What is the translation of " SAME PAIR " in Polish?

• tę samą parę
• tej samej pary
• jedną parę

Examples of using Same pair in English and their translations into Polish

But not the same pair, right?
Ale od innej pary, tak?

The maps are cleared by click of the same pair.
Mapy są usuwane przez kliknięcie tej samej pary.

He's been wearing the same pair of pants for a decade.
Nosi tę samą parę spodni od dekady.

Apparently, Frank Sinatra has the exact same pair.
Podobno Frank Sinatra nosi dokładnie takie same.

Do these look like the same pair of shoes to you?
Czy to nie wygląda na tę samą parę butów?

now you're wearing the same pair.
teraz masz taką samą parę.

By the way, I have that same pair of panties.
Tak w ogóle to mam taką samą parę majtek.

Here we are with three shoes that belong to the same pair.
Jesteśmy tu z trzema butami, które należa do tej samej pary.

Tom wore the same pair of jeans the whole year.
Tom nosił tę samą parę jeansów przez cały rok.

Now we have three shoes of the same pair.
Które należa do tej samej pary. Jesteśmy tu z trzema butami.

You have been wearing the same pair of boxers for four days.
Nosisz tą samą parę bokserek przez cztery dni.

Memory Trial Memory game where you have to flip the same pair….
Pamięć próbna Pamięć gry, gdzie masz klapki na tej samej pary….

At university, you wore the same pair of jeans for.
Na uniwerku nosiłeś jedną parę dżinsów przez.

I'm guessing it's the same pair used on the guy out here,
Sądzę, że to te same nożyczki, użyte na chłopaku,

With total lust and devotion through the same pair of eyes?
Z oddaniem i pożądaniem przez jedną parę oczu?

Mother had worn the same pair of sandals every day for more than a decade.
Matka nosiła tę samą parę butów codziennie, ponad dziesięć lat.

he still has the same pair of sandals.
wciąż nosi tę samą parę sandałów.

If you were selling the same pair, you would be selling the first(EUR) and buying the second USD.
Jeśli sprzedajesz tę samą parę, sprzedajesz pierwszą(EUR) i kupujesz drugą USD.

Yes, but the bloody footprints all seem to come from the same pair of shoes.
Tak, ale krwawe ślady butów wydają się pochodzić od jednej pary butów.

He would done it a hundred times in the same pair of boots that I got him our first Christmas in Maine.
Nie, robił to setki razy w tej samej parze butów, którą kupiłam mu na pierwszą Gwiazdkę w Maine.

hundreds and hundreds of the same pairs?
setki i setki takich samych butów?

What I want is I want 14 more of the same pair, but I want them in sunglasses.
To, co chcę, to 14 więc takich samych par ale chce je przeciwsłoneczne.

Game Description: This logical version of the game your task- using the mouse to remove all coatings the same pair of characters.
Gry Online› Wszystko Opis gry: Ta logiczna wersja gry Twoim zadaniem- za pomocą myszy, aby usunąć wszystkich powłok tę samą parę znakow.

Memory game where you have to flip the same pair of cards to remove them from….
Gra pamięciowa, gdzie trzeba odwrócić tę samą parę kart, aby usunąć je….

I wore the same pair of vans tennis shoes to school for 5 years straight,
Nosiłam tę samą parę butów Vans tenisowych do szkoły 5 rok prosto,

God forbid her oldest son should wear the same pair of socks twice.
Niech Bóg broni, żeby jej najstarszy syn nosił dwa razy tę samą parę skarpet./Masz.

With total lust and devotion through the same pair of eyes? Do you have any idea what it's like to have two people look at you.
Czy masz pojęcie jak to jest, gdy dwoje ludzi patrzy na ciebie… przez tą samą parę oczu? z totalnym pożądaniem i poświęceniem.

simultaneous transmission of a 4… 20 mA analog signal and digital communication over the same pair of wires.
umożliwiająca jednoczesną transmisję sygnałów analogowych 4… 20 mA i cyfrowych po tej samej parze przewodów.

Xavier said in an interview he always wears the same pair of socks for every race he enters.
W wywiadzie powiedział, że na każde zawody zawsze zakłada tą samą parę skarpetek.

If players have the same pair, the highest side card wins,
Jeśli gracze mają tę samą parę, wygrywa posiadacz najwyższej karty dodatkowej

How to use "same pair" in an English sentence

Don’t wear the same pair on consecutive days.

Don’t wear the same pair of Shoes everyday.

That same pair can change another person's life.

Obvi we got the same pair at DSW!

Manamana, I received the same pair of emails.

The same pair is $100 on the Dr.

Same pair as XC405875 but after 4 minutes.

In the same pair of undies all day.

I wore the same pair all three days.

I have had the same pair for 7yrs.

How to use "tę samą parę, tej samej pary, jedną parę" in a Polish sentence

Krasnoludy (pewnie przeciwnie do elfów) mądrze budują drogi: każda droga łączy dwa różne miasta i nie ma dwóch dróg łączących tę samą parę miast.

Chodziło o takie, które byłyby dobre do biegania do 10 km – opowiada. - Od trzech lat mam tę samą parę, w której biega się mi mega fajnie.

Najpierw stereopara, a potem anaglif z tej samej pary fotografii.

Jeśli sprzedajesz tę samą parę, sprzedajesz pierwszą (EUR) i kupujesz drugą (USD).

Wieczorem tę samą parę butów, którą miałaś na sobie w drodze na plażę lub podczas spaceru możesz założyć na imprezę!

Fotografie ukazywały tę samą parę młodych ludzi, obok małego fiata (zdjęcie czarno-białe) i obok jego nowszej wersji - cinquecento (kolorowe).

Wystarczy kilka dolarów, aby ten wymarzony prezent tej samej pary stał się rzeczywistością.

Skład typu SA106 przeważnie ma sprawną tylko jedną parę drzwi, natomiast o działającej toalecie można zapomnieć.

Zmiany, jeżeli jest to możliwe butów w dzień, tak, aby nie nosić przez dwa dni pod rząd tej samej pary.

Pomimo tego, że sprawia on wrażenie samochodu wyposażonego tylko w jedną parę drzwi, to w rzeczywistości jest to czterodrzwiowy samochód, wyposażony w ciekawe rozwiązania.