What is the translation of " SHOUTED " in Polish?

• krzyknął
• krzyczał
• krzyczeli
• krzyczę
• zawołał
• wykrzykiwali
• wykrzyczana
• krzyknal
• wrzeszczał
• krzyknęła
• krzyczała
• krzyczeć
• krzyczy
• krzyknęli
• krzyczały
• krzyczało

Examples of using Shouted in English and their translations into Polish

Tom shouted.
Tom krzyknął.

The White Rabbit shouted.
Zawołał Biały Królik.

You shouted at her.
Krzyczał pan na nią.

The King shouted.
Krzyknął Król.

Shouted that he hated us.
Krzyczał, że nas nienawidzi.

I never shouted.
Ja nie krzyczę.

And shouted to our soldiers.
I krzyknął do naszych żołnierzy.

And you shouted.
A pan krzyknął.

Bruno shouted:"We're screwed!
Bruno wrzeszczał:"Mamy przesrane!

Chinese shouted.
Chińczyk krzyczał.

You shouted"troll" in the woods.
Krzyczał pan w lesie coś o trollu.

I}The man shouted.
Mężczyzna krzyczał.

He shouted: on three grenades action!
On krzyczę: po trzy granat do bój!

Someone came in and shouted.
Ktoś wszedł i zawołał.

Harry shouted at her.
Harry krzyczał na nią.

Campbell Mathers shouted.
Campbell Mathers krzyknął.

These people shouted for about ten minutes.
Ci ludzie krzyczeli z dziesięć minut.

I shouldn't have shouted.
Nie powinnam była krzyczeć.

Ouch!" shouted Jimmy with every kick.
Ahi!" krzyczał Kubuś przy każdym uderzeniu.

He pointed at me and shouted"Jude?
Wskazał na mnie i zawołał-"Jude!

People shouted,"Let everyone know♪.
A ludzie krzyczeli"Pozwólcie wszystkim wiedzieć.

You shouldn't have shouted at her.
Nie trzeba było na nią krzyczeć.

Odysseus shouted and struggled until he was exhausted.
Odyseusz krzyczał i walczył, aż opadł z sił.

Someone on the ship shouted,“Look!
Ktoś krzyknął na statku,"Popatrz!

Wickham shouted at him too, and he jumped out also.
Wickham też na niego krzyczał, i też wyskoczył.

I shouldn't have shouted at you.
Nie powinienem był krzyczeć na ciebie.

Jimmy shouted that he would finally be a drummer.
Jimmy krzyknął, że chce wreszcie zostać perkusistą.

You cannot let him go!- Shouted lamigra.
Krzyczał Lozano. Nie możesz go wypuścić.

Morillo shouted that Spain didn't need wise men.
Morillo krzyknął, że Hiszpania nie potrzebuje mędrców.

The dying of such a man… must be shouted.
Śmierć takiego człowieka… musi być wykrzyczana.

How to use "shouted" in an English sentence

Yet many shouted aloud for joy.

FALL BACK!” shouted the HexKorps commander.

They shouted anti-police and anti-government slogans.

They shouted together around the world.

shouted the girl behind the counter.

You insulted her!” shouted the host.

Suddenly she again shouted for Mangalsutra.

Frantic voices behind her shouted encouragement.

Tom shouted deeper into the teaching.

Dora, Boots and Kate shouted Yay!

How to use "krzyknął, krzyczał, krzyczeli" in a Polish sentence

Patrzcie! – krzyknął [Aragorn] i schyliwszy się podniósł z ziemi czarny płaszcz, dotychczas nie zauważony w ciemnościach.

Tato, kupmy go dla mamy!- krzyczał malec, a ja nie wiedziałem, co zrobić.

Dam ja tobie! – krzyknął Kalenik; ale nic nie dał, tylko jął sam siano pod dach znosić, aż zostały puste sanie na podwórzu.

Zwariowałeś?! – krzyknął odrzucając zniszczone ubrania. - Sam zatem widzisz - powiedział Omar - że nie chcesz przymierzać brudnych łachów.

Co więcej, oni krzyczeli do kościoła, tak jak za komuny.

Krzyczał też całkiem często. – Która ci się podoba? – zapytała mnie nagle Ewka.

Trener Artur Bożyk krzyczał: „przerwij, przerwij!”.

Stryj więcej krzyczał niż robił, a przewodnik wcale prawie nie zważał na jego rozkazy.

Proszę pana – krzyknął niemalże Pan Frankiewicz – to jest specjalny beret!

Krzyknął do niej i powiedział, że czuł się sam.