What is the translation of " RECOMMEND USING " in Polish?

• zalecają stosowanie
• zalecamy używanie
• zalecać korzystanie
• zalecamy użycie
• zaleca stosowanie
• zalecamy stosowanie

Examples of using Recommend using in English and their translations into Polish

For filterCache recommend using solr.
Do filterCache polecam korzystanie z solr.

We recommend using symbol set 209Y.
Zaleca się korzystanie z zestawu znaków 209Y.

designers recommend using natural wood.
projektanci zalecają stosowanie naturalnego drewna.

We recommend using protective equipment.
Zaleca się korzystanie ze sprzętu ochronnego.

Most manufacturers recommend using aluminum shapes.
Większość producentów zaleca stosowanie kształtów aluminiowych.

Recommend using your Mavericks to take out the bridge.
Zalecam użycie pocisków Maverick do zdobycia mostu.

Some recipes recommend using vinegar.
Niektóre przepisy zalecają stosowanie octu.

For the living room in the style of the ethnician, designers recommend using short curtains.
Do życia w stylu projektantów Ethnics zalecamy stosowanie krótkiej zasłony.

Experts recommend using certain principles.
Eksperci zalecają stosowanie pewnych zasad.

experts recommend using materials such as.
eksperci zalecają stosowanie takich materiałów w nadchodzącym roku.

Folk recipes recommend using decoctionsherbs.
Przepisy ludowe zalecają stosowanie wywarówzioła.

Recommend using our helo to drop passive sonobuoys at both entry points to the canal.
Proponuję wykorzystać helikopter, by zrzucił boje sonarowe przy wejściach do kanału.

For wooden fences recommend using cedar, pine or larch.
Na drewnianych ogrodzeń zaleca się używanie cedr, sosna lub modrzew.

We recommend using pressurized air,
Zaleca się wykorzystanie sprężonego powietrza,

During lactation, doctors recommend using the medicine in tablets.
Podczas laktacji lekarze zalecają stosowanie leku w tabletkach.

We recommend using an all-in-one utility like PC Reviver to do everything for you.
Zalecamy użycie uniwersalnego narzędzia, takiego jak PC Reviver, aby zrobić wszystko za Ciebie.

Most health experts recommend using both drugs together.
Większość ekspertów w dziedzinie zdrowia zalecamy stosowanie obu leków łącznie.

Experts recommend using it for interior work on wood.
Eksperci zalecają używanie go do prac wewnętrznych nad drewnem.

For this purpose, many doctors recommend using a cream-wax for joints"Healthy.
W tym celu wielu lekarzy zaleca stosowanie kremowo-wosku do stawów"Zdrowe.

Experts recommend using the drug for hemorrhoids,
Eksperci zalecają stosowanie leku na hemoroidy,

To access the My Kaspersky portal, we recommend using Microsoft Internet Explorer 9.0 or later.
Do korzystania z portalu My Kaspersky zalecamy używanie przeglądarki Microsoft Internet Explorer 9 lub nowszej.

Designers recommend using only pure white matt
Projektanci zalecamy używanie wyłącznie czystą białą matową

To decorate the walls in the bedrooms next yearExperts recommend using all the possibilities of combining materials and colors.
Aby ścian w sypialni w nadchodzącym rokuEksperci zalecają stosowanie wszystkich możliwych kombinacji materiałów i kolorów.

I cannot recommend using an object which we do not yet fully understand, john.
Nie zalecam korzystania z czegoś, czego nie rozumiemy, John.

doctors really recommend using Hammer of Thor penis enlargement
lekarze naprawdę zalecamy użycie Hammer of Thor powiększenie penisa

Designers recommend using a ladder inHallway with maximum effect.
Projektanci zalecamy korzystanie ze schodów wkorytarz z maksymalnym efektem.

Doctors recommend using the balm"Artro-Active.
Lekarze zalecają stosowanie balsamu"Artro-Active.

However, we recommend using a Wi-Fi connection whenever possible.
Jednak, jeśli to możliwe, zalecamy używanie połączeń Wi-Fi.

Tiptop also recommend using spacers with a minimum height of 1/4.
TIPTOP również zalecamy używanie tulejki z minimalną wysokość 1/4.

Many experts recommend using raspberries before birth as a stimulant.
Wielu ekspertów zaleca stosowanie malin przed porodem jako stymulant.

How to use "recommend using" in an English sentence

I’d recommend using plain coconut yogurt.

For mobile, I'd recommend using LastPass.

Highly recommend using their VFX services.

I’d recommend using this fairly sparingly.

Would highly recommend using this property.

Recommend using for extra dry skin.

I'd recommend using FUSE for experimentation.

Highly recommend using Extra Space Storage!

Experts recommend using seasonal window curtains.

Others recommend using only special detergents.

How to use "zalecamy używanie, zalecają stosowanie" in a Polish sentence

Wysoka odporność na zarysowania: Dekton jest bardzo odporny na zarysowania, jednak w kuchni zalecamy używanie desek do krojenia, aby nie zniszczyć przyborów kuchennych.

Dlatego zalecamy używanie również innych produktów z serii Allergoff, w tym balsamu do ciałaoraz oliwki do kąpieli.

Specjaliści w wieku powyżej 60 lat zalecają stosowanie multiwitamin, które dostarczają organizmowi wszystkich niezbędnych substancji i mają pozytywny wpływ na ogólny stan zdrowia.

Zalecamy używanie przez co najmniej 1-2 godziny.

Jeśli masz problem z chorobami grzybiczymi i zalecamy używanie Fungalor.

Makeup artystów zalecają stosowanie lekkiego kremu BB zamiast tonem.

Dla uzyskania najlepszych rezultatów korzystania z aplikacji, zalecamy używanie najnowszej wersji iOS, dostępnej dla Twojego telefonu.

Zalecamy używanie symboli angielskich, łatwiej będzie subskrybentom znaleźć Twoje konto.

Przy myciu ręcznym zalecamy używanie dwóch wiaderek z wodą i rękawicy z mikrofibry.

Uwaga: przy korzystaniu z tego trybu zalecamy używanie słuchawek stereo.