What is the translation of " ROOT SYSTEMS " in Polish?

• systemy korzeniowe

Examples of using Root systems in English and their translations into Polish

There are root systems that have been alive for 80000 years.
Niektóre systemy korzeniowe żyją po 80 tysięcy lat.

The exceptions are plants with root systems that can be easily rot.
Wyjątkami są rośliny z systemu korzeniowego, który można łatwo gnić.

It can dissolve in water and is then absorbed by plants through their root systems.
Azot rozpuszcza się w wodzie i wówczas rośliny wchłaniają go poprzez swój system korzeniowy.

All about energy and Gaia and root systems. I'm learning about magic.
Uczę się wszystkiego o magii, energii, Gai, systemach korzeniowych.

IS can damage infrastructure due to burrowing or via their root systems.
Gatunki inwazyjne mogą doprowadzić do zniszczenia infrastruktury poprzez proces rycia w ziemi lub systemy korzeniowe.

Roots Well-developed root systems are the result of good soil structure and is essential for high yield.
Korzenie Dobrze rozwinięte systemy korzeniowe są wynikiem dobrej struktury gleby i mają zasadnicze znaczenie dla wysokiej wydajności.

It should be borne in mind that in the presence of shallow root systems- windfall.
Należy pamiÄ taÄ, że w obecnoÅ ci pÅ ytkich systemów korzeniowych- nadzwyczajnych.

Accumulated in them, also in their root systems and surrounding soil, primarily due to electrolysis, as many harmful chemicals, that during some time die.
Zgromadził w nich, także w ich systemach korzeniowych i gleby otaczającej głównie przez elektrolizę wielu substancji chemicznych szkodliwych, że w pewnym czasie zginie.

Many food processing machines are required to accommodate their small plants or current root systems.
Wiele maszyn do przetwórstwa żywności jest potrzebnych, aby pomieścić swoje małe rośliny lub obecne systemy korzeniowe.

Due to conducting of the electric current through the plants, their root systems and soil in their immediate surrounding, but with significant contributions of conductive pathways in the underground.
Elektrownie Przywództwo, ich systemy korzeniowe i gleby w ich bezpośrednim otoczeniu, ale ze znaczącymi wkładów przewodzących ścieżek w podziemiu.

Also drawn up was an alternative plan for purifying a portion of the mine water using root systems.
Opracowano także rozwiązanie alternatywne w zakresie oczyszczania wód kopalnianych przy pomocy systemu korzeniowego dla części wód kopalnianych.

Very often are the plants, especially their root systems, noticeably damaged also at the points, where was spreading the electric current from lightning already relatively deep underground.
Bardzo często rośliny(zwłaszcza ich systemy korzeniowe) znacznie uszkodzony w miejscach, gdzie energia elektryczna z pioruna nie płynęły stosunkowo głęboko pod ziemią.

Every of these routes was very simply and exactly recorded, in the form of irreversible damage tissues of plants and their root systems.
Każda z tych dróg była bardzo prosto i dokładnie rejestrowane w postaci nieodwracalnych roślin uszkodzenie tkanek i ich systemów korzeniowych.

Residual energy of the lightning discharge, which passes over any underground structures, partly affects the root systems of plants located above them, and there is a series of subsequent events, as described on the page chronology.
Net wyładowań atmosferycznych energii, który przechodzi wszelkie podziemnych struktur, częściowo osiąga systemy korzeniowe roślin znajdujących się nad nimi, a tam jest szereg kolejnych wydarzeń, jak opisano na stronie chronologii.

The mild temperatures without sharp changes in summer, when the plants are young, mean that they develop good root systems.
Umiarkowane i pozbawione gwałtownych zmian temperatury lata, które zbiegają się w czasie z fazą wczesnego wzrostu, powodują że rośliny rozwijają odpowiedni system korzeniowy.

The root systems of the trees and pasture plants occupy different depths of soil and subsequently access different soil nutrients, during the foraging and leaf dropping habits of the trees these different nutrients are exchange for the benefit of all the hedges trees and plants and subsequently enriches the diet of the livestock and wildlife.
Systemy korzeniowe drzew i rośliny łąkowe zajmują różne głębokości gleby, a następnie uzyskać dostęp do różnych składników odżywczych z gleby, podczas żerowania i liści nawyków spada drzew te różne składniki odżywcze są notowane na rzecz wszystkich żywopłotów drzew i roślin, a następnie wzbogaca dietę zwierząt i przyrody.

