Conferences, seminars, round tables, etc. on EU law and policy issues in the employment, working conditions and social policy areas.
Konferencje, seminaria, obrady okrągłego stołu itp. na temat zagadnień w zakresie polityki i prawa UE w obszarach polityki zatrudnienia, polityki dotyczącej warunków pracy i polityki społecznej.
The Committee also participates in the EU- India and the EU- China Round Tables, in both of which it forms the EU delegation.
Komitet uczestniczy także w obradach okrągłych stołów UE-Indie oraz UE-Chiny, tworząc w obu delegację UE.
Oval and round tables also have to choose the families who have small children, since they do not have sharp edges, which means that your child can not accidentally hurt.
Owalne i okrągłe stoły mają również do wyboru rodziny, którzy mają małe dzieci, ponieważ nie mają ostrych krawędzi, co oznacza, że dziecko nie może przypadkowo zraniony.
Students of Law actively participate in a numerous conferences, round tables and seminars in Samara and all over Russia as well.
Studenci prawa aktywnie uczestniczyć w licznych konferencjach, okrągłe stoły i seminaria w Samarze i całej Rosji, a także.
Set up sectoral round tables with industry and develop benchmarks/guidance for best practice on energy efficiency and renewable energy.
Organizować okrągłe stoły sektorowe, w których uczestniczyliby przedstawiciele przemysłu, i opracowywać wskaźniki/wytyczne dotyczące najlepszych praktyk w zakresie efektywności energetycznej i energii ze źródeł odnawialnych.
This work programme has also been established on the basis of the work programmes of the various Joint Consultative Committees,Contact Groups, Round Tables and Follow-up Committees.
Niniejszy program prac również został opracowany na podstawie programów prac różnych wspólnych komitetów konsultacyjnych,grup kontaktowych, okrągłych stołów i komitetów monitorujących.
Business dialogues(e.g. Business Round Tables) and consumer dialogues should also be results-oriented.
Dialogi sektorowe(np. Business Round Tables) i dialogi konsumenckie należy również zorientować na wyniki.
This work programme has also been established on the basis of the specific and more detailed work programmes of the various Joint Consultative Committees,Contact Groups, Round Tables and Follow-up Committees.
Niniejszy program prac również został opracowany na podstawie poszczególnych, bardziej szczegółowych programów prac różnych wspólnych komitetów konsultacyjnych,grup kontaktowych, okrągłych stołów i komitetów monitorujących.
Results could also by analysed by permanent round tables and presented during an annual conference organised by the EESC.
Wyniki mogłyby być analizowane przez stałe okrągłe stoły oraz prezentowane podczas dorocznych konferencji organizowanych przez EKES.
The expert conversation at the round tables was the perfect opportunity to exchange knowledge and experience, and also for interaction between participants of the congress and the table hosts.
Eksperckie rozmowy przy okrągłych stołach były idealną okazją do wymiany wiedzy i doświadczeń, a także do interakcji między Uczestnikami Kongresu a Gospodarzami Stołów.
To support the Member States, the Commission will organise exchanges of experience,specific round tables between financial institutions and SMEs, expert groups on best practice, reports and studies.
W celu wsparcia państw członkowskich Komisja zorganizuje wymiany doświadczeń,szczególne obrady okrągłego stołu między instytucjami finansowymi i MŚP, grupy ekspertów ds. najlepszych praktyk, sprawozdania i badania.
There will be a string of lectures and round tables about the influence of Facebook or Twitter on the tourist season and its lengthening.
Odbędzie się szereg wykładów i okrągłych stołów o wpływie Facebooka czy Twittera na sezon turystyczny i jego przedłużenie.
Results: 75,
Time: 0.0464
How to use "round tables" in an English sentence
Small Round Tables With Brown Round .
These are great for round tables too!
Round tables or chair circles work well.
Feature panel discussions, round tables or workshops.
How to use "okrągłego stołu, okrągłe stoły, okrągłych stołów" in a Polish sentence
To może kiedyś zorganizujemy wspólne spotkanie i obrady okrągłego stołu wśród blogerów modowych.
Chociaż okrągłe stoły w kolorze białym mają liczne zalety, to także stoły lakierowane na inne kolory mogą ciekawie wyglądać we wnętrzach.
Sala weselna była cudnie udekorowana – okrągłe stoły, winietki, kwiaty, oświetlenie – wszystko w najdrobniejszym szczególe współgrało ze sobą, tworząc niesamowicie piękny efekt.
Mamiono Polaków sukcesem „okrągłego stołu” i jedynie słusznym tzw. „planem Balcerowicza”, a kraje które takiego planu nie miały.
Okrągłe stoły z reguły najlepiej prezentują się w świetle lampy.
Posiadamy salę, mogącą pomieścić do 150 osób przy prostokątnych stołach oraz do 100 osób przy wariancie użycia okrągłych stołów.
Zostały przeprowadzone w wyniku i na zasadach uzgodnionych w trakcie rozmów Okrągłego Stołu.
Do propozycji zwołania okrągłego stołu odniósł się w piątek prezes ZNP Sławomir Broniarz.
Krytycznie odnosił się zarówno do generała Jaruzelskiego, jak i Okrągłego Stołu oraz kolejnych ekip rządzących w Polsce już po upadku komunizmu.
Dużym zainteresowaniem cieszą się okrągłe stoły do salonu, takie jak np.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文