What is the translation of " RELATIONSHIP WITH SOMEONE " in Polish?

• związku z kimś
• relacja z kimś
• związek z kimś

Examples of using Relationship with someone in English and their translations into Polish

That your entire Relationship With someone.
Że twoja relacja z kimś.

A relationship with someone arises dependently on many causes and condition.
Związek z kimś powstaje współzależnie od wielu przyczyn i warunków.

Are you having a relationship with someone?
Czy jesteś z kimś w związku?

If we really have problems, we need to work on them ourselves with professional help, even when we have the emotional support of being in a relationship with someone.
Jeśli naprawdę mamy problemy, to powinniśmy pracować nad nimi sami z pomocą zawodowców, nawet wtedy, kiedy czerpiemy emocjonalne wsparcie z bycia w związku z kimś.

Yeah, but I was in a relationship with someone else.
Tak, ale byłam w związku z kimś innym.

I have a relationship with someone who loves me back.
Jestem w związku z kimś,/kto znów mnie kocha.

Today, for the first time we have formed a relationship with someone.
Dzisiaj po raz pierwszy stworzyliśmy z kimś związek.

I can have a relationship with someone that scares me.
Mogę zbudowac związek z kimś kto mnie przeraża.

Stats. Is that how you decide to have a relationship with someone? Stats?
Statystyki. To w ten sposób decydujesz się- Statystyki? na związek z kimś?

But I'm in a relationship with someone I actually care about.
Ale jestem teraz w związku z kimś, na kim mi naprawdę zależy.

I'm offering you a Chance and elevated relationship with someone you lost.
Oferuję panu szansę i podniesienie związku z kimś, kogo pan stracił.

How can I have a relationship with someone who would do something like that?
Jak mogę być w związku z kimś, co robi coś takiego?

I wonder if it's unhealthy to maintain a relationship with someone who's dead?
Zastanawiam się czy to normalne zachowywać pozory związku z kimś kto już nie żyje?

It's hard to start a relationship with someone if you're trying to pretend to be someone else.
Trudno jest rozpocząć związek z kimś, jeśli starasz się udawać kogoś innego.

Long ago she had a relationship with someone.
Dużo czasu upłynęło od kiedy była z kimś w związku.

For example, your relationship with someone broke up and you think that you're never ever going to find another partner again.
Na przykład, nasz związek z kimś rozpadł się i myślimy teraz, że już nigdy więcej nie znajdziemy innego partnera.

I will just find myself a committed, semi-happy relationship with someone less cool than you, okay?
Będę żył w średnioszczęśliwym związku z kimś mniej fajnym niż ty, zgoda?

So, I think, when you're in a relationship with someone, whether it be a spouse, friends or family, then it's very important to treat them as human beings.
Tak więc myślę, że gdy jesteście w związku z kimś, gdy macie przyjaciół, rodzinę, bardzo ważne jest to, by traktować ich, jak ludzi.

Why do you want to be in a relationship with someone this crazy?
Dlaczego chcesz być w związku z kimś, kto jest tak stuknięty?

How can I be in a relationship with someone so immature?
Jak mogę być w związku z kimś tak niedojrzałym?

And I can't be in a relationship with someone who's using.
Nie mogę być w związku z kimś, kto zażywa.

Like a dark room or a relationship with someone you admire.
Jak ciemny pokój lub związek z kimś kto ci sie podoba.

Eleanor was in a relationship with someone from the orchestra.
Eleanor była w związku z kimś z orkiestry.

Have you ever been in a relationship with someone you shouldn't be?
Byłaś kiedyś w relacji z kimś, z kim nie powinnaś?

But that does not mean a relationship with someone will be eternal.
Jednak nie oznacza to, że jakiś związek z kimś będzie wieczny.

How do you stay in a relationship with someone who is so different from you?
Jak możesz trwać w związku z kimś tak różnym od ciebie?

I can't imagine being in a relationship with someone on the opposite side.
Nie wyobrażam sobie być w związku z kimś z drugiej strony.

Is there anyone here in a relationship with someone from the beauty field?
Czy ktoś z was jest w związku z kimś z branży urodowej?

I don't know if I can be in a relationship with someone who shows such poor judgment.
Nie wiem, czy mogę być w związku z kimś, kto ma tak mało rozsądku.

If you want to test your relationship with someone, you should play A Way Out!
Jeśli chcesz wystawić swoje relacje z kimś na próbę, zagrajcie w A Way Out!

How to use "relationship with someone" in a sentence

Being in a relationship with someone who has anxiety.

Being in an intimate relationship with someone requires communication.

That’s building relationship with someone you’re going to influence.

In fact, leaving Older relationship with someone who you.

Consider having a relationship with someone who is elected.

Asking Margaret for the relationship with someone "sincerely" 2.

Yet, I was in another relationship with someone else.

You shouldnt jump into a relationship with someone else.

I can’t be in this relationship with someone else.

Being in a romantic relationship with someone is easy.