What is the translation of " RESTLESSNESS " in Polish?

• niepokój
• zniecierpliwienie
• uneasyness
• nerwowość
• niepokoju
• niepokojem

Examples of using Restlessness in English and their translations into Polish

No restlessness.
Żadnego niepokoju.

Insomnia Anxiety Restlessness.
Bezsenność Lęk Niepokój.

Restlessness, above all.
Niepokój przede wszystkim.

Oh, this restlessness.
Oh, ten niepokój.

Restlessness or a feeling of being"edgy.
Niepokój lub poczucie bycia"kanciasty.

Collecting all the restlessness.
Zbierając cały ten niepokój.

There is restlessness everywhere.
Wszędzie jest niepokój.

I don't know my own restlessness.
Nie znam przyczyny mego własnego niepokoju.

My restlessness, my loneliness.
Mój niepokój, moja samotność.

But there is a restlessness in him.
Ale jest w nim jakiś niepokój.

Restlessness; anxiety; confusion; depression.
Zniecierpliwienie, niepokój, splątanie, depresja.

Decreases anxiety, restlessness, and senilitye.
Zmniejsza lęk, niepokój i senność.

Uncommon: Depression, irritability, restlessness.
Niezbyt często: depresja, drażliwość, niepokój.

And from this restlessness there is no respite.
Nie mam już wytchnienia od tego niepokoju.

Crying abnormal, irritability, restlessness.
Nietypowy płacz, drażliwość, niepokój.

So much restlessness and change in the outside world.
Tyle niepokoju i zmian na tym świecie.

Hyperactivity high level of activity, restlessness.
Nadpobudliwość wysoki poziom aktywności, niepokój.

Why won't there be restlessness in my heart?
Dlaczego nie ma niepokoju w moim sercu?

For desire piles on desire out of sheer restlessness.
Pragnienie pragnie pragnienia z powodu niepokoju.

I started to think about restlessness and relationships.
Zaczełam rozmyślać o niepokojach i związkach.

Adult life- a sustained inner sense of restlessness.
Dorosłeżycie- trwałe wewnętrzne poczucie niepokoju.

This card is about restlessness, disturbance or deception.
Ta karta jest o niepokój, zaburzenia lub oszustwa.

These wretched distances lead to such restlessness.
Te nieszczęsne odległości prowadzą do takiego niepokoju.

Common: Agitation, restlessness, mental status change.
Często: Pobudzenie, niepokój, zmiany stanu psychicznego.

Agitation and related symptoms* such as irritability and restlessness.
Pobudzenie oraz powiązane objawy* takie jak drażliwość i niepokój.

Breaking all the boundaries if restlessness becomes unbearable….
Rozbijaj wszystkie granice jeśli niepokój stanie się nieznośny.

Our restlessness, our impassioned spirits… What we had in common.
I} To co mieliśmy wspólnego to: nasze zniecierpliwienie, nasz marzycielski duch.

I have new intentions.""Why won't there be restlessness in my heart?
Dlaczego nie ma niepokoju w moim sercu?

Also, overwork, restlessness and self-abuse are self-destructive.
Również, przepracowanie, niepokój i samogwałt są autodestrukcyjne.

The ingestion of higher doses causes restlessness and hallucinations.
Spożycie większych dawek powoduje niepokój i halucynacje.

How to use "restlessness" in an English sentence

The incident fomented restlessness among the citizens.

Shyness becomes "social phobia," restlessness becomes ADHD.

This also caused restlessness in his family.

Then the restlessness to leave took over.

Irritability, restlessness and anxiety are often present.

Religious and political restlessness ended in 1646.

Let’s take an example, restlessness and worry.

Confused state often with restlessness and hallucinations.

Berke’s self-contradictory disorganizes his restlessness and step.

Social restlessness leads to calamities and revolution.

How to use "zniecierpliwienie, niepokój, uneasyness" in a Polish sentence

Zdrowa i szczupła: Skuteczna dieta na stres Zniecierpliwienie, zdenerwowanie i rozkojarzenie.

Czy przepełnia cię czasami poczucie tęsknoty, odczuwasz w głębi duszy niepokój, zniecierpliwienie, brak satysfakcji?

Odczuwasz niepokój, dyskomfort i zakończenia w ciągu dnia lub.

Ta niewiasta - to córka Juranda odbił się niepokój.

Nie ma żadnego powodu, by ryzykować wysoki poziom kofeiny podrzutu, uneasyness i pozbawieni snu wieczorami, gdy istnieje wiele innych opcji oferowanych.

What's better, these are mostly women's voices, what eliminates uneasyness from this experience.

Rosnące zniecierpliwienie wobec ministra wywołała m.in.

Niektórych sytuacja odsłonięcia ciała po zimie wpędzać może w niepokój i dyskomfort.

Osłabienie zdolności skupiania uwagi i niepokój odbiją się na postępach w nauce.

Jednak w miarę upływu czasu Ivanovic zaczynała wykazywać spore zniecierpliwienie i dążyła do skracania za wszelką cenę wymian z głębi kortu, a to rodziło niewymuszone błędy.