What is the translation of " REALLY BAD " in Polish?

• naprawdę źle
• bardzo źle
• naprawdę kiepski
• naprawdę kiepsko
• strasznie
• naprawdę ciężki
• fatalnie
• naprawdę złe
• bardzo złe
• naprawdę straszne
• naprawdę mocno
• naprawdę okropne
• bardzo mocno
• naprawdę paskudny
• kiepską
• bardzo ciężki
• fatalny
• naprawdę okropnie
• bardzo kiepski

Examples of using Really bad in English and their translations into Polish

Really bad.
Naprawdę mocno!

It's really bad.
Są naprawdę złe.

Really bad.
Naprawdę kiepski.

That's really bad.
Jest bardzo źle.

Really bad.
Naprawdę okropne.

I mean really bad.
Naprawdę okropnie.

Really bad.
Naprawdę straszne.

I feel really bad.
Czuję się fatalnie.

A really bad feeling.
Naprawdę złe.

It was really bad.
To było bardzo złe.

Really bad kisser.
Fatalnie całuje.

Things are really bad.
Jest bardzo źle.

A really bad idea.
Naprawdę kiepski.

The game was really bad.
Mecz był fatalny.

Or really bad.
Albo bardzo źle.

She sounded really bad.
Brzmiała naprawdę kiepsko.

Really bad things.
Bardzo złe rzeczy.

It's really bad.
Jest naprawdę kiepsko.

Really bad stuff.
Naprawdę złe rzeczy.

I feel really bad.
Bardzo źle się czuję.

Really bad meal.
Naprawdę paskudny posiłek.

That's really bad!
Jest naprawdę kiepsko!

It's really bad getting your arms chopped off, but.
To znaczy, to bardzo złe, ale… pewne korzyści.

And it was really bad.
I było naprawdę źle.

A really bad joke.
Bardzo kiepski żart.

I gotta go really bad.
Było naprawdę okropne.

I'm really bad at sports.
Jestem naprawdę kiepski w sporcie.

That was really bad.
To było naprawdę straszne.

Is it really bad, Doctor?
Jest naprawdę źle, doktorze?

Walter, this is really bad.
Walter, jest fatalnie.

How to use "really bad" in an English sentence

It’s nothing really bad per say.

Now for some really bad news.

People glimpse really bad with people.

The conditions were really bad again.

I’m really bad about watching movies.

Not really bad but not great.

Thank goodness nothing really bad happened.

Most people are really bad estimators.

Really bad breaking yellow hazmat suit.

They are really bad there too.

How to use "naprawdę kiepski, bardzo źle, naprawdę źle" in a Polish sentence

Tajemnice i układy z dziećmi to naprawdę kiepski wychowawczo pomysł.

Czasów gimnazjum nie wspominam jakoś bardzo źle.

Dostają oni do rąk naprawdę kiepski scenariusz i musieliby okazać się geniuszami na miarę Camerona aby opracować atrakcyjną interpretację wypocin Salerno.

Naprawdę kiepski pacjent chowa głowę w piasek do momentu aż będzie tak źle, że prawie (ale nie całkiem) niemożliwy jest powrót do dobrego samopoczucia”.

A że przypadła mi do gustu średnio (dałam 6/10, więc też nie jakoś bardzo źle), no to tłumacz był kolejną wadą.

W sercu pojawiało się dużo smutku, zdarzyło się parę dni, kiedy było ze mną naprawdę źle.

Kuchnia to nie kuchnia, a sprzęt jest naprawdę kiepski.

W połączeniu z nieustannym poczuciem wybierania mniejszego zła, jest to naprawdę kiepski układ.

Jedną taką pożyczkę każdy może wziąć, ja brałam w Kredyt OK i naprawdę oddałam co do zlotówki tyle ile wzięłam Chwilówki to naprawdę kiepski pomysł.

Zatem brak ruchu i niezbilansowana dieta, bardzo źle wpływają na jego kondycję fizyczną.