Examples of using Propose in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I propose.
What would you propose?
You propose what?
Šta predlažeš?You were gonna propose?
I propose another toast.
Ja predlažem još jednu.
People also translate
You can't propose now.
Nemožeš sada zaprositi.I propose to sell it.
Ja predlažem da ga prodamo.Tell me what you propose.
Kaži mi šta ti predlažeš.What I propose is simple.
Ja predlažem jednostavno.First someone has to propose.
Prvo netko treba zaprositi.What you propose, Fabius?
I propose to do nothing.
Ja predlažem da ne radimo ništa.That is a lay-down you propose!
To je predavanje, što ti predlažeš!What you propose is madness.
To što predlažete je ludost.And so, I accept your propose.”.
U redu onda, prihvatam vaš predlog.".I propose to fire back.
Ja predlažem da se uzvrati vatrom.I think you should propose a toast. Oh.
I propose that we split up.
Ja predlažem da se razdvojimo.A brief description of the project you propose.
Opis aktivnosti u formi koju Vi predlažete.I'm gonna propose something bold.
Ja cu predloziti nesto podebljano.Her expectation is that her boyfriend will propose.
Sigurna je da će je njen momak zaprositi.I will propose it to the government.
Naša vlada će to predložiti parlamentu.So have you thought about how you're gonna propose?
I jesi li razmisljao kako ces je zaprositi?Someone will propose to you an alliance.
Neko će vam predložiti partnerstvo.I just, I didn't even know that I was gonna propose it.
Samo, nisam cak ni znala da cu to predloziti.They propose unlimited secession, i.e.
I reckon I will probably propose to Jane when I see her.
Računam Verovatno ću predložiti Jane kad je vidim.You propose to bring these Goa'uld here?
Predlažete da te Goa' ulde dovedete ovamo?The Borg have established this link,so I could propose a compromise.
Borg je uspostavio vezu,pa mogu predložiti kompromis.What you propose is illegal discrimination.
To što ti predlažeš je DISKRIMINACIJA.
