What is the translation of " SAME PARENTS " in Polish?

• tych samych rodziców

Examples of using Same parents in English and their translations into Polish

The same parents.
Ci sami rodzice.

The main condition- the same parents.
Główny warunek- ci sami rodzice.

The same parents. The same house.
Ten sam dom i tych samych rodziców.

We have the same parents.
Mamy tych samych rodziców.

We had the same parents, but I'm not a smuggler and murderer.
Mieliśmy tych samych rodziców, ale ja nie jestem szmuglerem i mordercą.

Have you got the same parents? But.
Macie wspólnych rodziców? Ale.

How do you explain these differences, given that the dragons all had the same parents?
Jak wytłumaczysz różnice, skoro wszystkie smoki miały tych samych rodziców?

Because IKEA staff are the same parents as everyone else!
Ponieważ pracownicy IKEA- jak rodzice, podobnie jak każdy inny!

We're just living in the same house with the same parents.
Tylko mieszkamy razem i mamy tych samych rodziców.

After all, I had the same parents, same opportunities.
Przecież miałem tych samych rodziców, te same szanse.

And they all three have the same parents.
Cała trójka ma tych samych rodziców.

Two children, raised by the same parents, will have different, habitual sins.
Dwoje dzieci wychowywanych przez tych samych rodziców popełniać będzie inne grzechy.

My big sister and I have the same parents.
Ja i siostra mamy wspólnych rodziców.

The same parents were here last week complaining about the new cheerleader uniforms.
Ci sami rodzice byli tu w zeszłym tygodniu skarżąc się na nowe kostiumy cheerleaderek.

Come of it. We don't have the same parents.
Przecież nie mamy tych samych rodziców.

We advise the same parents, who nevertheless decided to send the child to kindergarten,
Doradzamy tym samym rodzicom, którzy mimo wszystko postanowili wysłać dziecko do przedszkola,

Jackson and Maggie have the same parents?
Jackson i Maggie mają tych samych rodziców?

Well, that's true, but we share the same parents, the same bloodline, and thanks to your
Cóż to prawda ale mamy tych samych rodziców, dzielimy te same więzy krwi,

My sister and I were born from the same parents.
Ja i siostra mamy wspólnych rodziców.

Your sister and you have the same parents and differ as night from day.
Macie z siostrą tych samych rodziców, a jednak jesteście różne, jak dzień i noc.

Funny how 2 children from the same parents.
Dziwne jak dwoje dzieci, z tych samych rodziców.

And the teacher said that children with same parents can have different blood groups!
Nauczyciel powiedział, że dzieci z tymi samymi rodzicami mogą mieć inne grupy krwi!

We can see this even among children of the same parents.
Widać to nawet u dzieci tych samych rodziców.

More than 300 feet away from them. now can't stand the thought of me sleeping Yeah, the same parents who have barely seen
Dalej niż 300 stóp od nich. Tak, tymi samymi rodzicami, których rzadko widziałam oraz nie rozmawialiśmy przez kilka ostatnich lat

it is possible to create multiple families with the same parents.
jest możliwe stworzenie wielu rodzin z tymi samymi rodzicami.

We all have the same last name and the same parents.
To samo nazwisko i ci sami rodzice.

We all have the same last name and the same parents.
I ci sami rodzice. To samo nazwisko.

they share the same parents.
mają tych samych rodziców.

Here also works the condition that all children are born by the same parents.
Tutaj również działa warunek, że wszystkie dzieci rodzą się przez tych samych rodziców.

the same tribe and species but not from the same parents.
gatunki małpie wywodzą się z tego samego plemienia i gatunku, ale nie od tych samych rodziców.

How to use "same parents" in an English sentence

Do DNA of the siblings born from the same parents match?

Starting July, these same parents will receive about $423/month (tax free).

Ultimately, we have the same parents and the same fallen nature.

Too many times it is the same parents all the time.

They have the same parents and live in the same house.

Would these same parents be equally abusive without such a guide?

Siblings must have same parents and picked up by same person.

From the same parents and technology experts that brought you teensafe.

Those same parents were also found guilty of assault of Immanuel.

And I know how the same parents feel many years later.

How to use "tych samych rodziców" in a Polish sentence

Na poparcie tej tezy podawane są przykłady dzieci tych samych rodziców, które zostały wychowane w różnych środowiskach.

Człowiek współczesny i gatunki małpie wywodzą się z tego samego plemienia i gatunku, ale nie od tych samych rodziców.

Modelujemy szanse narodzin męskich z uogólnionymi równaniami szacunkowymi, które uwzględniają brak niezależności rodzeństwa urodzonego przez tych samych rodziców.

Zobacz jak dzieci tych samych rodziców są naprawdę różne.

Hoyapassion: Hoya Mathilde Hoja Mathilde jest przykładem jak dzieci tych samych rodziców mogą się różnić między sobą.

Nie podzielił jednakowo talentów między córki tych samych rodziców.

Nie można przecież dziękować Bogu za rodziców, których stworzył, a oni dali nam życie, a potem odwracać się do tych samych rodziców plecami.

Najlepiej jakbyś kupił ryby z 2 źródeł, ale też nie wiadomo czy akurat para nie dobierze się z tych samych rodziców.

Rodzeństwo z tych samych rodziców bywa diametralnie różne.

Paradoksalnie część tych samych rodziców, postanowiła od początku wpoić dziecku, że magii nie ma, Mikołaj to mrzonka, a bajki to fikcja literacka.