What is the translation of " SAME IDEAS " in Polish?

[seim ai'diəz]
[seim ai'diəz]
tych samych pomysłów
identycznych pomysłów

Examples of using Same ideas in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
They all share the same ideas.
Wyznają te same idee.
Does Donald have the same ideas about the friends of this country?
Czy Donald ma te same poglądy na przyjaciół tego kraju?
You're not starting to have the same ideas, are you?
Nie miewasz tych samych pomysłów, prawda?
Using the same ideas, students should break down specific excerpts for the Declaration,
Korzystając z tych samych pomysłów, uczniowie powinni rozbić konkretne fragmenty Deklaracji
Now, lets just apply these same ideas.
Wykorzystajmy teraz te same pomysły na innym przykładzie.
Doesn't mean we share the same ideas. My point is that just because I share a roof with the incredibly accomplished woman running for Attorney General.
Nie znaczy, że mamy takie same poglądy. i kandyduje na prokuratora generalnego, Chodzi mi to to, że mimo, że mieszkam pod jednym dachem z kobietą, która tak wiele osiągnęła.
they must have the same ideas.
powinni posiadać jednakowe idee.
And of course we can use the same ideas to describe Lionel Messi.
Te same koncepcje możemy zastosować, by opisać grę Messiego.
so we can apply the same ideas.
możemy zastosować te same pojęcia.
it is up to him but absolutely the same ideas were promoted by the communist totalitarian regimes that did not care for human rights at all.
ale dokładnie te same pomysły były forsowane przez totalitarne reżimy komunistyczne, które zupełnie nie przejmowały się prawami człowieka.
Is the cosmology of the genesis, and if something has the same ideas.
I, jeśli ktoś ma te sam pomysły jest kosmologią stworzenia, w"Księdze Rodzaju", to jest w porządku.
When Buddha established his theory of contemplation and peace, the same ideas preached Confucius in China,
Budda założył swoją teorię kontemplacji i spokoju, te same idee głoszone Konfucjusza w Chinach,
And the second project that was just finished in Los Angeles that uses some of the same ideas.
Drugi projekt, który został właśnie ukończony w Los Angeles korzysta z niektórych identycznych pomysłów.
Can we dare to encourage encounters between people who do not share the same ideas, the same way of life
Odważmy się zapraszać na spotkania osoby, które nie podzielają takich samych idei, podobnego stylu życia, nie wyznają tej samej religii,
they come back home with same ideas that they have.
wracają do domu z takimi samymi ideami jakie mają.
Since A Thousand Splendid Suns continues much of the same ideas that are presented in Hosseini's first novel, The Kite Runner,
Od czasu, gdy A Thousand Splendid Suns kontynuuje wiele z tych samych pomysłów, które zostały zaprezentowane w pierwszej powieści Hosseiniego" The Kite Runner",
You are here because you want to find someone who has the same ideas and with the same head space.
Jesteś tutaj, ponieważ chcemy, aby znaleźć kogoś, kto ma te same idee i z tego samego obszaru głowy.
stands by the same ideas for which the fight takes place.
jak i po niej, obstaje przy tych samych ideach o które walka się odbywa.
but he has also explored the same ideas in other works, such as Projeto de Ética Negativa,
systematycznych przedstawienień etyki negatywnej, ale rozwija on te same idee także w innych swoich książkach, takich jak: Projeto de Ética Negativa,
voters who share the same ideas, ideologies, and visions of government.
którzy podzielają te same idee, ideologie i wizje rządu.
my decision to vote against the motion for a resolution was based on the fact that it reiterates the same ideas that my group opposed in the final vote of the temporary committee on the alleged use of European countries by the CIA for the transport and illegal detention of prisoners TDIP.
Moja decyzja, aby głosować za odrzuceniem projektu rezolucji wynikała z tego, że powtórzono w niej te same pomysły, którym moja grupa była przeciwna w końcowym głosowaniu w tymczasowej komisji ds. domniemanego wykorzystania terytorium krajów europejskich przez CIA w celu transportu i nielegalnego przetrzymywania więźniów TDIP.
then they use those same ideas to kill anyone who disagrees with them.
potem używają tych samych idei aby zabijać każdego, kto się z nimi nie zgadza.
And the second project that was just finished in Los Angeles that uses some of the same ideas. It uses landscape as a major idea..
Drugi projekt, który został właśnie ukończony w Los Angeles korzysta z niektórych identycznych pomysłów. Używa krajobrazu jako głównej idei.
instead of obtaining partners who share the same ideas and advocate societies that are politically structured under democracy, freedom and the rule of law.
zamiast znalezienia partnerów, którzy mają takie same idee i opowiadają się za społeczeństwem zorganizowanym wokół demokracji, swobód i rządów prawa.
Same idea: series of semi-independent city-states.
Pomysł taki sam. Kilka częściowo niezależnych państw-miast.
And we use the same idea.
I wykorzystujemy ten sam pomysł.
The same idea, at least.
Przynajmniej to taki sam pomysł.
We all share the same idea: we have freedom of movement of judgments.
Wszyscy podzielamy tę samą ideę: mamy swobodę przepływu orzeczeń sądowych.
Same idea Marconi used for his patent several years later.
Tego samego pomysłu użył Marconi w swoim prototypie, kilka lat później.
It looks like they were working on the same idea but Janet published her research first.
Pracowali pewnie nad tym samym pomysłem, ale Janet go ubiegła.
Results: 30, Time: 0.0453

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish