What is the translation of " SHOULD CONTINUE TO SUPPORT " in Polish?

• powinna nadal wspierać
• powinna w dalszym ciągu wspierać
• powinna kontynuować wspieranie

Examples of using Should continue to support in English and their translations into Polish

This should continue to support euro area external demand.
Powinno to nadal korzystnie oddziaływać na popyt zewnętrzny.

sectoral social dialogues are a very valuable tool that the Commission should continue to support and promote them where they do not exist.
sektorowy dialog społeczny jest bardzo wartościowym narzędziem, które Komisja powinna w dalszym ciągu wspierać, jak też promować jego stosowanie tam, gdzie nie jest on jeszcze wykorzystywany.

The EU should continue to support regions in this area, including.
Unia powinna w dalszym ciągu wspierać regiony w tej dziedzinie, między innymi w następujących kwestiach.

The parliamentary dimension of world trade talks is an important initiative we should continue to support because it improves dialogue,
Wymiar parlamentarny rozmów o handlu międzynarodowym jest ważną inicjatywą, którą powinniśmy dalej wspierać, gdyż to usprawnia dialog,

We should continue to support reforms intended to combat poverty,
Powinniśmy dalej wspierać reformy mające na celu walkę z ubóstwem,

On the expectation that the global economy will, on balance, remain resilient-- with the slowdown in economic growth in the United States being mitigated by the continued strength of emerging market economies-- external demand should continue to support euro area exports.
Że gospodarka światowa będzie nadal wykazywać odporność, a spowolnienie wzrostu gospodarczego w Stanach Zjednoczonych będzie częściowo równoważone przez utrzymujący się wysoki wzrost w gospodarkach wschodzących, popyt zewnętrzny powinien nadal korzystnie oddziaływać na eksport strefy euro.

Madam President, we should continue to support the EU membership perspective for the countries of the Western Balkans.
Pani przewodnicząca! Powinniśmy nadal wspierać perspektywę członkostwa krajów Bałkanów Zachodnich w UE.

whereas others were of the opinion that it should continue to support the existing objectives
inne były zdania, że powinien on w dalszym ciągu wspierać obecne cele

We should continue to support these practical measures to provide assistance to Member States during times of genuine need.
Powinniśmy nadal popierać te praktyczne środki wspomagania państw członkowskich znajdujących się w rzeczywistej potrzebie.

The EESC welcomes the declaration that"agriculture is a major source of jobs in many partner countries and the EU should continue to support sustainable and inclusive policies and investment in modernisation of the sector,
EKES z zadowoleniem przyjmuje stwierdzenie, że„rolnictwo jest głównym źródłem zatrudnienia w wielu krajach partnerskich, dlatego UE powinna nadal wspierać trwałe i integracyjne strategie polityczne

The EU should continue to support this production, which is a key factor in the environmental, social
Unia powinna nadal wspierać te kierunki produkcji, gdyż stanowią one zasadniczy czynnik równowagi ekologicznej,

In future, EU justice policy should continue to support economic recovery, growth and tackling unemployment.
W przyszłości unijna polityka w dziedzinie wymiaru sprawiedliwości powinna nadal wspierać ożywienie gospodarcze, wzrost gospodarczy i starać się zaradzić bezrobociu.

The EU should continue to support these lines of production,
Unia powinna nadal wspierać te rodzaje produkcji,

Agriculture is a major source of jobs in many partner countries and the EU should continue to support sustainable and inclusive policies
Rolnictwo jest głównym źródłem zatrudnienia w wielu krajach partnerskich, dlatego UE powinna nadal wspierać trwałe i integracyjne strategie polityczne

The EU should continue to support work at international level to prohibit or phase out the
UE powinna nadal wspierać prace na szczeblu międzynarodowym w celu wprowadzenia zakazu

and the EU should continue to support the growth of LNG as an alternative fuel where it replaces more polluting conventional fuels and does not take
a UE powinna nadal wspierać rozwój LNG jako paliwa alternatywnego w miejscach, gdzie zastępuje on powodujące większe zanieczyszczenia paliwa konwencjonalne

The Community should continue to support the lines of production,
Wspólnota powinna nadal wspierać te kierunki produkcji,

EU justice policy should continue to support economic recovery, growth and tackling unemployment.
Polityka UE w dziedzinie wymiaru sprawiedliwości powinna w dalszym ciągu wspierać ożywienie gospodarcze, wzrost i działania na rzecz rozwiązania problemu bezrobocia.

