Examples of using Republics in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
CIS European Republics.
Republics without history.
CIS Central Asia Republics.
Republiki WNP Azji Środkowej.The two Boer Republics became part of South Africa.
Dwie burskie republiki stały się częścią Północnej Afryki.Mostly former Soviet Republics.
Głównie w republikach po upadku ZSRR.
People also translate
Coin design in republics tends to show greater continuity.
Natomiast projekty monet w republikach często cechuje większa ciągłość.Haiti remains world's oldest republics.
The various Central Asian republics present very different features.
Niejednorodne republiki Azji Środkowej mają bardzo zróżnicowane cechy.Haiti remains world's oldest republics.
Haiti pozostaje ┼Ťwiecie najstarszych republik.The two Boer Republics became part of South Africa.- In 1910?
A co wydarzyło się w 1910? Dwie burskie republiki stały się częścią Północnej Afryki?Long live the French and American republics.
Niech żyją republiki francuska i amerykańska!Empires crumble, republics founder.
Imperia upadają, republiki się walą.They are called autonomy, or simply republics.
Meanwhile, the former Soviet republics are reaffirming their military alliance.
Tymczasem, byłe republiki radzieckie potwierdzają swój sojusz wojskowy.Uzbekistan, Ukraine, the former Soviet Republics.
Uzbekistan, Ukraina, dawne radzieckie republiki.They come here from banana republics torn by civil war.
Przyjeżdżają tu z bananowych republik, gdzie toczy się wojna domowa.Europe in 1908: Empires,kingdoms and republics.
Europa w 1908 roku: Cesarstwa,królestwa i republiki.One of their breakaway republics, Kazakhstan, is the third-ranking nuclear power in the world.
To trzecia największa Jedna z ich republik, Kazachstan, na świecie. potęga nuklearna.They had just arrived from one of the former Soviet republics.
Właśnie przybyły z jednej z byłych sowieckich republik.You must understand that many of these new republics have quite a lot of money.
Zrozum, że wiele z tych nowych republik ma sporo pieniędzy.Recently you have cancelled a few concerts in Former Soviet Republics.
Ostatnio odwo³ali¶cie kilka koncertów w by³ych republikach radzieckich.After the collapse of the Soviet Union, these republics gained their independence.
Po upadku ZSRR republiki te uzyskały niepodległość.Recently you have cancelled a few concerts in Former Soviet Republics.
Ostatnio odwołaliście kilka koncertów w byłych republikach radzieckich.We have been active in the automation business in the Czech and Slovak Republics since 2005 and, as main contractor, also implement turnkey systems in cooperation with local suppliers of peripherals.
Od 2005 r. aktywnie działamy w zakresie automatyzacji produkcji w Czechach i Republice Słowackiej; jako generalny wykonawca realizujemy instalacje produkcyjne pod klucz we współpracy z lokalnymi producentami urządzeń peryferyjnych.Soviet Union really Soviet Socialist Republics Union.
Związek Radziecki rzeczywiście Socjalistycznych Republik Radzieckich w Unii.Still used in Russia and other former Soviet republics.
Od tej pory święto to funkcjonuje w Rosji i byłych republikach radzieckich.Chad, the Republic of the Congo, andGabon become autonomous republics within the French Community.
Czad, Gabon, Mauretania iKongo stały się autonomicznymi republikami w ramach Wspólnoty Francuskiej.There has been some limited progress in both Republics.
Nie osiągnięto realnego postępu w dziedzinie zmiany konstytucji obu republik.The small island is one of the last truly socialist republics.
To małe wyspiarskie państwo jest jedną z ostatnich prawdziwie socjalistycznych republik.Let us remember that Tajikistan is the poorest of the former Soviet republics.
Pamiętajmy, że Tadżykistan to najbiedniejszy z krajów spośród byłych republik radzieckich.
