(WE) 2422/2001.

And I ought to be told about any proposed changes!
Dlatego powinnam zostać poinformowana o proponowanych zmianach.

The proposed changes include.
Proponowane zmiany obejmują.

And I ought to be told about any proposed changes.
I powinnam być powiadamiana o wszystkich proponowanych zmianach.

The proposed changes are numerous.
Zaproponowane zmiany są liczne.

And I ought to be told about any proposed changes!
Wszystkich proponowanych zmianach. I powinnam być powiadamiana o!

However, the proposed changes affect the principles of.
Zaproponowane zmiany naruszają jednakże zasady.

Mini-package is a good description for the proposed changes.
Mini-pakiet to dobre określenie dla proponowanych zmian.

The proposed changes do not do away with those mechanisms.
Proponowane zmiany nie likwidują tych mechanizmów.

Next EU: Irish Times reports on proposed changes to EU tobacco laws.
DalejDalej UE: The Irish Times informuje o proponowanych zmianach przepisów dotyczących tytoniu.

The proposed changes will affect businesses the most.
Projektowane zmiany najdotkliwiej odczują przedsiębiorcy.

The comment period has closed for proposed changes to the AO3's Terms of Service.
Okres składania komentarzy do zaproponowanych zmian w Regulaminie Serwisu AO3 dobiegł końca.

The proposed changes were introduced with this in mind.
Wnioskowane zmiany zostały przedstawione właśnie w tym celu.

the Bureau approved the proposed changes.
Prezydium zatwierdziło zaproponowane zmiany.

Proposed changes in merger control regulations.
Planowane zmiany w przepisach dotyczących kontroli koncentracji przedsiębiorców.

EU: Irish Times reports on proposed changes to EU tobacco laws ExSmokers.
UE: The Irish Times informuje o proponowanych zmianach przepisów dotyczących tytoniu ExSmokers.

Proposed changes to current article 11 of Council Regulation N° 1083/2006.
Proponowane zmiany w obecnym art. 11 rozporządzenia Rady nr 1083/2006.

The rapporteur accepted some of the proposed changes; on others a compromise had been found.
Sprawozdawca przyjął niektóre z zaproponowanych zmian; w kwestii pozostałych zgodzono się na kompromis.

Proposed changes in merger control regulations In Principle.
Planowane zmiany w przepisach dotyczących kontroli koncentracji przedsiębiorców Co do zasady.

Mr DIAMANDOUROS also presented the proposed changes to the Ombudsman's Statute during this meeting.
Na tym posiedzeniu Nikiforos DIAMANDOUROS przedstawił również propozycje zmian w statucie Rzecznika.

The proposed changes are discussed in the associated Commission Staff Working Document.
Proponowane zmiany są omówione w powiązanym dokumencie roboczym służb Komisji.

soon as possible so that this regulation can be adopted, taking account of the EESC's proposed changes.
celu wydania omawianego rozporządzenia, uwzględniając propozycje zmian przedstawione przez EKES.

Summary The proposed changes will affect businesses the most.
Podsumowanie Projektowane zmiany najdotkliwiej odczują przedsiębiorcy.

the NBP President regulation on numeration of bank accounts operated by banks, and proposed changes to these drafts.
zarządzenia Prezesa NBP w sprawie numeracji rachunków bankowych prowadzonych w bankach i zaproponowała zmiany do tych projektów.