The EU should continue to support partner countries through technical cooperation,
UE powinna nadal wspierać kraje partnerskie, w drodze współpracy technicznej,

Finally, we believe that we should continue to support a coordinated EU approach to the situation,
Na zakończenie pragnę powiedzieć, że naszym zdaniem powinniśmy nadal wspierać skoordynowane podejście UE do tej sprawy

The EU should continue to support Member States' activities in fighting illicit drugs, including prevention,
UE powinna w dalszym ciągu wspierać działania państw członkowskich w zakresie zwalczania nielegalnych środków odurzających,

I believe that the EU should continue to support measures to ensure that we no longer witness the violence
Uważam, że UE powinna nadal wspierać działania, które mają na celu zapewnienie, byśmy już nigdy

The EU should continue to support EaP countries in strengthening the capacities of the criminal justice authorities of EaP countries to co-operate effectively against cybercrime through the multilateral Platform on Democracy,
UE powinna nadal wspierać państwa objęte partnerstwem wschodnim we wzmacnianiu zdolności ich organów wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych, aby skutecznie współpracować w zwalczaniu cyberprzestępczości

Moreover, the EU should continue to support the work of the Group of Senior Officials15 on international research infrastructure.
Ponadto UE powinna kontynuować wspieranie pracy grupy urzędników wyższego szczebla15 nad stworzeniem międzynarodowej infrastruktury badawczej.

Trade policy should continue to support green growth and climate change objectives,
Polityka handlowa w dalszym ciągu powinna sprzyjać realizacji celów rozwoju ekologicznego

Member States should continue to support Greece by making available the necessary experts to ensure the full rollout of the hotspots.
Państwa członkowskie powinny w dalszym ciągu wspierać Grecję, udostępniając jej niezbędnych ekspertów; pozwoli to na uruchomienie pełnego zakresu hotspotów.

More broadly, trade policy should continue to support and promote green growth around the globe in other areas,
W szerszym ujęciu polityka handlowa powinna wspierać i promować ekologiczny wzrost na świecie w innych obszarach,

The optional quality terms should continue to support the aims of the marketing standards
Definicje jakościowe stosowane fakultatywnie powinny nadal wspierać cele norm handlowych,

Different Commission policies should continue to support Member States to create more equitable access to high quality health care
Komisja powinna nadal wspierać państwa członkowskie poprzez swą politykę w celu zapewnienia sprawiedliwego dostępu do wysokiej jakości opieki zdrowotnej

The Commission should continue to support the respective Member State's authorities
Komisja powinna nadal udzielać wsparcia władzom poszczególnych państw członkowskich,

How to use "should continue to support" in an English sentence

A strong guidance and industry-leading growth should continue to support Infosys' premium valuations.

And if you guys are doing better, you should continue to support FreeDB.

Meanwhile, the city should continue to support Tri-Rail’s effort to build the station.

Grantham added that the latest employment data should continue to support the U.S.

If the legal entity gets beat, we should continue to support the Club.

When he failed I told people that they should continue to support him.

It seems only fitting that we should continue to support this brother today.

The labor market remains near full employment, which should continue to support consumption.

Robust job and wage growth should continue to support consumers in both markets.

This all suggests that consumer spending should continue to support modest economic growth.

How to use "powinna nadal wspierać" in a Polish sentence

WPR powinna nadal wspierać produkty o szczególnych i cennych właściwościach, a także promować taką produkcję na arenie międzynarodowej.

Czy Fogo Unia powinna nadal wspierać drugoligowy ośrodek w Rawiczu?

Unia powinna nadal wspierać te rodzaje produkcji, które stanowią zasadniczy czynnik równowagi środowiskowej, społecznej i gospodarczej regionów najbardziej oddalonych.

W przyszłości unijna polityka w dziedzinie wymiaru sprawiedliwości powinna nadal wspierać ożywienie gospodarcze, wzrost gospodarczy i starać się zaradzić bezrobociu.

WPR powinna nadal wspierać europejski model rolnictwa i zapewniać właściwą równowagę między potrzebami konsumentów, podatników i producentów.

Pomimo tego, gospodarka krajowa powinna nadal wspierać rozwój gospodarki Częstochowy.

Mimo to Warszawa powinna nadal wspierać Kijów – to nasz polityczny interes.

Grecja powinna nadal wspierać Izrael? 5,318 głosy 2,930 głosy USA obecnie daje $ 38 mld rocznie w Izraelu pomocy pomocy zagranicznej.

Transmisja zastosowanych przez nas środków polityki pieniężnej ułatwiła proces delewarowania i powinna nadal wspierać popyt wewnętrzny.

Wspólnota powinna nadal wspierać te kierunki produkcji, gdyż stanowią one zasadniczy czynnik równowagi ekologicznej, społecznej i gospodarczej na mniejszych wyspach Morza Egejskiego.