What is the translation of " REFRESHED " in Polish?

• odświeżony
• odświeżane
• odświeżyć
• się wypoczęty
• odświeżenie
• orzeźwiony
• wypoczęta
• wypoczęci
• orzeźwieni
• odświeżeni
• odświeżać
• ochłodzone
• się orzeźwiający

Examples of using Refreshed in English and their translations into Polish

Smoke refreshed.
Odświeżony dymek.

And half perished with hunger. I woke refreshed.
Obudziłem się wypoczęty i ledwie żywy z głodu.

And I'm refreshed.
Jestem odświeżony.

I woke refreshed and half perished with hunger.
Obudziłem się wypoczęty i ledwie żywy z głodu.

Completely refreshed.
Całkowicie wypoczęta.

I woke refreshed and half perished with hunger.
I ledwie żywy z głodu. Obudziłem się wypoczęty.

I feel so refreshed.
Czuję się taki orzeźwiony.

the local data is also refreshed.
dane są również lokalne odświeżane.

I feel so refreshed.
Czuję sie taki orzeźwiony.

Once eliminated, the skin looks even, bright and refreshed.
Raz wyeliminowane, że skóra wygląda nawet, jasne i odświeżony.

I feel so refreshed.
Czuję się w nim taki odświeżony.

Birthdays are refreshed in BusyCal after deleting an address book.
Urodziny są odświeżane w BusyCal po usunięciu książki adresowej.

Then leave refreshed.
Wtedy wyjedziecie wypoczęci.

Feel refreshed and energized and invigorating after using this tub.
Czuć odświeżony i pobudzony i ożywczy po użyciu tego z hydromasażem.

Completely refreshed. See?
Całkowicie wypoczęta. Widzisz?

Determines how often the graphs are refreshed.
Decyduje o tym jak często wykresy będą odświeżane.

I'm replenished, refreshed and ready to go.
Jestem napełniony, odświeżony i gotowy do akcji.

Everybody comes in Monday completely refreshed.
Wszyscy wracają w poniedziałek kompletnie odświeżeni.

This data will also be refreshed from time to time.
Dane te będą odświeżane od czasu do czasu.

silly thoughts about yourself and others that refreshed to.
głupie myśli o siebie i innych, aby odświeżyć.

be refreshed and silenced.
być odświeżane i wyciszony.

Feel refreshed and energized and invigorating after using this tub.
Poczuj się orzeźwiający, energiczny i orzeźwiający po użyciu tej wanny.

This journal was refreshed.
Ten dziennik został odświeżony.

My eyes look so refreshed and wrinkles are almost gone.
Moje oczy wyglądają tak odświeżony i zmarszczki są niemal zniknęły.

The skin is spectacularly illuminated, refreshed and moisturized.
Skóra jest spektakularnie rozświetlona, wypoczęta i nawilżona.

The refreshed logo features key elements consistent with business activity.
Odświeżenie loga nawiązuje doistotnych elementów spójnych zdziałalnością firmy.

In the morning you wake up refreshed and happy.
Rano budzisz się wypoczęty i zadowolony.

Immediately: refreshed and neutralised unpleasant smell- confirmed by 96% respondents.
Natychmiast: odświeża i skutecznie neutralizuje nieprzyjemny zapach- wg 96.

Completely renovated and refreshed hostel- May 2010!!!
Całkowicie odnowiony i odświeżony hostel- maj 2010!

Feel refreshed and energized and invigorating after using this jetted tub.
Poczuj się orzeźwiający, pobudzony i orzeźwiający po użyciu tej wypuszczonej wanny.

How to use "refreshed" in an English sentence

Refreshed patches for all supported targets.

Full bath also refreshed w/solid surround.

Leaving you refreshed and utterly satisfied.

Felt relaxed and refreshed when done.

Leaving you feeling refreshed and detoxed!

It’s constantly refreshed with new shows.

Leaving Colombia, we're refreshed and aligned.

You’ll look refreshed with defined eyebrows.

Refreshed website developed for Yakima Fresh.

Refreshed guest floor lobby looks great!

How to use "odświeżane, odświeżony, odświeżyć" in a Polish sentence

Teraz korzystamy raczej z encyklopedii internetowych, jakie są stale odświeżane, hasła wprowadzane są szybko – sprawdź pełną propozycję pod adresem.

Mieszkanie było odświeżane: pomalowano ściany (tynk) i położono nową podłogę - panele.

Lecz aby tam ...Nowa Kia Rio - odświeżony wygląd ...Kia Rio po faceliftingu wygląda dużo lepiej swoją premierę miała na Salonie Samochodowym w Paryżu.

Mieli odświeżyć swoje szaty i być gotowymi na trzeci dzień, kiedy to Bóg objawi się na Górze.

Pokoje są komfortowe i przestronne i urządzone w ciepłych kolorach, które tworzą relaksującą atmosferę, która sprawi, że poczujesz się odświeżony.

Będzie to świetna okazja żeby odświeżyć sobie melodie znane wszystkim Polakom, które opowiadają nam o ważnych wydarzeniach z historii Polski.

Chcesz w najbliższym czasie odświeżyć zawartość swojej garderoby?

Toyota Verso-S odświeżona | Autokult.pl Toyota zaprezentowała odświeżony model Verso-S.

Budynek po termomodernizacji, nowa, duża winda, klatki schodowe będą odświeżane, wymienione instalacje wodno-kanalizacyjne.

Zamierzam ją tylko trochę odświeżyć, nie mam zamiaru jej malować, przynajmniej na razie.