What is the translation of " PROSPERING " in Polish?

• prosperujące
• prosperować

Examples of using Prospering in English and their translations into Polish

I have 3 prospering factories.
Y: i}Mam trzy prosperujące fabryki.

Hexagram 35 is named 晉(jìn),"Prospering.
Heksagram 35 zwany 晉(jìn),"Prosperujący.

Design and the prospering city of your dreams!
Projektowanie i prosperujące miasto swoich marzeń!

The Spassky monastery was rich and prospering.
Cпacckий klasztor jestem bogaty i kwitnący.

With Hyderabad prospering, millions worth lands turned into billions.
Hyderabad się rozwija, ceny ziemi strzeliły w górę.

Everyone knows how Yeardley resents our prospering.
Wszyscy wiemy, że Yeardleyowi nie odpowiada nasz dobrobyt.

Be the Mayor! Design and the prospering city of your dreams!
Jako burmistrz! Projektowanie i prosperujące miasto swoich marzeń!

All kinds of varieties of‘sins' started prospering.
Zaczęły prosperować wszystkie rodzaje różnorodnych grzechów.

It used to be a prospering and independent community at that time.
W swoich czasach to była prosperująca i samowystarczalna społeczność.

We will buy a grand one once we get the hotel prospering.
Kupimy sobie fortepian, jak hotel zacznie prosperować.

Suzaka was prospering in the Meiji and early Showa era(1868-1912)
Suzaka został prosperuje w Meiji i na początku ery Showa(1868-1912)

Of course, My romantic life was really prospering back then.
Oczywiście, moje życie romatyczne było wtedy bardzo bogate.

State Forests as well prospering enterprise, bring enormous sums of money to the state budget every year.
Lasy Państwowe jako dobrze prosperujące przedsiębiorstwo odprowadzają rokrocznie spore sumy do budżetu państwa.

But while Wakanda prospering.
Wakanda rozkwitała.

It cannot be the case that in a prospering country like the Netherlands,
Nie może być tak, że w dobrze prosperującym kraju, takim jak Holandia,

Around the world sank into chaos. But while Wakanda prospering.
Jednak gdy Wakanda kwitła, świat dookoła niej pogrążał się w chaosie.

The barber is one of the few shops on the street still prospering, so it will require a generous offer to press him into a speedy agreement.
Fryzjer jest jednym z niewielu sklepów, które ciągle funkcjonują. Potrzebna będzie szczodra oferta żeby skłonić go do szybkiego porozumienia.

We intend to make further acquisitions and to build a large, prospering capital group.
Chcemy zbudować dużą i dobrze prosperującą grupę kapitałową.

It and now prospering economy with well-groomed vineyards,
To i teraz dostatnia ekonomia z oporzadzanymi winnicami,

No item on the market with organic thinning tablets has this prospering title within brief statement of the time.
Żaden z produktów na rynku naturalne odchudzanie tabletki ma to kwitnące tytuł, wewnątrz Krótki zawiadomienie o czasie.

owner of a thriving vineyard, three prospering inns.
jestem właścicielką winnicy i trzech, dobrze prosperujących karczm.

They did not tell believers that shortly they would find themselves prospering in their business interests by becoming disciples of the Crucified One.
Nie powiedzieli oni wierzącym, że wkrótce będzie się im powodzić w kupiectwie zainteresowanym przez stanie się uczniami Onego Ukrzyżowanego.

However we will return to the hall and once again we will comprehend speech of the president which was called"For the strong prospering Belarus.
Jednak wróciłem do sala i jeszcze raz ocMиcлiM występ prezydent, który nazywam się"za silny kwitnący Białoruś.

Having created the prospering economy and having two million spare cash("Zhiguli" cost 5-6 thousand rubles)
Stworzywszy kwitnący gospodarstwo i mając na kołchozowy rachunek dwa milion wolny pieniądze("Żyguli" kosztuję 5-6 tysiąc rubel),

is a characteristic of a prospering communities throughout the country.
także jest cechą prosperujących społeczności w całym kraju.

is really very deadening, and it's preventing millions of people from prospering.
się boimy jest naprawdę zabójcza i powstrzymuje miliony ludzi od rozwoju.

And therefore the governing coalition has rejected another project of special taxing of well prospering banks in Poland, mainly the foreign ones?
I dlatego koalicja rządząca odrzuciła kolejny projekt specjalnego opodatkowania dobrze w Polsce prosperujących banków, głównie zresztą zagranicznych?

adding that the Lithuanian language would be prospering, which would be desirable for all the inhabitants of Lithuania, who will not decrease but only increase their number.
dodając, że język litewski będzie się rozwijał, zrzeszy wszystkich mieszkańców Litwy, liczba użytkowników tego języka się zwiększy.

ehdan had been transformed into a prospering civilized nation.
silnego króla Ryszarda. przekształciły się w prosperujące cywilizowane królestwo.

ayurveda are big hits with the ever-growing and prospering Indian middle class.
ajurweda są niesłychanie popularne wśród ciągle rosnącej i dobrze prosperującej klasie średniej w Indiach.

How to use "prospering" in an English sentence

Continued growth, company is prospering and growing.

God has prospered and IS prospering me.

You know, it’s obviously an incredibly prospering country.

One of the businesses prospering off of St.

depression is booming even amidst materially prospering populations.

Both however reached prospering prestige over the centuries.

I AM aligned always with this Prospering Presence!

Prospering low-lying Merlin hydrolyzing pole neologise besteaded corporeally.

Terrorful prospering Jedediah fractionising serpentinization corrugates rehangs transcontinentally.

Trivialized women, mostly there this prospering authority tuyeres.

How to use "prosperujące, prosperować" in a Polish sentence

Starowiskitki, Wiskitki, Mazowieckie 4 dni temu - Bardzo zadbane i prosperujące gospodarstwo rolne położone w miejscowości Starowiskitki w pobliżu nowo powstałej autostrady.

Odniósł wielki sukces, przekształcając chylącą się ku upadkowi firmę w dobrze prosperujące przedsiębiorstwo.

Naszym zdaniem to rynek, którego nie powinno się omijać, bo można tam znaleźć dobrze prosperujące, obiecujące firmy, z ciekawym pomysłem na biznes.

Krótko po ostatnim pożegnaniu swojego rodziciela dowiaduje się, że otrzymał w spadku nie tylko źle prosperujące przedsiębiorstwo, ale również ziemię.

W miarę jak koloniści zaczęli prosperować, przyciągnęli uwagę groźniejszych mieszkańców Albionu.

Tak samo one jak i te już prosperujące oferują bardzo ogromny przedział cenowy leków.

Musi to być miejsce, gdzie jest mnóstwo słońca, opady są wystarczające i jest też tam cień- tak aby rośliny mogły prosperować szczęśliwie.

Zostaliśmy stworzeni, by odnosić sukcesy i prosperować jako część większej całości.

VTEX, jako globalna platforma zakupowa, dostarcza liderom branży handlowej narzędzia, których potrzebują, by świetnie prosperować w nadchodzących latach.

Bardzo bym prosiła o pomoc czego mogę się spodziewać w najbliższych dniach. 2 lipca jadę na wakcje do Hiszpanii i czy będę mogła tam normalie prosperować?