Examples of using Sapling in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You see that sapling?
My sapling' don't bend.
Moje drzewko się nie wygina.And I'm not talking sapling.
I nie mówię o młodym drzewku.The sapling is still young.
Drzewko jest jeszcze młode.Come along. You see that sapling?
Chodźmy. Widzisz to drzewko?You see that sapling? Come along?
Chodźmy. Widzisz to drzewko?Well, what would you use, a sapling?
To That sapling is made of pure love.
Drzewko jest z czystej miłości.Here it sprouts, shoots up like a sapling.
Tutaj dojrzewa, niczym młode drzewo.The sapling is not strong enough.
Until tonight, my little sapling.
Do dzisiejszego wieczoru, moja mała sadzonko.Love grows like a sapling in the rains.
Miłość wyrasta jak młode drzewko po deszczu.Cut down the sick tree,nurture the sapling.
Wyciąć chore drzewa,pielęgnować drzewko.For this sapling, too little light means death.
Here it sprouts, shoots up like a sapling.
Tutaj rozkwita, wypuszcza pędy jak młode drzewo.More like glimpsing a bird sapling through a thick fog.
Bardziej jak dojrzenie ptaszka na drzewku przez gęstą mgłę.A sapling cannot grow in the shadow of a mighty oak, Francis.
Młode drzewo nie może rosnąć w cieniu wielkiego dębu, Francis.Only having put,noticed that a curve sapling trunk.
There must have been a sapling, a new tree to replace the old.
Musiała tam być sadzonka, nowe drzewo, by zastąpić stare.This sapling is planted as an affirmation of life in defiance of the drought and with expectations of long life.
Sadzimy to drzewko na przekór suszy jako symbol życia z nadzieją, że będzie żyć długo.In the shadow of a mighty oak, Francis. A sapling cannot grow.
Mlode drzewo nie moze rosnac w cieniu wielkiego debu, Francis.Then I can cut the sapling and replace the axle until we get to the outpost.
In the shadow of a mighty oak,Francis. A sapling cannot grow.
W cieniu wielkiego dębu,Francis. Młode drzewo nie może rosnąć.Sapling is a git porcelain to manage bidirectional subtree syncing with foreign git repositories.
Drzewko jest porcelana git zarządzać dwukierunkową synchronizację z repozytoriów poddrzewa zagranicznych git.Fourthly: I want to mention the Sapling Foundation, which is the new owner of TED.
Po czwarte- chciałbym wspomnieć o Sapling Foundation, będącej nowym właścicielem TED.A sapling with no protection, no water, and no manure could only grow into a gigantic tree because of Thy Grace, My Lord.
Sadzonka bez protekcji, bez wody, a bez nawozu, mogła ona urosnąć do rozmiarów gigantycznego drzewa dzięki Twojej Łasce, Mój Panie.The Word of God may be likened unto a sapling, whose roots have been implanted in the hearts of men.
As soon as the ground had been prepared, Salman went to the Prophet, salla Allahu alihi wa sallam,who then went with him and planted each sapling and not one of sapling failed to thrive.
Jak tylko ziemia została przygotowana, Salman poszedłdo Proroka,Salla Allah alihi sallam, który następnie udał się z nim i zasadził drzewko i nie każdy jeden z drzewka nie rozwijać.Areas burned by SCP-060-Alpha will begin to yield sapling instances of SCP-060 over the following four to six weeks.
Miejsca spalone przez SCP-060-Alfa po czterech do sześciu tygodni wypuszczą podrosty SCP-060.Beginning with the Khilafat movement… he has watered the small green sapling… and now it's a huge tree!
Począwszy od ruchu Kalifatu… podlewał małą, zieloną siewkę… a teraz to jest potężne drzewo!
