What is the translation of " SAPLING " in Hebrew?

• שתיל
• השתיל
• sapling
• סאפלינג

Examples of using Sapling in English and their translations into Hebrew

Since that was a sapling.
מאז שזה היה שתיל.

The sapling begins to wilt.
העץ הצעיר מתחיל לנבול.

That poor little sapling.
העלמה הקטנה והמסכנה.

See that sapling' over yonder?
רואה את העץ הצעיר שם?

And I'm not talking sapling.
ואני לא מדבר שתיל.

So… Young sapling. Ezra?
אז… ענף צעיר, עזרא?

That's where you will find the sapling.
שם תמצאו את השתיל.

If you have a sapling in your hand.
אם יש לך פטיש ביד.

Even without your precious sapling.
אפילו בלי השתיל היקר שלכם.

That sapling is made of pure love.
השתיל הזה עשוי מאהבה טהורה.

Funny thing, my sapling' don't bend.
מוזר, השתיל שלי לא מתכופף.

Here it sprouts, shoots up like a sapling.
כאן היא נובטת, צומחת כשתיל.

Plant a sapling here and the roots rot.
תיטע פה שתיל, והשורש יירקב.

Cut down the sick tree, nurture the sapling.
חותך את העץ החולה, לטפח את השתיל.

This young sapling ought to do the trick.
השתיל הצעיר הזה צריך לעשות את הטריק.

A weight I question placing again on so green a sapling.
משקל שאני מפקפק להטיל שוב על שתיל ירוק שכמותו.

For this sapling, too little light means death.
בשביל השתיל הזה, מעט מדי אור פירושו מוות.

There is a little trick for those who bought a sapling in the fall.
יש טריק קטן עבור אלה שקנו שתיל בסתיו.

Every legal sapling in that field is influenced by that change.
כל צמח משפטי שבו מושפע משינוי זה.

This fertilizer, which was poured into the hole prepared for planting the sapling, will last for 2 years.
דשן זה, אשר שופך לתוך החור מוכן לשתילת שתיל, תימשך 2 שנים.

Copyright© 2020 Sapling Servers. All Rights Reserved.
זכויות יוצרים © 2020 Sapling Servers כל הזכויות שמורות.

It is impossible to do this in the winter months, since the sapling cannot take root because of the cold.
זה בלתי אפשרי לעשות את זה בחודשי החורף, מאז שתיל לא יכול להכות שורש בגלל הקור.

One-year sapling must be properly cut to get the desired shape.
שנה אחת שתיל חייב להיות חתוך כראוי כדי לקבל את הצורה הרצויה.

The easier ways are to purchase a sapling or simply continue to buy the fruit in the supermarket.
הדרכים הקלות יותר הן לרכוש שתיל או פשוט להמשיך ולקנות את הפרי בסופר.

Lower the sapling into the recess so that its two eyes are below ground level.
להנמיך את השתילה לתוך ההפסקה כך שתי העיניים שלה מתחת לפני הקרקע.

You can not buy a sapling, if its roots are damaged or stained.
אתה לא יכול לקנות שתיל, אם השורשים שלה פגומים או מוכתמים.

And every sapling of the field, before it would rise up in the land, and every wild plant, before it would germinate.
וכל שתיל של השדה, לפני זה יקום בארץ, וכל צמח בר, לפני זה היה לנבוט.

In 2001, Chris Anderson's Sapling Foundation acquired TED from its founder Richard Saul Wurman.
בשנת 2001, רכשה כריס אנדרסון Sapling Foundation רכשה TED ממייסדו ריצ'רד שאול וורמן.

Each child plants a sapling in a bucket, follows its growth and nurtures it until it is ready for planting in the ground after a year or two.
כל תלמיד נוטע שתיל בדלי וממשיך ללוות את גידול העץ ולטפח אותו עד להעברתו לנטיעה בקרקע לאחר כשנה עד שנתיים.

Take a look at the rhizome of the sapling together with the earthy clod and add about half more- this will be the ideal size of the hole.
תסתכל על קנה השורש של שתיל יחד עם רגב האדמה להוסיף בערך חצי יותר- זה יהיה הגודל האידיאלי של החור.