Examples of using Should already in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
These guys should already be here!
Powinni już tu być!Should already be there.
Powinniśmy już być na miejscu.Paperwork should already be in.
Dokumenty powinny już tu dotrzeć.Gwendolyn silence- a virtue which the lady in your age should already possess.
Gwendolyn… cisza to cnota, którą dama w twoim wieku powinna już posiadać.That should already be at Manresa.
To już powinno być w Manresie.
People also translate
The political will to act should already exist.
Polityczna wola działania powinna już istnieć.Dropbox should already be checked.
Dropbox powinien już być zaznaczony.the videos should already know.
Filmy powinny już wiedzieć.The anesthetic should already work.
Anestezja, powinna już działać.Tom should already be in Australia by now.
Tom powinien już być w Australii.Great. Josep, Jordi, that should already be at Manresa.
To wszystko powinno już być w Manresie. Świetnie.You should already be feeling warm… and happy.
Już powinno ci być ciepło i dobrze.Search and rescue should already be on the way.
Pomoc powinna już być w drodze.
Many apps should already have better descriptions,
Wiele aplikacji powinno już mieć lepsze opisy,Hurry up, Bear! That truck should already be in San Diego!
Ten wóz powinien już być w San Diego! Szybciej!Ji-young should already be onboard the ship now.
Ji-young powinna już być na statku.Speech development By the year the baby should already know about 12 words.
Rozwój mowy Do roku dziecko powinno już wiedzieć około 12 słów.Most of you should already know how battleships works.
Większość z was powinna już wiedzieć, jak działa pancernik.but soon should already be known official information.
ale wkrótce powinna już być znana oficjalnych informacji.Here, the customer should already have a template/ drawing for the desired costume.
Tutaj klient powinien już mieć szablon/ rysunek dla pożądanego stroju.It emerges however that a significant proportion of the proposed measures should already have been completed.
Niemniej jednak okazuje się, że większość proponowanych rozwiązań powinno już być ukończonych.The equipment should already be there.
Sprzęt powinien już tam być.Such infusions should already be prepared according to the instructions on the packaging.
Takie napary powinniśmy już przygotowywać zgodnie z zaleceniami, które to znajdują się na opakowaniu.The child, barely born, should already have several documents.
Dziecko, ledwie urodzone, powinno już mieć kilka dokumentów.But Annie should already have told you.
Ale Annie pewnie już ci to powiedziała.However, is it a phone that should already be in the shopping cart today?
Czy jest to jednak telefon, który powinien już być w koszyku?The senior group should already master the basic skills of working with paper.
Grupa seniorska powinna już opanować podstawowe umiejętności pracy z papierem.Months after the birth of the baby should already get used to the world around him.
Miesiące po porodzie dziecko powinno już przyzwyczaić się do otaczającego go świata.I think that everyone should already have an idea of how this shit works.
Myślę, że każdy powinien już mieć pojęcie o tym, jak działa to gówno.Lovers of relaxation in a natural setting should already know where to plan their next holidays.
Miłośnicy wypoczynku w otoczeniu przyrody powinni już wiedzieć, gdzie zaplanować najbliższy urlop.
