What is the translation of " SAME BLOOD " in Polish?

• ta sama krew
• tę samą krew
• jedna krew
• tej samej krwi
• tą samą krew
• tą samą krwią

Examples of using Same blood in English and their translations into Polish

I have the same blood.
Mam tę samą krew.

Same blood, you know?
Mamy tą samą krew, wiesz?

We got the same blood.
Mamy tę samą krew.

The same blood flows in my veins.
Ta sama krew płynie w moich żyłach.

We have the same blood.
Mamy tę samą krew.

Same blood ran through our veins.
Ta sama krew płynie w naszych żyłach.

We share the same blood.
Mamy tę samą krew.

Same blood, same head, we friends.
Jedna krew, jedna głowa. My przyjaciele.

They share the same blood.
Mają tę samą krew.

After all, the same blood runs through our veins.
Przecież ta sama krew płynie w naszych żyłach.

We don't share the same blood.
Nie mamy tej samej krwi.

The same blood flows in the veins of all people.
Jedna i ta sama krew płynie w żyłach wszystkich ludzi.

We share the same blood.
Dzielimy tę samą krew.

The same blood that runs my veins… runs yours.
Ta sama krew, która płynie w moich żyłach płynie w twoich.

We have the same blood in us.
Płynie ta sama krew.

Mother and daughter, they share the same blood.
Matka i córka dzielą tą samą krew.

We share the same blood, Piper.
Dzielimy tę samą krew, Piper.

All the girls were born with the same blood.
Wszystkie urodziły się z tą samą krwią.

We have the same blood, Marianne.
Mamy tę samą krew, Marianne.

we have the same blood.
jesteśmy tej samej krwi.

Help you? The same blood flows through our veins.
Tobie? żyłach. nie miałem wyjścia. mamy tą samą krew w.

We shared the same blood.
Posiadaliśmy tę samą krew.

The same blood runs through our veins and always will.
W naszych żyłach płynie ta sama krew i zawsze tak będzie.

And we are of the same blood.
I krąży w nas ta sama krew.

Blood of the same blood, my sergeant major.
Krew z tej samej krwi, starszy sierżancie.

You and I are of the same blood.
W tobie i we mnie płynie ta sama krew.

Same blood, same head, all same. We friends.
Jedna krew, jedna głowa. My przyjaciele.

You have got the same blood as me.
Masz tą samą krew, co ja.

Please know that I am with you as we share the same blood.
Cały czas jestem z tobą,/gdyż jesteśmy tej samej krwi.

How do we have the same blood in our veins?
L my mamy tę samą krew w żyłach?

How to use "same blood" in an English sentence

Might not they be of the same blood as Lucretia?

We all have the same blood flowing through our bodies.

I can’t believe the same blood runs in our veins.

Sister. : We share the same blood but are strangers.

He mentioned he thought he was the same blood type.

Do you also have to be the same blood type?

Remember we humans have the same blood type as gorillas.

Eliska is the only one with the same blood type.

Can two different people use the same blood glucose meter?

The same blood that is nourishing every organ and cell.

How to use "tę samą krew, ta sama krew" in a Polish sentence

Mieli w sobie tę samą krew, kochali tak samo.

W końcu w jej żyłach płynęła ta sama krew, nie wyprze się tego jak pasuje do tego miejsca i do tych ludzi.

Mają to samo ciało i tę samą krew, jak my.

Podczas Eucharystii ta sama krew pojawia się w kielichu na ołtarzu.

Tę samą krew, która w tej chwili ratuje ci życie, chłopcze.

Chcieliśmy pokazać, że w żyłach Sobieskich i Radziwiłłów płynie ta sama krew.

W Eucharystii Chrystus daje to samo Ciało, które wydał za nas na krzyżu, tę samą Krew, którą wylał za wielu na odpuszczenie grzechów.

Ironiczny półuśmieszek na krótką moment pojawił się na twarzy czarnowłosej, gdy patrzyła na tą, która miała w sobie tę samą krew, co Wojna.

Nic nie może poradzić, że jej serce cały czas wyrywa się do chłopaka, w którym płynie ta sama krew.

Oby tylko w wersaji pecetowej płynęła ta sama krew, co w edycjach na PS4 i XBO, a nie tych dla starych konsol.