In the underground below the deep ploughing may be present various wooden objects- part of the original buildings, felled trees root systems, humus or peat deposits.
W głębokim podziemiu poniżej orki można znaleźć wiele drewnianych elementów- część oryginalnych budynków, powalone drzewa systemy korzeniowe, łożyska, próchnicy lub torfu.

But we have also discovered, when it comes to plants, in plants, as much as we understand and are starting to understand their genomes, it is the ecosystem around them, it is the microbes that live in their root systems, that have just as much impact on the character of those plants as the metabolic pathways of the plants themselves.
Jeśli chodzi o rośliny, odkryliśmy również, dzięki temu, że już powoli zaczynamy rozumieć ich genomy, że istnieje osobny ekosystem wokół nich; ten ekosystem to bakterie, które żyją w ich systemie korzeniowym, które maja na nie taki sam wpływ, jak ścieżki metaboliczne samych roślin.

The principle of visualization is exactly the same, as in the case of underground pipe- located at a depth below subsoil ploughing, but their presence greatly influenced the conductivity of soil near and over them, and conduction of lightning currents in the underground thanks to them may cause a significant affecting of plants in close proximity, mainly their root systems.
Zasada wizualizacji jest taka sama jak dla podziemnych rur- znajduje się w głębi głębokiej uprawy, ale jest jednak ich obecność znacząco wpływa przewodności gleby nad nimi, i przejście prądów udarowych w podziemiach nich może mieć znaczący wpływ roślin w ich bliskość, zwłaszcza ich systemy korzeniowe.

We need to practise the right sort of forest policy, forests in mountain ranges need to be protected, and forests with the right species of tree should be planted, so that their root systems can absorb water, ensuring that it does not drain away too quickly.
Musimy realizować właściwy rodzaj polityki leśnej, konieczna jest ochrona lasów w łańcuchach górskich i sadzenie odpowiednich gatunków drzew w lasach, aby ich systemy korzeniowe były w stanie absorbować wodę, co sprawi, że nie spłynie ona zbyt szybko.

Its root system is well adapted to a coastal Mediterranean climate.
Jego system korzeniowy jest dobrze przystosowany do życia na wybrzeżach w strefie klimatu śródziemnomorskiego.

I think this root system is somewhere between ten and 15 years old.
Myślę, że jego system korzeniowy ma jakieś 10 do 15 lat.

Excess causes rot the root system, the lack of a negative effect on flowering.
Nadmiar powoduje gnicie systemu korzeniowego, brak negatywnego wpływu na kwitnienie.

The root system is shallow, the root of the rod.
System korzeniowy jest płytki, korzeń pręta.

Studiesof the potato root system development under different environmental conditions.
Badania rozwoju systemu korzeniowego ziemniaka w zróżnicowanych warunkach środowiska.

This is especially important for varieties with tuberous root system.
Jest to szczególnie ważne w przypadku odmian o bulwiastym systemie korzeniowym.

Long root system is shortened.
Długi system korzeniowy jest skrócony.

Trying not to damage the root system, carefully release some of the outer roots..
Starając się nie uszkodzić systemu korzeniowego, starannie zwolnienie niektórych zewnętrznych korzeni.

We're inside the root system of a tree.
Jesteśmy w systemie korzeniowym drzewa.

Durable. Have well-developed root system, leaving deep into the soil.
Trwałe. Mają dobrze rozwinięty system korzeniowy, pozostawiając daleko w głąb ziemi.

How to use "root systems" in a sentence

The root systems can't withstand all the moisture.

the intricate root systems trap moisture and nutrients.

root systems with reduced water and nutrient absorption.

The root systems of the mangroves are robust.

Their root systems seems very thick and sturdy.

Root systems of prairie plants of southeastern Washington.

It can affect their root systems as well.

Trees' root systems were susceptible to root disease.

Plowing cut tallgrass root systems and interrupted reproduction.

Their root systems are fast growing and tough.