Examples of using Real data in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
This is real data.
Real data that HER-2 can work.
Prawdziwe dane, że HER-2 działa.Ok, get a look at real data.
Combines real data with simulations.
Łączy dane rzeczywiste z symulacjami.Interface for connection to real data.
Interfejs do podłączenia rzeczywistych danych.
People also translate
The real data suggests that strangelets with a negative charge would be formed.
Prawdziwe dane sugerują, że zostaną stworzone negatywnie naładowane stranglety.The work personas can be fueled with real data.
Persony można stworzyć w oparciu o prawdziwe dane.In the training we use real data and real life incidents from your company.
Podczas ćwiczeń wykorzystujemy prawdziwe dane i zdarzenia z Twojej firmy.I will be in the lab getting us some real data.
Będę w laboratorium wyciągać jakieś prawdziwe dane.Examples enriched with real data and scenarios useful in everyday practice.
Przykłady wzbogacane danymi rzeczywistymi i scenariuszami przydatnymi w codziennej praktyce.I will be in the lab getting us some real data.
Wyciągać jakieś prawdziwe dane. Będę w laboratorium.We can't introduce real data until we're sure that the program won't abuse it.
Nie możemy wprowadzić prawdziwych danych, nie mając pewności, że program ich nie nadużyje.Hello I installed a demo, But do not get real data.
HALO Zainstalowałem demo, ale się nie prawdziwe dane.The figures shown are based on real data. Total number of trades: 1409.
Przedstawione The figures shown are based on real data.
Przedstawione This is from real data in California, looking at wind data and solar data. .
To z prawdziwych danych w Kalifornii, patrząc na The data is not assigned to the user's real data.
Dane nie są przypisywane do rzeczywistych danych użytkownika.How to move from theory to analysing real data and finding answers to real questions?
Jak przejść ze świata teorii do analityki rzeczywistych danych i szukania odpowiedzi na realne pytania?The user is obliged to provide the only real data.
Użytkownik zobowiązany jest podać w Formularzu wyłącznie prawdziwe dane.This is real data, every point of light in this movie is a star orbiting around the centre of our galaxy.
To są prawdziwe dane. Każdy punkt światła na tym filmie jest gwiazdą orbitującą wokół centrum naszej galaktyki.None of them are based on past events, or any real data.
Żaden z nich nie są oparte na przeszłych zdarzeń, lub jakichkolwiek realnych danych.To see this trade-off applied to real data from massively open online courses(MOOCs),
Aby zobaczyć ten kompromis stosowane do rzeczywistych danych z masowo otwartych kursÃ3w internetowych(MOOCs),TXDBDataList component allows to open and show real data in design-time.
TXDBDataList pozwala pokazać rzeczywiste dane w czasie projektowania.If the real data, the loss of hundreds of billions of orders,
Jeśli rzeczywiste dane, utrata setek miliard¨®w zam¨®wienia,then only relying on real data.
odpowiedzieć na to pytanie, to tylko opierając się na rzeczywistych danych.how they add real data in with fudged data to try
jak dodają prawdziwe dane do fałszywych the figures shown are based on real data.
przedstawione liczby oparte są na rzeczywistych danych.Extensive questionnaires were completed by the Member States concerned, real data were loaded onto the technical systems cf.
Odnośne państwa członkowskie wypełniły obszerne ankiety, do systemów technicznych wprowadzono prawdziwe dane por.For all sectors the real rate of improvement will be verified based on real data.
Dla wszystkich sektorów realna stopa poprawy będzie weryfikowana na podstawie danych rzeczywistych.By working on real data that comes from your resources, you can get acquainted with the real problems connected with the numerical map
Praca na prawdziwych danych pochodzących z Państwa zasobów pozwala przybliżyć realne problemy związane z mapą numeryczną
