What is the translation of " SAME PAIR " in Portuguese?

• mesmo par

Examples of using Same pair in English and their translations into Portuguese

But not the same pair, right?
Mas não do mesmo par, certo?

Son of your girlfriends, I I have the same pair.
São da tua namorada? Tenho umas iguais.

I have the same pair of pants.
Tenho um par de calças iguais.

Apparently, Frank Sinatra has the exact same pair.
Aparentemente, Frank Sinatra tem exactamente uns iguais.

Click on the same pair of cards….
Clique sobre o mesmo par de cartões….

Memory Trial Memory game where you have to flip the same pair….
Memory Trial Memória jogo onde você tem a tampa do mesmo par….

Click on the same pair of cards….
Clique sobre o mesmo par de cartÃμes….

Yes, but the bloody footprints all seem to come from the same pair of shoes.
Sim, mas as pegadas no sangue parecem ser do mesmo par de sapatos.

Never worn the same pair of socks twice.
Nunca usei o mesmo par de meias duas vezes.

Union Pacific, Credit Mobilier, different pockets to the same pair of pants.
Union Pacific, Credit Mobilier, diferentes bolsos do mesmo par de calças.

You always use the same pair for tennis shoes.
Está sempre a usar o mesmo par de tênis.

The same pair of 7.5-cm, 24 F steel chest tubes was always used.
Foi utilizado sempre o mesmo par de drenos de aço 7,5 cm de comprimento e diâmetro de 24 F.

At university, you wore the same pair of jeans for.
Na universidade, usaste o mesmo par de calças durante.

Was it the same pair that attacked Johnson and Ms. Winter?
Foram os mesmos dois que atacaram Johnson e Miss Winter?

Tell me, do these look like the same pair of shoes to you?
Diga-me, estes parecem-lhe o mesmo par de sapatos?

The same pair of cables that powers de equipment also supplies the communication signal.
O mesmo par de fios que alimenta o equipamento também fornece o sinal de comunicação.

In this strategy, you buy and sell same pair of currency.
Nesta estratégia, você compra e vende mesmo par de moeda.

Mother had worn the same pair of sandals every day for more than a decade.
A Madre usava o mesmo par de sandálias todos os dias há mais de uma década.

DNA has a double helix structure that is composed of four chemical bases that always exist in the same pairs.
O ADN tem uma estrutura de hélice dobro que seja compor de quatro bases químicas que existem sempre nos mesmos pares.

If you Google him, he's wearing the same pair in all of his pictures.
Ao vê-lo no Google, usa o mesmo par em todas as fotos.

When players have the same pair, the unrelated"kicker" cards are valued in order, so 99Q32 defeats 99765.
Quando os jogadores tiverem o mesmo par, as cartas de"kicker" sem conexo so avaliadas em ordem, assim 99Q32 derrota 99765.

So after my husband up and left me I wore the same pair of sweatpants for two years.
Então, depois do meu marido ir embora e me deixar, usei o mesmo par de calças durante dois anos.

If you were selling the same pair, you would be selling the first(EUR) and buying the second USD.
Se estiver a vender o mesmo par, estará a vender o primeiro(EUR) e a comprar o segundo USD.

Penguins form monogamous pairs for a breeding season, though the rate the same pair recouples varies drastically.
Pingüins formam pares monógamos para uma estação de monta, embora a taxa de recouples mesmo par varia drasticamente.

If a few players have the same pair, other three cards, or the‘kickers', are used to determine the winner.
Se vários jogadores tiverem o mesmo par, as outras três cartas, ou desempates("kickers"), serão usadas para determinar o vencedor.

List 2, which was presented to the other ear, simultaneously to List 1, i.e., was elaborated from the combination of the same pairs of digits, but so that each pair was combined with a different pair of List 1.
A Lista 2, que foi apresentada à outra orelha simultaneamente à Lista 1, ou seja, dicoticamente, foi elaborada a partir da combinação dos mesmos pares de dígitos, porém de modo que cada par fosse combinado com um par diferente da Lista 1.

When two hands have the same pair, the remaining high cards decide.
Quando dois jogadores tiverem o mesmo par, o valor das outras cartas decidirá o vencedor.

Participated in the survey 33 students from two public schools in the metropolitan area of recife, and a pre-test, four sessions of intervention for each encounter using an activity involving the production of multiplicative problems, and happening moments of formulation between pairs and trios, then the resolution of situations produced by the same pairs and trios. nevertheless, changes occurring among the production of small groups, and for concluding with the systematization in e.
Participaram da pesquisa 33 alunos de duas escolas públicas municipais da área metropolitana do recife e foram realizados um pré-teste, quatro sessões de intervenção utilizando para cada encontro uma atividade envolvendo a produção de problemas multiplicativos, acontecendo momentos de formulação entre pares e trios, em seguida a resolução das situações produzidas ora pelas mesmas duplas e trios, ora ocorrendo trocas das produções entre os pequenos grupos, finalizando com uma sistematiz.

In case two players have the same pair, then the one with the highest kicker wins.
No caso de dois jogadores partilharem o mesmo par, então ganhará aquele com melhor kicker.

What I want is I want 14 more of the same pair, but I want them in sunglasses.
Eu quero mais 14 do mesmo par, mas em óculos de sol.