What is the translation of " REPRESENTATIVE OFFICES " in Polish?

• przedstawicielstw
• biur przedstawicielskich
• przedstawicielstwami
• przedstawicielstwa

Examples of using Representative offices in English and their translations into Polish

It has representative offices in several countries.
Posiada liczne przedstawicielstwa w innych krajach.

Setting up companies, branches and representative offices.
Tworzenia spółek, oddziałów oraz przedstawicielstw.

Branches and representative offices of foreign businesses;
Oddziały i przedstawicielstwa przedsiębiorców zagranicznych;

Liquidation of companies, branches and representative offices.
Likwidację spółek, oddziałów i przedstawicielstw.

Changes concerning representative offices of foreign undertakings.
Zmiany dotyczące przedstawicielstw przedsiębiorców zagranicznych.

Here we are closest to you the base of branches and representative offices.
Tu jesteśmy najbliżej Ciebie baza oddziałów i przedstawicielstw.

Establishing branches and representative offices of foreign companies;
Zakładanie oddziałów i przedstawicielstw spółek zagranicznych;

Representative offices of the organization are in the largest cities of the Russian Federation.
Przedstawicielstwa organizacji znajdują się w największych miastach Federacji Rosyjskiej.

Setting up branches and representative offices of foreign undertakings in Poland.
Zakładania oddziałów i przedstawicielstw przedsiębiorców zagranicznych w Polsce.

Establishment of the Company's production plants, offices, branches or representative offices abroad.
Utworzenie zakładu, biura, oddziału lub przedstawicielstwa Spółki za granicą.

Branches and representative offices in more than 130 Countries of the world is sure proof of successful business.
Oddziały i przedstawicielstwa w ponad 130 Krajach świata jest pewny dowód udanego biznesu.

Distributors in Poland have their representative offices throughout the country.
Dystrybutorzy krajowi posiadają swoje przedstawicielstwa na terenie całego kraju.

Company has Representative Offices in more than 20 countries and delivers products to more than 60 countries worldwide!
Firma posiada Przedstawicielstwa w ponad 20 krajach świata i dostarcza produkty do ponad 60 krajów!

The Technology Partners Consortium possesses representative offices in Brussels and Berlin.
Konsorcjum Technology Partners posiada biura przedstawicielskie w Brukseli i Berlinie.

Regional representative offices of the company are located in 177 largest cities of Russia, 23 cities of Kazakhstan and the capital of the Republic of Belarus- Minsk.
Regionalne przedstawicielstwa firmy znajdują się w 177 największych miastach Rosji, 23 miastach Kazachstanu i stolicy Republiki Białoruś- Mińsku.

Our company owns 26 affiliates in china, operates 13 affiliates overseas and 26 foreign representative offices.
Nasza firma posiada 26 oddziałów w Chinach, działa 13 oddziałów zagranicznych i 26 zagranicznych przedstawicielstw.

Here are the embassies, representative offices of large companies and luxury residences of significant figures.
Tutaj są ambasady, przedstawicielstwa dużych firm i luksusowe rezydencje znaczących osobistości.

For additional information, please contact Head of Partner Channels Sales, Branches and Representative offices.
Za dodatkową informacją prosimy zwracać się do kierownika partnerskich kanałów sprzedaży, filii i przedstawicielstw.

If you are not going to open representative offices around the city for the first time, then this should be enough.
Jeśli nie zamierzasz otwierać przedstawicielstw po całym mieście po raz pierwszy, to powinno wystarczyć.

By now Frauscher addresses these challenges with nine subsidiaries and representative offices worldwide.
W obecnej chwili firma Frauscher odpowiada na te wyzwania wraz z dziewięcioma oddziałami i przedstawicielstwami z całego świata.

Foreign entities may open branches and representative offices, there are no restrictions on ownership or control.
Podmioty zagraniczne mogą otwierać oddziały i przedstawicielstwa, nie ma ograniczeń własności lub kontroli.

The company's aim to deliver outstanding quality of the services and products is being pursued in Asia not only online, but also offline, in the broker's representative offices.
Celem FORTFS jest zapewnienie wyjątkowej jakości usług i produktów wprowadzonych w Azji nie tylko online, ale również offline w przedstawicielstwach maklerskich.

Establishing branches and representative offices of foreign companies, associations and foundations in Poland. CONTACT.
Zakładania w Polsce oddziałów i przedstawicielstw podmiotów zagranicznych, stowarzyszeń i fundacji. KONTAKT.

