What is the translation of " SAPLING " in Ukrainian?

• саджанець
• деревце
• саджанця
• саджанців
• саплін
• дерево

Examples of using Sapling in English and their translations into Ukrainian

The Sapling Foundation.
Саплін Фаундейшн.

Check, which aims top sapling.
Перевірте, куди направлена верхівка саджанця.

Sapling with open root system.
Саджанець з відкритою кореневою системою.

In the center of the lower ring frame planted sapling.
По центру нижнього кільця каркасу висаджують деревце.

Increase of sapling survival ability by 10-12%.
Зростає приживлюваність саджанців на 10-12%.

It is necessary to prepare a hole before you go for a sapling.
Готувати яму необхідно до того, як ви підете за саджанцем.

Put there a sapling of peony and immediately pour it abundantly.
Помістіть туди саджанець півонії і відразу ж рясно полийте.

Such method of grafting makes it possible to generate up to 300 000 sapling per season.
Такий метод щеплення дозволяє вирощувати до 300 000 саджанців у сезон.

An example is a sapling growing under the shadow of a mature tree.
Прикладом є вирощування саджанця під тінню зрілого дерева.

These decorations are applied to aerosols and clog pores needles. Sapling still die.
Ці прикраси наносяться аерозолями і забивають пори хвоїнок. Деревце все одно загине.

The Sapling Project was initiated by the Anne Frank Center USA in 2009.
Проект Саджанці був ініційований Центром США"Анна Франк" у 2009 році.

Whatever variety you prefer, remember that a sapling must meet several requirements:.
Який би сорт ви не зволіли, пам'ятайте, що саджанець повинен відповідати ряду вимог:.

A sapling tied to the stake, eight, below the barrel is formed padding.
Саджанець прив'язують до кілочка вісімкою, щоб на стовбурі не утворилася перетяжка.

If you love plants, you will have a great opportunity to buy a sapling of any plant.
Якщо ви любите рослини, у вас буде чудова можливість придбати саджанець будь-якої рослини.

By planting a bryo sapling, you can create excellent lawns in a short time.
Посадивши моховинки саджанцями, можна створювати відмінні газони в короткий термін.

A wide range of plastic containers for seedlings allows you to select the ones that match perfectly sapling.
Широкий асортимент пластикових контейнерів для розсади дозволяє вибрати ті, які ідеально відповідають саджанця.

It was during this spring sapling interval more relaxed, easy to tolerate any action.
Саме в цей весняний інтервал деревце більш розслаблене, легко переносить будь-які дії.

The viticulture for Marsala is granted in"vertical"(for example in espalier) and the sapling system is recommended;
Виноградарство для"Марсали" надається"вертикальним"(наприклад, в espalier) і рекомендується система саджанців;

It is allowed to hold a cucumber sapling for a clod of land between the roots or for cotyledon leaves.
Допускається тримати саджанець огірка за грудку землі між корінням або за сім'ядольні листочки.

A sapling planted by the French and US presidents on the White House lawn, meant to symbolize friendship between the two nations, has died.
Дерево, яке президенти Франції та США посадили біля Білого дому як символ дружби між країнами, загинуло.

As planting material it is necessary to use a sapling with flower buds, which has already been formed.
В якості посадкового матеріалу необхідно використовувати саджанець з квітковою ниркою, яка вже сформувалася.

Buying sapling, pay attention to its viability, which is easily identified by the following characteristics:.
Купуючи саджанець, зверніть увагу на його життєздатність, яку легко визначити за такими ознаками:.

When planting in the summer rainy week is selected, sapling had to get out of stress state before the heat begins.
При посадці влітку вибирають дощову тиждень, щоб саджанець встиг вийти з стресового стану до того, як почнеться спека.

To shift the sapling to the canvas or other thick cloth, wrap, pin the bundle on the cart or wheelbarrow.
Перекласти саджанець на полотно або іншу товсту тканину, обернути, закріпити згорток на візку або тачці.

However, it is much easier than, for example, hazel- not the cultivated form of hazelnuts, occasionally found on sale as a sapling.
Втім, набагато легше, ніж, наприклад, ліщину- не окультурений вид фундука, який зрідка зустрічається у продажу в якості саджанця.

Keeping one hand sapling, fill up the ground to the second level of the soil, once compacted by hand.
Тримаючи однією рукою саджанець, другий досипають землю до грунтового рівня, відразу ущільнюючи руками.

Unfortunately, buying products in the market, where it is impossible to verify, to obtain accurate information about, where brought a sapling, almost impossible.
На жаль, купуючи продукцію на ринку, де її неможливо перевірити, отримати точну інформацію про те, звідки привезений саджанець, практично неможливо.

In a prepared recess lowered sapling so that the neck of the root was underground at a depth of 3-4 cm.
У підготовлене поглиблення опускають саджанець так, щоб шийка кореня опинилася під землею на глибині 3-4 см.

For this sapling periodically shaken to evenly distribute the mixture landing by filling the space between the processes of the rhizome.
Для цього саджанець періодично струшують, щоб посадкова суміш рівномірно розподілилася, заповнивши простір між відростками кореневища.

And really, why spend the effort and money on a sapling, which, most likely, not only will die itself, but also infect others.
І справді, навіщо витрачати сили і кошти на саджанець, який, швидше за все, не тільки загине сам, але і заразить інших.