What is the translation of " PROPOSE " in Polish?

• zaproponować
• zaproponowanie
• się oświadczyć
• propozycja
• oświadczać się
• proponowane
• wnioskować
• wniosek
• zaproponuje
• zaproponowania
• zaproponowała
• zaproponujemy
• propozycję
• propozycji
• się oświadczył
• oświadcz się
• proponowany
• proponowanych
• propozycje
• proponowana
• oświadczasz się
• się oświadczają

Examples of using Propose in English and their translations into Polish

And propose.
I się oświadczyć.

Propose to me.
Oświadcz się mi.

Here's what I propose.
Oto moja propozycja.

Propose to you.
Żeby ci się oświadczyć.

This is what I propose.
To jest moja propozycja.

Propose to me. What?
Oświadcz się mi. Co?

You should propose him.
Powinnaś mu się oświadczyć.

Propose to the waitress.
Oświadcz się kelnerce.

If I may propose a toast.
Jeśli mogę zaproponować toast.

Good. Here's what I propose.
Świetnie. Oto moja propozycja.

He can propose the terms.
Może on zaproponować warunki.

In the first place, men never propose.
Mężczyźni się nie oświadczają.

Propose measurement tools;
Zaproponowanie narzędzi pomiaru.

Men never propose.
Mężczyźni się nie oświadczają.

Propose a quality framework for traineeships.
Zaproponowanie ram jakości dla staży.

I think you should propose a toast.
Chyba powinieneś zaproponować toast.

Propose a labelling scheme for tyres 2008.
Propozycja systemu oznakowania opon 2008.

A girl should never propose to a man.
Kobieta nie powinna oświadczać się mężczyźnie.

Propose an integrated framework for e-skills.
Zaproponowanie zintegrowanych ram dla e-umiejętności.

You can't even propose without quarreling.
Nawet nie możesz się oświadczyć bez kłótni.

Without quarreIIing. You can't even propose.
Nawet nie możesz się oświadczyć bez kłótni.

You can't even propose without quarrelling.
Nawet nie możesz się oświadczyć bez kłótni.

Well, Mom thinks he might propose.
Cóż, mama uważa, że może się jej oświadczyć.

The company has to propose an interesting product.
Firma musi zaproponować ciekawy produkt.

Propose a European Skills Passport 2011.
Zaproponowanie europejskiego paszportu umiejętności 2011 r.

Harbor Consultants propose to charge $115/hour.
Port Consultants zaproponować ładować 115$/ godzinę.

Propose legislation on CCP requirements, governing.
Zaproponowanie przepisów dotyczących wymogów wobec CCP, regulujących.

You did not have to propose to Lindsey to hurt me.
Nie musiałeś oświadczać się Lindsey, żeby mnie zranić.

Come on, guys, you have seen people propose before.
Dajcie spokój, widzieliście jak ludzie się oświadczają.

You should propose to her, right now, here.
Powinieneś się jej oświadczyć, teraz, tutaj.

How to use "propose" in an English sentence

The restaurants propose quite different surroundings.

Request which application they propose applying.

Propose CapEx and OpEx funding options.

Donald Trump doesn’t just propose U.S.

But she didn’t propose any solutions.

Propose the Framework for business intelligence.

Why not propose even bigger changes?

Benchmark and propose governance framework changes.

You propose download continues Already be!

Tedisco, Hawley and Lalor propose G.I.V.E.

How to use "zaproponować, zaproponowanie, się oświadczyć" in a Polish sentence

Nieustannie powiększamy nasz asortyment narożników, tak by móc zaproponować, jak największą ilość rozwiązań.

dzwoniąc do wybranych towarzystw i prosząc o zaproponowanie ceny składki.

Pozwala ona na precyzyjne określenie potrzeb i planów klientów oraz zaproponowanie im najlepszych rozwiązań finansowych.

Jeśli zdecydujesz się na ramę to możemy do niej zaproponować dodatkowe wzbogacenie i powiększenie takiego obrazu o specjalne kartonowe passe-partout.

Dzięki nowej usłudze Friedrich Wilhelm Raiffeisen może zaproponować najzamożniejszym klientom innowacyjne podejście do budowy portfela inwestycyjnego.

Btw: czy ja dobrze zrozumiałem, że chcesz się oświadczyć w Mediolanie?

Budowanie możliwości wprowadzenia specjalizacji obesitologia, następnie zaproponowanie przez PTBO zaliczenia rocznego okresu odbywania specjalizacji z proponowanych 2,5 roku.

Właśnie miałem to zaproponować, tyle że bez żadnej premii na szczeblu heroic.

Przyszły najemca został przez Gminę zobowiązany do prowadzenia Infopunktu o osiedlu, a także poproszony o zaproponowanie działalności uzupełniającej.

Dobrym pomysłem przy ograniczonym budżecie, jest zaproponowanie zaproszonej na chrzest rodzinie zbiórki na prezent naprawdę potrzebny, pomimo iż kosztowny.