What is the translation of " SHOULD ALLOW " in Polish?

• powinien umożliwić
• powinien pozwolić
• powinien umożliwiać
• powinny umożliwić
• powinno pozwolić
• powinny umożliwiać
• powinny zezwolić
• powinny pozwalać
• powinny dopuszczać
• powinny zezwalać
• należy umożliwić
• powinno umożliwić
• powinny pozwolić
• powinna umożliwić
• powinna pozwolić
• powinna umożliwiać
• powinno umożliwiać
• powinna zezwolić
• powinno zezwolić
• powinien dopuszczać
• powinien pozwalać

Examples of using Should allow in English and their translations into Polish

Therefore, the framework should allow for.
W związku z tym ramy powinny umożliwiać.

Should allow you to talk within the prison.
Powinny pozwolić wam porozumiewać się w więzieniu.

The implementation of the facility should allow.
Wdrożenie instrumentu powinno umożliwić.

That should allow me to maintain verbal contact.
To powinno pozwolić mi na stały kontakt głosowy.

Time-limited authorisations should allow this review.
Zezwolenia terminowe powinny umożliwiać taką rewizję.

Should allow a Nova Scotia health card modified to.
Powinny pozwolić karcie zdrowia Nowej Szkocji.

 So your host family should allow you to attend a language course.
Tak do rodziny goszczącej powinno pozwolić na udział w kursie językowym.

Should allow me to re-create it here. Taking it apart on your end.
Powinno pozwolić mi je przetworzyć tutaj. Odseparowanie ich.

I think the government should allow us to practice our religion openly.
Myślę, że rząd powinien umożliwić nam praktykować naszą religię otwarcie.

Q-waves should allow me.
fale Q powinny pozwolić mi.

Hardness should allow to make a sharpening at home;
Twardość powinna pozwolić na wyostrzenie w domu;

According to the Austrians, an intelligent tachograph should allow enforcement and control.
Według Austriaków inteligentny tachograf powinien umożliwić egzekwowanie przepisów i kontrolę.

Which should allow the fluid to drain gradually.
Co powinno pozwolić płynowi na stopniowe odsączanie.

When these are being envisaged, the drafting process should allow SME representatives to participate fully.
Przy braniu pod uwagę takich instrumentów należy umożliwić przedstawicielom MŚP pełny udział w procesie przygotowywania prawa.

That should allow you to hang if you tall already.
To powinno pozwolić można powiesić, jeśli wysoka już.

ECMT permits valid in Austria should allow free transit through Austria.
Zezwolenia Europejskiego Zrzeszenia Transportu Samochodowego(ECMT) obowiązujące w Austrii powinny zezwalać na bezpłatny tranzyt przez Austrię.

This should allow an adjustment of the different headings' ceilings.
To powinno umożliwić dostosowanie pułapów poszczególnych działów.

Conditions referring to price changes should allow consumers to understand their effects easily.
Warunki dotyczące zmian cen powinny umożliwiać odbiorcom łatwe zrozumienie ich skutków.

As requested, the Commission recently proposed a single Indicator of Innovation Output which should allow for better monitoring.
Zgodnie z postulatem, Komisja zaproponowała niedawno jednolity wskaźnik innowacyjności, który powinien umożliwić lepsze monitorowanie.

Relaxation should allow better market access.
Złagodzenie przepisów powinno umożliwić lepszy dostęp do rynku.

operational requirements- the material should allow for the possibility of repair
operacyjnych wymagań- materiał powinien dopuszczać możliwość naprawy

Allowance should allow the toggle to pass through the loop.
Zasiłek powinien umożliwiać przełączanie przejść przez pętlę.

to ensure that they have the possibility to exercise their right of defence this Regulation should allow participants and recipients to submit their observations before adoption of any measure adversely affecting their rights
zapewnić im możliwość korzystania z prawa do obrony, w niniejszym rozporządzeniu należy umożliwić uczestnikom i odbiorcom zgłaszanie uwag przed przyjęciem jakiegokolwiek środka negatywnie wpływającego na ich prawa

Django should allow for incredibly quick Web development.
Django powinno pozwolić na niesamowicie szybkie wytwarzanie oprogramowania.

Highly sensitive equipment should allow for more foam to allow for extra protection.
Bardzo czuły sprzęt powinien pozwolić na więcej pianki, aby zapewnić dodatkową ochronę.

The bed should allow her to stay comfortable,
Łóżko powinno pozwolić jej pozostać wygodne,

The Union Resettlement Framework should allow the use of two types of standard resettlement procedures.
Unijne ramy przesiedleń powinny dopuszczać stosowanie dwóch typów standardowych procedur przesiedleń.

Am, which should allow even the latest of risers to feed themselves before heading out.
Co powinno pozwolić nawet ostatnim wstającym nakarmić się przed wyruszeniem.

Along these lines, the Django URL system should allow URLs for the same app to be different in different contexts.
Poza tym, system URL Django powinien pozwalać, by adresy URL tej samej aplikacji były różne w zależności od kontekstu.

This approach should allow authorities to allocate resources where the risk is the highest.
Takie podejście powinno pozwolić organom przeznaczać zasoby na przypadki, w których ryzyko jest największe.

How to use "should allow" in an English sentence

This should allow Time Music Inc.

You should allow €75 for cleaning.

Flop analysis should allow range deduction.

You should allow approximately £10 (approx.

Accordingly, you should allow for £45.

The shape should allow easy cleaning.

Other bookstores should allow that also!

Handlers should allow only MINIMAL barking.

Its design should allow for this.

Your planning should allow for contingencies.

How to use "powinien pozwolić, powinien umożliwiać, powinien umożliwić" in a Polish sentence

To nie powinny zaszkodzić komputera, ale to nie znaczy, że powinien pozwolić mu pozostać.

Układ belek pomostu powinien umożliwiać zamocowanie na nim płyt ze sklejki sosnowej o gr. 21mm i wymiarach płyt 125 x 250cm.

Co więcej, znając profil użytkownika oraz historię rozmów, bot powinien umożliwiać także kontynuację rozmowy w innym kanale.

Nie musi być ich jednak tak dużo - wąż, mający długość średnio 9 m, mocowany do pojedynczego gniazda powinien umożliwić odkurzenie ok. 50-100 mkw.

Program kształcenia studiów podyplomowych powinien umożliwiać uzyskanie przez słuchacza co najmniej 60 punktów ECTS. 2.

DMZ 2.16 Silnik antywirusowy powinien umożliwiać skanowanie ruchu w obu kierunkach komunikacji dla protokołów działających na niestandardowych portach (np.

Nie powinien pozwolić Silvarovej na oglądanie swoich wspomnień, ale jakże inaczej mógłby się tego wszystkiego nauczyć?

Fotel powinien umożliwiać zjedzenie obiadu, ale też popołudniowy wypoczynek.

W pojazdach niskopodłogowych, wyposażonych w stanowisko dla podróżnych niepełnosprawnych poruszających się na wózkach inwalidzkich, pasażer powinien umożliwić takim osobom ustawienie wózka w wyznaczonym miejscu.

W tym miejscu dostępny jest specjalny formularz, który po wypełnieniu powinien pozwolić na doładowanie konta.