What is the translation of " REISSUE " in Polish?

• reedycja
• wznowienie
• ponowne wystawienie
• ponownie
• ponowne wydanie
• reedycji
• reissue

Examples of using Reissue in English and their translations into Polish

Reissue with revised layout.
Reedycja z poprawiona szata graficzną.

In USA the reissue fee is 25USD.
W USA opłata za ponowne wydanie wynosi 25USD.

Reissue of the original 1969 Muff Fuzz.
Reedycji oryginalnego Fuzz Muff 1969.

But it's not simply a reissue of a classic.
Ale to nie jest po prostu reedycja klasycznego.

Traces(reissue) postrock Groenland, 2009 more….
Traces(reissue) postrock Groenland, 2009 więcej….

I have another idea for the pride and prejudice reissue.
Mam kolejny pomysł na wznowienie/Dumy i Uprzedzenia/.

The 2004 CD reissue contains 8 bonus tracks.
Reedycja CD z 1998 zawiera dodatkowo osiem utworów.

basses 1959 Gibson ES-335 Dot Reissue.
basy 1959 Gibson ES-335 Dot wznowienie.

The 1988 CD reissue included six bonus tracks.
Reedycja CD z 1998 zawiera dodatkowo sześć utworów.

Issuing the card for another period(card reissue) PIN 15.00 4.
Wydanie karty na kolejny okres(wznowienie karty) 15, 00 zł 4.

Another reissue was released only in the year 1975.
Kolejna reedycja ukazała się dopiero w roku 1975.

Accredia provisions on the reissue of the test reports.
Accredia przepisy dotyczące reedycji sprawozdań z badań.

Reissue of API's original 525 from the early 70's.
Reedycja API oryginalnego 525 z początku lat 70-tych.

GAD Records just released the reissue of this album on CD.
GAD Records, wydał właśnie wznowienie tego krążka, na płycie CD.

The 1994 CD reissue included two additional alternate takes.
Reedycja CD z 1994 zawiera dwie dodatkowe piosenki.

bass guitar Gibson 1960 Les Paul Standard Reissue.
gitara basowa Gibson 1960 Les Paul Standard wznowienie.

The 2016 reissue is a stereo version,
Reedycja 2016 jest edycją stereo,

Long Play vs"High Performance" It is an album whose digital reissue is exceptionally good.
Long Play vs"High Performance" To płyta, której cyfrowa reedycja jest wyjątkowo udana.

Reissue of a monthly account statement €1.50+ Postal charges.
Ponowne wystawienie wyciągu miesięcznego z rachunku 1, 50 €+ Koszty przesyłki.

The Telefunken ELA M 251E is a reissue of the classic, premium microphone.
Telefunken ELA M 251E jest reedycja klasycznego, premium mikrofon.

A reissue of Sound of the Underground was released on 17 November 2003.
Debiutowy album"Sound of the Underground" został wydany 26 maja 2003.

a Fender'65 Twin Reverb Reissue combo.
Fender '65 Twin Reverb Reissue combo.

The OSD-9 is faithful reissue of the OD880, which was first released in 1977.
OSD-9 jest wierne wznowienie OD880, który został wydany w 1977 roku.

extends to the remastered beauty of the Vintage Reissue Series and plenty between.
rozciąga się na zremasterowanej piękno Vintage ponownie Series i wiele pomiędzy.

Reissue of papers is allowed,
Ponowne wydanie dokumentów jest dozwolone,

The Silvertone 1449 Electric Guitar Reissue is a retro throwback to the 60s in its design,
Silvertone 1449 reedycja gitara elektryczna jest retro powrotem do lat 60-tych, w jego konstrukcji,

Reissue of the affordable analog chorus pedal popularized by Kurt Cobain.
Ponowne pedału po przystępnych cenach analogowe chór spopularyzowana przez Kurt Cobain.

I got a bit obsessed with them when trying to figure out if the vintage Rat reissue serial numbers fitted in with the Rat 2.
Dostałem trochę obsesję z nimi, gdy próbuje dowiedzieć się, czy rocznika Rat wznowienie numery seryjne wyposażone wz Szczura 2.

For the most recent reissue of The Wizard of Oz they used a new restoration technique.
Przy ostatnim wznowieniu"Czarnoksiężnika z Oz" wykorzystano nową technikę rekonstrukcji.

The 660 is electronically engineered to the exacting standards of the vintage reissue series including toaster top pickups for added authenticity.
Elektronicznie jest zaprojektowane tak, aby rygorystyczne normy vintage ponownie series w tym toster top przetworniki do dodane autentyczności.

How to use "reissue" in an English sentence

American reissue for Record Store Day.

European reissue for Record Store Day.

Heidler (eds.). (ABC-Clio, 2000; reissue W.W.

Fat Possum's 25th Anniversary Reissue Series!

Another great reissue from Far Out!!!

You saw the edited-down reissue version.

Reissue Genuine Hofner Tea Cup Knobs.

Arcadia Publishing (SC); Reissue edition, 2003.

Each reissue will include bonus material.

Medtronic alleged that Guidant’s Reissue Pat.

How to use "wznowienie, reedycja, ponowne wystawienie" in a Polish sentence

Właśnie wyszło wznowienie imponującego albumu Wilhelma Fraengera, które jest efektem dwudziestu lat drobiazgowych badań.

Będzie to reedycja płyty rLuksusr1; kultowego debiutu kapeli Szwagierkolaska, dowodzonej wówczas, jak i dziś przez Muńka Staszczyka (T.

W tym samym dniu pojawi się reedycja ich debiutanckiej płyty "Twarze".

To zaś wymaga szczególnego uzasadnienia, tak jak wznowienie postępowania, które pełni ważną funkcję gwarancyjną w postępowaniu dyscyplinarnym.

W takiej sytuacji można wnioskować w amerykańskim urzędzie o ponowne wystawienie tego samego czeku, ale z nową datą ważności.

Niemożliwość wnioskowania bowiem procesowania o wznowienie procesu rozwodowego na podstawie uznanej skargi konstytucyjnej nie zmienia w niczym możliwości i zasadności złożenia i rozpatrzenia skargi konstytucyjnej.

Jakby tego było mało do pełni szczęścia, to wraz z debiutem artystki pojawi się również reedycja albumu Mama’s Gun wydana na podwójnym, 180-gramowym krążku.

Reedycja Misji: Czerwonej Planety zdecydowanie cieszy.

W takim przypadku przewoźnik zastrzega sobie prawo pobrania odpowiedniej opłaty za ponowne wystawienie biletu (duplikatu) lub jego części.

Reedycja map taktycznych Wojskowego Instytutu Geograficznego w Warszawie. .