What is the translation of " SECOND CHANGE " in Polish?

• druga zmiana
• drugą zmianą
• kolejna zmiana

Examples of using Second change in English and their translations into Polish

The second change!
Kolejna zmiana.

Peter McSweeten knew that Steve Reynolds was a man who deserved a second change.
Peter McSweeten wiedział, że Steve Reynolds zasługiwał na drugą szansę.

Go, Frank! The second change!
Dalej, Frank! Kolejna zmiana.

The second change concerns the participants- national teams.
Druga zmiana dotyczy uczestników- startujących reprezentacji.

just today there was a second change- instead of the channel about fashion«Fashion 4K» began broadcasting"match!
właśnie dzisiaj było Druga zmiana- zamiast kanału o modzie Fashion 4K«» rozpoczął nadawanie„mecz!

Here is a second change that we should make.
A oto druga zmiana, którą powinniśmy wprowadzić.

Second change in configuration file is predefined destinations.
Druga zmiana to dodanie w konfiguracji pre definiowanych destynacji.

The first is Cuba's policy in terms of how it treats its citizens from an economic and a social perspective; the second change has been brought about by the elections in Paraguay,
Pierwszą z nich jest polityka Kuby odnosząca się do sposobu traktowania swoich mieszkańców z perspektywy gospodarczej i społecznej; na drugą zmianę wpłynęły wybory w Paragwaju, które zdają się nieść ze

The second change concerns the governance of our public finances.
Druga zmiana dotyczy zarządzania naszymi finansami publicznymi.

The second change we get in the CD-5s is a much better USB interface.
Drugą zmianę, jaką otrzymujemy w CD-5s jest znacznie lepszy interfejs USB.

The second change in the doctoral students\' education will be a universal scholarship system.
Drugą zmianą, jeśli chodzi o kształcenie doktorantów, ma być powszechny system stypendialny.

The second change players will have to get used to will be a ban on Player-to-Player transfers.
Drugi tych zmian będzie musiał przyzwyczaić się do będzie zakaz gracza do odtwarzacza transferów.

The second change players will have to get used to will be a ban on Player-to-Player transfers.
Piłkarze Druga zmiana będzie musiał przyzwyczaić się do będzie zakaz Gracz-do-odtwarzacza transferów.

The second change is significant for the pursuit of debt claims by creditors that are public finance institutions.
Drugą ze zmian, istotnie wpływającą na dochodzenie roszczeń przez wierzycieli jednostek sektora finansów publicznych.

The second change is that the date of the supply of goods
W ramach drugiej zmiany datę dostawy towarów

The second change is that the SpiroTip is now coated in soft clear silicone instead of it being hard ABS like the original.
Druga zmiana polega na tym, że SpiroTip jest teraz pokryty miękkim, przezroczystym silikonem, zamiast być twardym ABS jak oryginał.

The regulation prevented a second change of engine, and it is here that entered the scene Pattono
Rozporządzenie zapobiec druga zmiana silnika, i tutaj jest to, że wprowadzone sceny Pattono

The second change is the introduction of a favicon beside the organic result as seen in Figure 2 below,
Drugą zmianą jest wprowadzenie favikon strony docelowej obok wyniku organicznego,

There is likewise a second change of worthwhile note in that there is a structural change to the hormone at the 17th carbon placement with the enhancement of an added methyl team.
Istnieje również drugi zmiana zasługujących uwaga, że istnieje regulacja architektonicznego środkiem hormonalnym na 17 pozycji węgla z dodatkiem dołączonym metyl.

Second, change their size sheets underexposure to temperature greater than the structural elements to which they are attached,
Po drugie, zmiany ich rozmiaru na podstawie arkuszyEkspozycja na temperaturę większą od elementów konstrukcyjnych, do których są przyłączone,

The second change is the linkage of an increase in the overall minimum percentage of checks,
Drugą zmianą jest powiązanie zwiększenia ogólnego minimalnego poziomu kontroli,

Second, changes to the current spending plans,
Po drugie, zmiany planów dotyczących wydatków bieżących,

The previous century began with a terrible earthquake which during 30 seconds changed city Reggio Calabrai and Mesyna in Siciliy into a big Calabrian rubble.
Poprzedni wiek zaczął się od strasznego trzęsienia ziemi, które w ciągu 30 sekund zamieniło w wielkie gruzowisko kalabryjskie miasto Reggio di Calabria, a na Sycylii- Mesynę.

Second diaper change.
Sekundowa zmiana pieluchy.

Change into second.
Zmiana na dwojke.

The second significant change concerns the scope of the Regulation.
Druga istotna zmiana dotyczy zakresu rozporządzenia.

Bq equals one change per second.
Bq oznacza jedną przemianę w ciągu sekundy.

The second vital change involves creating a European Union that is more democratic.
Druga niezbędna zmiana to bardziej demokratyczna Unia Europejska.

The second major change relative to the Commission's proposal concerns the conditions for the acquisition of occupational pension rights.
Druga ważna zmiana w stosunku do wniosku Komisji dotyczy warunków nabycia pracowniczych uprawnień emerytalnych.

The second major change to our web address.
Druga główna zmiana do adres naszej strony.

How to use "second change" in an English sentence

The second change is like the flat five.

The second change is its multiple mission interfaces.

CUSHIONING – The second change in the shoe.

The second change is to the file 'qg_coordinatewidget.cpp'.

The second change concerns the rules of court.

The second change affects choosing folders for backup.

The second change was focusing on my diet.

The second change is the advancement of technology.

Second change is small correction of download script.

The second change is to help the banks.

How to use "druga zmiana, kolejna zmiana" in a Polish sentence

Druga zmiana dotyczy terminu płatności połowy minimalnej kwoty kary za wykroczenie w ruchu drogowym.

Kolejna zmiana mieszkańców w ciągu kilku lat.

Druga zmiana to funkcja przypisania numeru Sceny, z jaką ma uruchomić się preset do samego presetu.

Druga zmiana zaszła w Knight Frank, gdzie Grażyna Morawiec - Jóźwicka dołączyła do działu Retail Asset Management, obejmując stanowisko Retail Operations Manager.

Niebawem służbę w Rumunii rozpocznie druga zmiana PKW.

Jest to już druga zmiana daty tej uroczystości.

Mniej korzystna natomiast jest druga zmiana.

Kolejna zmiana w stosunku do klasyki C&C to zmiana kostek.

Kolejna zmiana w mojej diecie była już bardziej radykalna, ponieważ wiązała się z eliminacją wielu produktów, które stosowałam na co dzień.

Jednak to kolejna zmiana wprowadzona przez księcia następcę tronu bin Salmana i pewno wszyscy z niecierpliwością czekają na więcej.