What is the translation of " SAME COMPOUND " in Polish?

• ten sam związek

Examples of using Same compound in English and their translations into Polish

We live in the same compound.
Mieszkamy na tym samym terenie.

The same compounds I found in D'argo.
Te same związki, które znalazłam we krwi D'Argo.

Family members staying in the same compound.
Członków rodziny przebywających w tym samym związek.

I have the same compound on the bike.
Mam taką samą mieszankę na rowerze.

Same compound product our dealer Logan Peters is pushing.
Tej samej mieszanki, którą sprzedaje nasz diler, Logan Peters.

Until you used the same compound to blow up the wharf.
Tego samego związku by wysadzić rzeźnię. Dopóki nie użyłeś.

The term"stilbestrol" is often used incorrectly to refer to diethylstilbestrol, but they are not the same compound.
Często używany termin Międzynarodowy Czerwony Krzyż jest właściwie terminem nieprawidłowym, gdyż nie istnieje jedna organizacja nosząca tę nazwę.

It's the same compound used to print blueprints.
To ta sama mieszanina używana do drukowania odbitek.

And then, when red sky happened, that same compound showed up in it.
A potem, w czerwonym niebie, pojawił się ten sam związek.

If the same compound killed him, why didn't he end up frozen?
Jeśli zabił go ten sam składnik, to dlaczego nie był zamrożony?

The death of Standish was a real mystery until you used the same compound to blow up the wharf.
Śmierć Standisha była prawdziwą tajemnicą. Dopóki nie użyłeś tego samego związku by wysadzić rzeźnię.

That is the exact same compound mentioned above, which has actually been used as a typical wart therapy for decades.
Jest to ten sam związek wspomniano powyżej, który jest stosowany jako typowy leczenia brodawek od lat.

The death of Standish was a real mystery… until you used the same compound to blow up the wharf.
By wysadzić rzeźnię. Śmierć Standisha była prawdziwą tajemnicą, dopóki nie zastosowałeś tego samego związku.

That is the very same compound discussed above, which has been utilized as a typical wart treatment for decades.
To jest ten sam związek omówiono powyżej, która została wykorzystana w typowym leczeniu brodawek dziesięcioleci.

There was a criminal mastermind years ago… that had a weird reaction to the same compound that was stolen last night.
Był taki geniusz zbrodni lata temu… Który dziwnie zareagował na ten sam związek, który został skradziony zeszłej nocy.

I have given them the same compound that cured the villager, Sire.
Dałem im tę samą mieszakę, która uleczyła wieśniaków, panie.

Varieties of birds and Medicinal herbs in the orchard, spices and fruit trees in the gardenFamily members staying in the same compound.
Gatunki ptactwa i zioła lecznicze w sadzie, przypraw i drzew owocowych w ogrodzieCzłonków rodziny przebywających w tym samym związek.

Until you used the same compound to blow up the wharf.
By wysadzić rzeźnię. Dopóki nie zastosował tej samej kombinacji.

The same compound can be present in extremely low concentrations for example over the ocean and in very high concentrations in the urban environment.
Ten sam związek może występować w niezmiernie niskim stężeniu na przykład nad oceanem, i w bardzo wysokim stężeniu w środowisku miejskim.

Judith's remains show the same compounds, but in different concentrations.
Szczątki Judith wykazują te same środki, ale w innych proporcjach.

By utilizing this pain-free technique, EaseQUIT completely removes using nicotine, which is the same compound that you are trying to avoid.
Dzięki zastosowaniu tej techniki bezbolesne, EaseQUIT całkowicie usuwa za pomocą nikotyny, która jest ten sam związek, który stara się uniknąć.

These chemicals combine to form the same compound that the London subway bombers were planning to use.
Te chemikalia tworzą taki sam związek, jakiego używali zamachowcy w metrach.

The worst diets are elimination diets, which eliminate the whole groups of nutrients from food and your body still needs the same compounds.
Najgorsze diety to diety eliminacyjne, które wykluczają z pożywienia całe grupy pokarmów a nasz organizm nadal potrzebuje tych samych składników budulcowych.

That is the exact same compound mentioned above, which has actually been made use of as a typical wart therapy for years.
Że pokrywa substancję podano powyżej, która została wykorzystana jako typowego leczenia brodawek dziesięcioleci.

That is the very same compound pointed out above, which has actually been used as a typical wart treatment for decades.
To jest ten sam związek wskazano powyżej, które zostały rzeczywiście wykorzystane jako typowego leczenia brodawek dziesięcioleci.

That is the very same compound stated above, which has actually been made use of as an usual wart therapy for decades.
To jest ten sam związek stwierdzono powyżej, które zostały faktycznie wykonane wykorzystania jako zwykłej terapii brodawek dziesięcioleci.

That is the very same compound mentioned above, which has actually been made use of as an usual wart treatment for decades.
To jest ten sam związek wspomniano powyżej, które zostały faktycznie wykonane wykorzystania jako zwykłego leczenia brodawek dziesięcioleci.

Wat Phra Keo, within the same compound, is a treasure house of Thai arts, and houses the Emerald Buddha, the most revered Buddha image in Thailand.
Wat Phra Keo, wśród the ten sam mieszanka, być skarb dom Tajlandzki sztuka, i mieścić the Szmaragdowy Buddha, the szanować Buddha wizerunek w Tajlandia.

Which, surprisingly, has the same molecular compound as merde.
Który, o dziwo, ma taki sam skład chemiczny jak merde.

Polymorphism is the phenomenon wherein the same chemical compound exists in different crystal forms.
Pleomorfizm w krystalografii to zjawisko występowania różnych odmian krystalograficznych tego samego związku chemicznego.

How to use "same compound" in an English sentence

This same compound helps soothe the skin and prevent tissue degeneration.

This is the same compound that produces the “high” in cannabis.

It's within the same compound as the Fairview, but less expensive.

Different polymorphs of the same compound have different physical characteristics (e.g.

Yes, Vibram, the same compound used on your beloved hiking shoes.

The same compound is also responsible for the beverage’s bitter flavor.

In Timor, we were inside the same compound as the ammo.

Landed house that shares the same compound or facilities (if any).

Maybe try using multiple concrete ideas from the same compound idea?

The same compound is responsible for giving crustaceans their pinkish color.

How to use "ten sam związek" in a Polish sentence

Cukier trzcinowy, buraczany, brązowy czy biały to nadal ten sam związek chemiczny – sacharoza.

Kiedy tylko masz ochotę to ziewaj Ziewanie i erekcje są nadzorowane przez ten sam związek chemiczny: tlenek azotu.

W skali ogólnopolskiej wskaźnik odpowiedzi poprawnych, wskazujących na ten sam związek, kształtował się następująco: chłopcy 33%, dziewczęta 29%.

Ziewanie i erekcje są dozorowane przez ten sam związek chemiczny: tlenek azotu.

Ten sam związek wydzielany jest przez mózg człowieka zakochanego.

Ten sam związek znajduje się w skórkach czarnych porzeczek, morwie oraz orzeszkach ziemnych.

Jedzenie jej wydziela ten sam związek, który nasz organizm produkuje, kiedy jest zakochany!

Czy alkohol, który znajduje się w piwie, winie i wódce jest taki sam (to ten sam związek chemiczny)?

W niektórych przypadkach ten sam związek ma kilka obowiązujących skrótów.

Każdy składnik osocza jest oznaczany skrótem, a bywa i tak, że ten sam związek ma kilka obowiązujących skrótów.