The Financial University comprises a whole network of regional branches- affiliates and representative offices as well as finance and economics colleges.
Uniwersytet finansowa obejmuje całą sieć oddziałów terenowych- oddziałów i przedstawicielstw, jak również finansów i ekonomii uczelni.

NRW. INVEST maintains further representative offices in Beijing, Nanjing, Shanghai, Chengdu, Guangzhou, Sichuan, Seoul, Silicon Valley, St. Petersburg,, London, Moscow, Tel Aviv and Warsaw.
NRW. INVEST posiada dodatkowe przedstawicielstwa w Nankinie, Szanghaju, Pekinie, Chengdu, Kantonie, Syczuanie, Seulu, Dolinie Krzemowej, Petersburgu, Moskwie, Tel Awiwie i Warszawie.

We also provide legal assistance in the incorporation of companies with foreign shareholders, as well as branches and representative offices of foreign businesses in Poland.
Świadczymy również pomoc prawną przy zakładaniu w Polsce spółek z udziałem kapitału zagranicznego, jak również oddziałów i przedstawicielstw przedsiębiorców zagranicznych.

Banca Intesa has branches and representative offices in Europe, Asia, Latin and North America, and Africa.
Za granicą bank posiada sieć spółek zależnych, oddziałów i przedstawicielstw w Ameryce Północnej, Ameryce Łacińskiej i Europie.

The fittings specialist delivers its products to more than 120 countries all over the world and is represented internationally by 30 subsidiaries and representative offices.
Obecnie specjalista w dziedzinie okuć dostarcza swoje produkty do ponad 120 krajów na całym świecie i działa na arenie międzynarodowej poprzez 30 spółek zależnych i przedstawicielstw.

Schrack Technik products are available through its representative offices and distributors in over 60 countries.
Produkty Schrack Technik dostępne są za pośrednictwem własnych przedstawicielstw oraz dystrybutorów w blisko 60 krajach.

Aozora also has representative offices in New York, Singapore, Seoul, Jakarta and Shanghai, and financing subsidiaries in the Cayman Islands, Hong Kong, Luxembourg, the United Kingdom and the United States.
Aozora posiada również przedstawicielstwa w Nowym Jorku, Singapurze i Szanghaju oraz filie na Kajmanach, w Hongkongu, Luksemburgu, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych.

How to use "representative offices" in an English sentence

MTP has foreign representative offices all over the world.

It has established 10 representative offices in five continents.

Opening of representative offices in Eastern and Western Europe.

Opening of representative offices in Mykolaiv, Kherson, Sevastopol, Simferopol.

Representative Offices may not bill clients or sign contracts.

We have representative offices in Kazakhstan, Belarus and Ukraine.

Meanwhile, Intermarine has opened two representative offices in Europe.

MMSofts has representative offices in Sydney, Melbourne and Brisbane.

Representative offices with atmosphere of days of its history.

It now has 126 representative offices in 86 countries.

How to use "przedstawicielstw, przedstawicielstwami, biur przedstawicielskich" in a Polish sentence

Obowiązek zapłaty opłaty skarbowej powstaje z chwilą złożenia wniosku o wpis do rejestru przedstawicielstw.

Odpowiadał za public relations tej firmy w Polsce oraz kontakty z przedstawicielstwami dyplomatycznymi.

Dodała: - Komisja Europejska będzie nadal śledzić sytuację i w razie konieczności kontaktować się z przedstawicielstwami Rosji i Białorusi.

Jest tak poważny, że nasi południowi sąsiedzi zamkną do 10 swoich przedstawicielstw dyplomatycznych za granicą.

Rolę rad określono dwuznacznie – z jednej strony miały być przedstawicielstwami robotniczymi, a z drugiej organami zakładowych organizacji związkowych.

Współpraca pomiędzy regionami koncentruje się na wymianie doświadczeń w zakresie polityki regionalnej, współdziałania w ramach przedstawicielstw obu regionów w Brukseli, promocji.

Jako linia globalna, Hamburg Süd posiada ponad 250 biur przedstawicielskich na całym świecie.

FIDESCO jest obecne na całym świecie poprzez lokalne partnerstwa w 40 krajach oraz 9 biur przedstawicielskich.

Szkoła ma bardzo rozwiniętą, dobrą współpracę z lokalnymi instytucjami i organizacjami edukacyjnymi, a także placówkami i przedstawicielstwami dyplomatycznymi RP na terenie Belgii.

W celu złożenia wniosku prosimy o kontakt z naszymi przedstawicielstwami na Ukrainie lub w Polsce.